Language/Indonesian/Vocabulary/Job-Titles/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ինդոնեզերեն լեզուն սովորելու ընթացքում աշխատանքի վերնագրերը շատ կարևոր են, քանի որ դրանք օգնում են մեզ հասկանալ, թե ինչպիսի դերեր և մասնագիտություններ կան հասարակությունում: Այս դասը կենտրոնանում է մի քանի հիմնական աշխատանքի վերնագրերի վրա, որոնք կարող են ձեզ օգտակար լինել զրույցներում, հատկապես երբ խոսում եք մարդկանց աշխատանքների մասին: Այս դասը ներառում է 20 օրինակ, որոնք կներկայացնեն տարբեր աշխատանքի վերնագրեր, ինչպես նաև 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ամրացնել ստացված գիտելիքները:
Աշխատանքի վերնագրեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ինդոնեզերեն լեզվում աշխատանքի վերնագրերը սովորաբար սովորեցվում են սկսնակների համար, քանի որ դրանք ամենատարածված բառերն են, որոնք օգտագործվում են մեր առօրյայում։ Ստորև ներկայացված է 20 օրինակ, որոնք ցույց են տալիս, թե ինչպես են տարբեր մասնագիտությունները կոչվում:
| Ինդոնեզերեն | արտասանություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| guru | գուրու | ուսուցիչ |
| dokter | դոկտեր | բժիշկ |
| sopir | սոպիր | վարորդ |
| pelayan | պելայան | սպասավոր |
| insinyur | ինսինյուր | ճարտարագետ |
| pengacara | պենգաչարա | փաստաբան |
| perawat | պերավատ | բուժքույր |
| polisi | պոլիսի | ոստիկան |
| arsitek | արիստեք | ճարտարապետ |
| kasir | կասիր | դրամարկղապահ |
| jurnalis | ժուռնալիս | լրագրող |
| petani | պետանի | գյուղացի |
| mekanik | մեկանիկ | մեխանիկ |
| akuntan | ակունտան | հաշվապահ |
| seniman | սենիման | արվեստագետ |
| chef | շեֆ | խոհարար |
| penulis | պենուլիս | գրող |
| programmer | պրոգրամեր | ծրագրավորող |
| tukang | տուկանգ | վարպետ |
| pedagang | պեդագանգ | վաճառական |
| sopir taksi | սոպիր թաքսի | տաքսի վարորդ |
| penjaga keamanan | պենջագա կեման | անվտանգության պահակ |
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս վարժությունները կօգնեն ձեզ ամրապնդել ձեր գիտելիքները աշխատանքի վերնագրերի վերաբերյալ:
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նշեք աշխատանքի վերնագիրը. Որոնեք հետևյալ նկարներից, թե որ աշխատանքին է վերաբերում:
1. նկար 1 - ուսուցիչ
2. նկար 2 - բժիշկ
3. նկար 3 - վարորդ
Պատասխանները:
1. ուսուցիչ
2. բժիշկ
3. վարորդ
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Քարտեզեք աշխատանքների վերնագրերը: Մտածեք, թե որ աշխատանքները կարող են լինել ձեր շրջապատում և գրեք դրանց վերնագրերը:
- ուսուցիչ
- բժիշկ
- վարորդ
- սպասավոր
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նուագեք աշխատանքների վերնագրերով: Խոսեք ձեր ընկերների հետ և հարցրեք, թե ինչ աշխատանք են նրանք կատարում:
- Ի՞նչ մասնագիտություն ունեք:
- Որտեղ եք աշխատում?
Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մատուցեք դիմում: Նկարագրեք, թե ինչ աշխատանք եք ուզում ստանալ և ինչու:
- Ես ուզում եմ լինել ուսուցիչ, որովհետև սիրում եմ երեխաներին սովորեցնել:
Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թարգմանեք աշխատանքների վերնագրերը: Ներառեք հետևյալ վերնագրերը հայերեն:
- insinyur
- pengacara
- perawat
Պատասխանները:
- ճարտարագետ
- փաստաբան
- բուժքույր
Վարժություն 6[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Միավորեք աշխատանքների վերնագրերը: Միավորեք աշխատանքների վերնագրերը և նրանց նկարագրությունները:
1. polisi - ոստիկան
2. jurnalis - լրագրող
3. chef - խոհարար
Վարժություն 7[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Խաղացեք դերեր: Խաղացեք ձեր ընկերների հետ, որտեղ մեկը հարցնում է, իսկ մյուսը պատասխանում է աշխատանքի վերնագրերի մասին:
- Ո՞վ ես դու:
- Ես բժիշկ եմ:
Վարժություն 8[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գրել պատմություն: Գրեք փոքրիկ պատմություն, որտեղ ներկայացվում են տարբեր աշխատանքի վերնագրեր:
- Ես հանդիպեցի ուսուցչի, ով ինձ ասաց, որ բժիշկ լինելը շատ կարևոր է:
Վարժություն 9[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տեսանյութ դիտելը: Դիտեք տեսանյութ, որտեղ մարդիկ խոսում են իրենց աշխատանքների մասին և գրեք, թե ովքեր են նրանք:
- Ես տեսա ծրագիր, որտեղ մեկ մարդը փաստաբան էր, իսկ մյուսը մանկավարժ:
Վարժություն 10[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Բառարան: Ստեղծեք ձեր սեփական բառարան, որտեղ կգրեք 10 աշխատանքների վերնագիր և դրանց արտասանությունը:
- guru - գուրու
- dokter - դոկտեր
- sopir - սոպիր
- pelayan - պելայան
- insinyur - ինսինյուր
- pengacara - պենգաչարա
- perawat - պերավատ
- polisi - պոլիսի
- arsitek - արիստեք
- kasir - կասիր
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- 0 to A1 Դասընթաց → բառաշար → Տեղական տվյալներ
- 0-ից A1 Դասընթաց → Բացատրականություն → Աշխարհագրական անվանումներ
- 0-ից A1 դասընթաց → Բառարան → Անձնական պրոնունսներ
- 0-ից A1 → Բառարան → Հայտնաբերություններ և նախաբանություններ
- 0-ից A1 դասընթաց → Բառարան → Հիմնական հրահանգներ
- 0-Ա1 Դասընթաց → Բառարան → Օրեր, Ամիսներ և Ժամանակային Հատկություններ
- 0-ից A1-ը մինչև Այլը → Բառարան → Բազավորման Ստատեղումներ
- 0-ից A1-ը մինչև առաջին մակարդակ → բառարան → Նկարներ
- 0-ից A1 դասընթաց → Բառարան → Ուղեցույցներ
- Դասընթաց 0-ից A1-ի մինչև առաջին մակարդակ → Բարդացող բիժական դեպքեր → Բիժական Անհանգիստություններ
- 0-ից A1-ը մինչև առաջին քայլերը → Բառարան → Գույներ
- 0-ից A1-ը մասնակիցների համար → բառապատկեր → Թվեր և Ժամ
- 0-Դասընթաց A1 → Բառարան → Բազմաթիվ գնումների բառարան
