Language/Hebrew/Vocabulary/Numbers/sr

Hebrew → Rečnik → 0 do A1 KURS → Brojevi

Uvod

Dobrodošli u lekciju o brojevima na hebrejskom jeziku! U ovoj lekciji ćemo naučiti kako da brojimo od 1 do 100 na hebrejskom, kao i osnovne obrasce u brojevima. Razumevanje brojeva je ključno za komunikaciju u svakodnevnom životu, bilo da se radi o kupovini, vremenu ili nekom drugom aspektu života. Brojevi su osnovni deo jezika i otvaraju vrata za mnoge druge teme. Spremite se za uzbudljivo putovanje kroz svet hebrejskih brojeva!

Osnovni brojevi

Da bismo započeli, hajde da pogledamo osnovne brojeve od 1 do 10. Ovi brojevi su temelj za sve ostale brojeve koje ćemo naučiti.

Hebrejski	Izgovor	Srpski
אחד	eḥad	jedan
שניים	shnaim	dva
שלושה	shlosha	tri
ארבעה	arba'a	četiri
חמישה	chamisha	pet
שישה	shisha	šest
שבעה	shiv'a	sedam
שמונה	shmona	osam
תשעה	tish'a	devet
עשרה	asara	deset

Brojevi od 11 do 20

Kada naučimo brojeve od 1 do 10, sledeći korak su brojevi od 11 do 20. Ovi brojevi se formiraju kombinovanjem brojeva od 1 do 10 sa rečju "esre" (עֶשְׂרֵה), što znači "deset".

Hebrejski	Izgovor	Srpski
אחד-עשר	eḥad-asar	jedanaest
שנים-עשר	shnaim-asar	dvanaest
שלושה-עשר	shlosha-asar	trinaest
ארבעה-עשר	arba'a-asar	četrnaest
חמישה-עשר	chamisha-asar	petnaest
שישה-עשר	shisha-asar	šesnaest
שבעה-עשר	shiv'a-asar	sedamnaest
שמונה-עשר	shmona-asar	osamnaest
תשעה-עשר	tish'a-asar	devetnaest
עשרים	esrim	dvadeset

Brojevi od 21 do 30

Slično kao u srpskom, brojevi od 21 do 29 formiraju se kombinovanjem brojeva od 1 do 9 sa rečju za dvadeset "esrim".

Hebrejski	Izgovor	Srpski
עשרים ואחד	esrim ve-eḥad	dvadeset jedan
עשרים ושניים	esrim u-shnaim	dvadeset dva
עשרים ושלושה	esrim u-shlosha	dvadeset tri
עשרים וארבעה	esrim va-arba'a	dvadeset četiri
עשרים וחמישה	esrim ve-chamisha	dvadeset pet
עשרים ושישה	esrim u-shisha	dvadeset šest
עשרים ושבעה	esrim u-shiv'a	dvadeset sedam
עשרים ושמונה	esrim u-shmona	dvadeset osam
עשרים ותשעה	esrim u-tish'a	dvadeset devet
שלושים	shloshim	trideset

Obrazac brojeva

Svi brojevi od 30 do 90 formiraju se na sličan način, dodajući reč za desetine. Na primer:

• 30 - שלושים (shloshim)

• 40 - ארבעים (arba'im)

• 50 - חמישים (hamishim)

Brojevi se formiraju kao i ranije, kombinovanjem brojeva od 1 do 9 sa desetinama.

Brojevi od 31 do 39

Hebrejski	Izgovor	Srpski
שלושים ואחד	shloshim ve-eḥad	trideset jedan
שלושים ושניים	shloshim u-shnaim	trideset dva
שלושים ושלושה	shloshim u-shlosha	trideset tri
שלושים וארבעה	shloshim va-arba'a	trideset četiri
שלושים וחמישה	shloshim ve-chamisha	trideset pet
שלושים ושישה	shloshim u-shisha	trideset šest
שלושים ושבעה	shloshim u-shiv'a	trideset sedam
שלושים ושמונה	shloshim u-shmona	trideset osam
שלושים ותשעה	shloshim u-tish'a	trideset devet

Brojevi od 41 do 49

Hebrejski	Izgovor	Srpski
ארבעים ואחד	arba'im ve-eḥad	četrdeset jedan
ארבעים ושניים	arba'im u-shnaim	četrdeset dva
ארבעים ושלושה	arba'im u-shlosha	četrdeset tri
ארבעים וארבעה	arba'im va-arba'a	četrdeset četiri
ארבעים וחמישה	arba'im ve-chamisha	četrdeset pet
ארבעים ושישה	arba'im u-shisha	četrdeset šest
ארבעים ושבעה	arba'im u-shiv'a	četrdeset sedam
ארבעים ושמונה	arba'im u-shmona	četrdeset osam
ארבעים ותשעה	arba'im u-tish'a	četrdeset devet

Brojevi od 51 do 59

Hebrejski	Izgovor	Srpski
חמישים ואחד	hamishim ve-eḥad	pedeset jedan
חמישים ושניים	hamishim u-shnaim	pedeset dva
חמישים ושלושה	hamishim u-shlosha	pedeset tri
חמישים וארבעה	hamishim va-arba'a	pedeset četiri
חמישים וחמישה	hamishim ve-chamisha	pedeset pet
חמישים ושישה	hamishim u-shisha	pedeset šest
חמישים ושבעה	hamishim u-shiv'a	pedeset sedam
חמישים ושמונה	hamishim u-shmona	pedeset osam
חמישים ותשעה	hamishim u-tish'a	pedeset devet

Brojevi od 60 do 100

Nastavljajući dalje, brojevi od 60 do 90 će se formirati na isti način kao do sada.

Hebrejski	Izgovor	Srpski
שישים	shishim	šezdeset
שישים ואחד	shishim ve-eḥad	šezdeset jedan
שבעים	shiv'im	sedamdeset
שבעים ואחד	shiv'im ve-eḥad	sedamdeset jedan
שמונים	shmona'im	osamdeset
שמונים ואחד	shmona'im ve-eḥad	osamdeset jedan
תשעים	tish'im	devedeset
תשעים ואחד	tish'im ve-eḥad	devedeset jedan
מאה	mea	sto

Vežbe

Sada kada smo pokrili brojeve od 1 do 100, vreme je da se malo vežbamo! Ovde su neke vežbe koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.

Vežba 1: Prevedite na hebrejski

Prevedite sledeće brojeve na hebrejski:

1. 12

2. 25

3. 43

4. 67

5. 89

Rešenje 1

1. שנים-עשר (shnaim-asar)

2. עשרים וחמישה (esrim ve-chamisha)

3. ארבעים ושלושה (arba'im u-shlosha)

4. שישים ושבעה (shishim u-shiv'a)

5. תשעים ותשעה (tish'im u-tish'a)

Vežba 2: Izgovorite sledeće brojeve

Izgovorite sledeće brojeve na hebrejskom:

1. 31

2. 54

3. 72

4. 88

5. 100

Rešenje 2

1. שלושים ואחד (shloshim ve-eḥad)

2. חמישים וארבעה (hamishim va-arba'a)

3. שבעים ושניים (shiv'im u-shnaim)

4. שמונים וחמישה (shmona'im ve-chamisha)

5. מאה (mea)

Vežba 3: Povežite brojeve sa izgovorom

Povežite hebrejske brojeve sa njihovim izgovorom.

Hebrejski	Izgovor
ארבעים	?
שמונה	?
תשעה	?
שלושים	?
חמישה	?

Rešenje 3

Hebrejski	Izgovor
ארבעים	arba'im
שמונה	shmona
תשעה	tish'a
שלושים	shloshim
חמישה	chamisha

Vežba 4: Ispunite praznine

Ispunite praznine sa pravim brojevima.

1. __ (četrdeset pet) = ארבעים ו__ (hamishim)

2. __ (dvadeset tri) = עשרים ו__ (shlosha)

3. __ (šezdeset osam) = שישים ו__ (shmona)

Rešenje 4

1. חמישה (hamisha)

2. שלושה (shlosha)

3. שמונה (shmona)

Vežba 5: Prevedite sa hebrejskog na srpski

Prevedite sledeće brojeve sa hebrejskog na srpski:

1. עשרים ושישה

2. שלושים וארבעה

3. חמישים ותשעה

4. שבעים וחמישה

5. תשעים ואחד

Rešenje 5

1. dvadeset šest

2. trideset četiri

3. pedeset devet

4. sedamdeset pet

5. devedeset jedan

Vežba 6: Pronađite greške

U sledećem tekstu pronađite greške u brojevima:

"Imam jedan pas, dva mačke, tri ptice, četiri miša, pet žaba i dvadeset pet kornjača."

Rešenje 6

Greška: "dva mačke" treba biti "dve mačke".

Vežba 7: Ispunjavanje brojeva

Ispunite sledeće rečenice sa pravim brojevima:

1. Imamo __ (četiri) jabuke.

2. Na stolu je __ (osam) knjiga.

3. U parku ima __ (dvadeset) dece.

Rešenje 7

1. ארבעה (arba'a)

2. שמונה (shmona)

3. עשרים (esrim)

Vežba 8: Kviz o brojevima

Odgovorite na sledeće pitanje:

Koliko je 30 + 15 na hebrejskom?

Rešenje 8

45; חמישים (hamishim) i חמישה (hamisha).

Vežba 9: Ispunite praznine rečima

Ispunite praznine sa rečima "broj" ili "brojevi":

"Na hebrejskom, __ (brojevi) su važni za svakodnevnu komunikaciju."

Rešenje 9

"Na hebrejskom, brojevi su važni za svakodnevnu komunikaciju."

Vežba 10: Stvaranje rečenica

Sastavite rečenice koristeći sledeće brojeve:

1. 5

2. 22

3. 100

Rešenje 10

1. Imam חמישה (hamisha) prijatelja.

2. U učionici imamo עשרים ושתיים (esrim u-shnaim) stolica.

3. U banci imam מאה (mea) šekela.

Na kraju, nadam se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste naučili mnogo o hebrejskim brojevima. Ne zaboravite da vežbate, jer je praksa ključ za uspeh!

Садржај - Курс хебрејског језика - 0 до A1

• Презентација курса

  ---

Увод у хебрејско писмо

• Сугласници
• Гласови
• Никуд
• Вежбање читања

  ---

Речник за свакодневну употребу на хебрејском

• Поздрави
• Бројеви
• Чланови породице
• Боје, облици и величине
• Храна и пиће
• Одећа
• Транспорт и путовања
• Временске услове
• Време и календар

  ---

Граматика хебрејског језика

• Именице
• Заменице
• Придеви
• Глаголи
• Предлози
• Спојници

  ---

Израелска култура

• Јеврејски празници
• Израелско друштво
• Познати Израељци
• Израелска кухиња

  ---

Хебрејски изрази

• Обични изрази
• Сланг
• Идиоми

  ---

Хебрејски бројеви

• Редни бројеви
• Разломци и децимале

  ---

Хебрејски географија и знаменитости

• Градови и региони
• Знаменитости

  ---

Хебрејска литература и језик

• Хебрејска поезија
• Хебрејски пословици

  ---

Преглед граматике

• Преглед имена и заменица
• Преглед придева
• Преглед глагола