Language/Indonesian/Vocabulary/Job-Titles/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod
=[uredi | uredi kôd]
Pozdrav svima! Danas ćemo se posvetiti zanimljivoj temi koja je neizostavna u svakodnevnom životu - nazivima zanimanja na indonezijskom jeziku. Razumijevanje različitih zanimanja ne samo da će vam pomoći u komunikaciji s ljudima, već će vam također omogućiti bolje razumijevanje kulture i društvenih struktura Indonezije. U ovoj lekciji naučit ćemo nekoliko osnovnih naziva zanimanja kao što su guru (učitelj), dokter (liječnik), sopir (vozač) i pelayan (konobar).
Ova lekcija je dio našeg tečaja "Complete 0 to A1 Indonesian Course", koji je namijenjen potpunim početnicima. Prva stvar koju ćemo učiniti jest upoznati se s nekim od ovih zanimanja, a zatim ćemo se pozabaviti vježbama koje će vam pomoći da učvrstite svoje znanje.
Zanimanja na indonezijskom[uredi | uredi kôd]
U ovoj sekciji istražit ćemo 20 najčešćih zanimanja na indonezijskom jeziku. Svako zanimanje bit će predstavljeno u tablici koja uključuje indonezijski naziv, izgovor i prijevod na hrvatski.
| Indonesian | Pronunciation | Croatian |
|---|---|---|
| guru | [ˈɡu.ru] | učitelj |
| dokter | [ˈdɔk.tər] | liječnik |
| sopir | [ˈso.pir] | vozač |
| pelayan | [pəˈla.jan] | konobar |
| insinyur | [in.siˈɲur] | inženjer |
| perawat | [pəˈra.wat] | medicinska sestra |
| pengacara | [pəŋ.aˈtʃa.ra] | odvjetnik |
| polisi | [poˈli.si] | policajac |
| petani | [pəˈta.ni] | farmer |
| seniman | [səˈni.man] | umjetnik |
| penulis | [pəˈnu.lis] | pisac |
| akuntan | [aˈkun.tan] | računovođa |
| arsitek | [ar.siˈtɛk] | arhitekt |
| jurnalis | [jurˈna.lis] | novinar |
| koki | [ˈko.ki] | kuhar |
| mekanik | [mɛˈka.nik] | mehaničar |
| apoteker | [apoˈte.kər] | farmaceut |
| sopir taksi | [ˈso.pir ˈtak.si] | taksist |
| pengusaha | [pəŋ.uˈsa.ha] | poduzetnik |
| asisten | [a.siˈstɛn] | asistent |
Svako od ovih zanimanja igra važnu ulogu u društvu, a poznavanje njihovih naziva pomoći će vam u svakodnevnoj komunikaciji. U nastavku ćemo istražiti kako se koriste ovi pojmovi u rečenicama.
Upotreba u rečenicama[uredi | uredi kôd]
Sada kada znamo nekoliko naziva zanimanja, korisno je vidjeti kako ih možemo koristiti u rečenicama. Evo nekoliko primjera:
1. Saya adalah guru. (Ja sam učitelj.)
2. Dia adalah dokter. (On/ona je liječnik/liječnica.)
3. Mereka adalah sopir taksi. (Oni su taksisti.)
4. Dia bekerja sebagai pelayan. (On/ona radi kao konobar/konobarica.)
Pokušajte sami stvoriti rečenice koristeći nazive zanimanja koje ste naučili. To će vam pomoći da se naviknete na strukturu jezika i oslobodite kreativnost.
Vježbe i scenariji[uredi | uredi kôd]
Sada je vrijeme da testirate svoje znanje! U ovoj sekciji pripremili smo 10 vježbi koje će vam pomoći da primijenite ono što ste naučili.
Vježba 1: Prevedite zanimanja[uredi | uredi kôd]
Prevedite sljedeće nazive zanimanja na indonezijski:
1. vozač
2. umjetnik
3. liječnik
4. policajac
5. učitelj
Rješenja:
1. sopir
2. seniman
3. dokter
4. polisi
5. guru
Vježba 2: Popunite praznine[uredi | uredi kôd]
Dopunite rečenice s pravim nazivima zanimanja:
1. Dia adalah _______ (učitelj).
2. Oni su _______ (vozači).
3. Ja radim kao _______ (liječnik).
Rješenja:
1. guru
2. sopir
3. dokter
Vježba 3: Povežite zanimanja[uredi | uredi kôd]
Povežite zanimanja s njihovim opisima:
- A. doktor
- B. učitelj
- C. policajac
- D. vozač
1. _______ (Pomaže ljudima s njihovim zdravljem.)
2. _______ (Podučava učenike.)
3. _______ (Osigurava sigurnost.)
4. _______ (Upravlja vozilom.)
Rješenja:
1. A (doktor)
2. B (učitelj)
3. C (policajac)
4. D (vozač)
Vježba 4: Izradite rečenice[uredi | uredi kôd]
Napišite rečenice koristeći sljedeće nazive zanimanja:
1. inženjer
2. novinar
3. kuhar
Primjer rečenica:
- Dia adalah insinyur. (On/ona je inženjer/inženjerka.)
- Dia bekerja kao jurnalis. (On/ona radi kao novinar/novinarka.)
- Saya suka makan masakan dari koki. (Sviđa mi se jelo od kuhara.)
Vježba 5: Pitajte i odgovorite[uredi | uredi kôd]
Postavite pitanja koristeći nazive zanimanja, a zatim odgovorite:
1. Što radiš? (npr. vozač)
2. Čime se bavi tvoj otac? (npr. liječnik)
Rješenja:
1. Saya adalah sopir. (Ja sam vozač.)
2. Ayah saya adalah dokter. (Moj otac je liječnik.)
Vježba 6: Razgovor[uredi | uredi kôd]
Napišite kratak razgovor između dvije osobe koje razgovaraju o svojim zanimanjima.
Primjer:
- A: "Halo! Siapa nama?" (Bok! Tko si ti?)
- B: "Saya adalah guru. Dan kamu?" (Ja sam učitelj. A ti?)
- A: "Saya adalah dokter." (Ja sam liječnik.)
Vježba 7: Igra uloga[uredi | uredi kôd]
Igrajte uloge s partnerom. Jedna osoba neka bude učitelj, a druga učenik. Učitelj objašnjava zanimanja, a učenik postavlja pitanja.
Vježba 8: Pitanja o zanimanjima[uredi | uredi kôd]
Postavite pitanja prijateljima o njihovim zanimanjima koristeći fraze:
- "Apa pekerjaanmu?" (Koje je tvoje zanimanje?)
- "Siapa yang bekerja sebagai...?" (Tko radi kao...?)
Rješenja: Razgovarajte s prijateljima i saznajte njihova zanimanja.
Vježba 9: Opis zanimanja[uredi | uredi kôd]
Odaberite jedno zanimanje i napišite kratak opis o tome što ta osoba radi. Na primjer, opis liječnika ili vozača.
Rješenja: Razgovarajte o tome s kolegama ili prijateljima.
Vježba 10: Istraživački projekt[uredi | uredi kôd]
Istražite različita zanimanja u vašem gradu ili selu. Napravite popis zanimanja i razgovarajte o njima s razredom.
Zaključak
=[uredi | uredi kôd]
Čestitam! Danas ste naučili mnogo novih naziva zanimanja na indonezijskom jeziku. To znanje će vam pomoći da se povežete s ljudima i bolje razumijete društvo u kojem se nalazite. Nastavite vježbati i koristiti nove riječi u svakodnevnom životu. Sretno u učenju indonezijskog jezika!
Ostale lekcije[uredi | uredi kôd]
- 0 do A1 Tečaj → Rječnik → Boje
- Tečaj 0 do A1 → Rječnik → Osmišljeni zamjenici
- 0 do A1 tečaj → Rječnik → Dani, Mjeseci i Godišnja doba
- 0 do A1 tečaj → Rječnik → Osnovne fraze
- 0 do A1 Tečaj → Rječnik → Prijevoz
- 0 do A1 Tečaj → Rječnik → Pozdravi i Upoznavanja
- Directions
- 0 do A1 tečaj → Vokabular → Tehnike pregovaranja
- Tečaj 0 do A1 → Rječnik → Osnovne Frazee za Kupovinu
- 0 do A1 Tečaj → Rječnik → Brojevi i Vrijeme
- 0 do A1 Tečaj → Rječnik → Oblici
- 0 do A1 Tečaj → Rječnik → Hitne Medicinske Situacije
- 0 do A1 Tečaj → Rječnik → Prirodne Katastrofe
