Language/Hebrew/Vocabulary/Numbers/ru

Иврит → Словарь → Курс от 0 до A1 → Цифры

Важность изучения чисел на иврите нельзя недооценивать. Числа – это основа общения, и без них мы не сможем вести повседневные разговоры, совершать покупки или планировать время. В этой лекции мы сосредоточимся на том, как считать от 1 до 100 на иврите, а также разберем основные паттерны чисел. Это знание поможет вам уверенно чувствовать себя в различных ситуациях, будь то за покупками или в разговоре с израильтянами.

В этом уроке мы будем:

• Изучать цифры от 1 до 10

• Понять, как строятся десятки

• Познакомиться с числами от 11 до 20

• Изучать десятки от 20 до 90

• Научиться считать до 100

• Уделить внимание порядковым числам и их использованию

Основные числа от 1 до 10

Давайте начнем с основ. В иврите числа от 1 до 10 выглядят следующим образом:

Hebrew	Pronunciation	Russian
אחד	ehad	один
שני	sheni	два
שלושה	shlosha	три
ארבעה	arba'a	четыре
חמישה	chamisha	пять
שישה	shisha	шесть
שבעה	shiv'a	семь
שמונה	shmone	восемь
תשעה	tisha	девять
עשרה	asara	десять

Как видите, в иврите есть свои особенности произношения. Обратите внимание, что некоторые числа имеют разные формы в зависимости от рода и числа. Например, "שניים" (shnayim) – это форма для "двух" в мужском роде, а "שתי" (shtey) – в женском.

Как образуются десятки

Давайте теперь перейдем к образованию чисел от 20 до 90. Для этого нужно знать, как образуются десятки. Все десятки в иврите заканчиваются на "-ים" (им) или "-ה" (а) в зависимости от рода. Вот как это выглядит:

Hebrew	Pronunciation	Russian
עשרים	esrim	двадцать
שלושים	shloshim	тридцать
ארבעים	arba'im	сорок
חמישים	chamishim	пятьдесят
שישים	shishim	шестьдесят
שבעים	shiv'im	семьдесят
שמונים	shmonim	восемьдесят
תשעים	tish'im	девяносто

Как вы можете заметить, структура чисел довольно логична. Учитывая базовые числа, вы можете легко образовать десятки, просто добавляя соответствующий суффикс.

Числа от 11 до 20

Следующий шаг – это числа от 11 до 20. Эти числа имеют свои собственные названия и часто используются в повседневной жизни:

Hebrew	Pronunciation	Russian
אחד עשר	ehad asar	одиннадцать
שני עשר	shnei asar	двенадцать
שלושה עשר	shlosha asar	тринадцать
ארבעה עשר	arba'a asar	четырнадцать
חמישה עשר	chamisha asar	пятнадцать
שישה עשר	shisha asar	шестнадцать
שבעה עשר	shiv'a asar	семнадцать
שמונה עשר	shmone asar	восемнадцать
תשעה עשר	tisha asar	девятнадцать
עשרים	esrim	двадцать

Обратите внимание на то, как числа от 11 до 19 формируются с помощью добавления суффикса "עשר" (асар) к базовым числам. Это простой и логичный способ их запомнить.

Числа от 21 до 100

Теперь давайте посмотрим, как образуются числа от 21 до 99. Для этого необходимо знать базовые правила. После 20 мы просто добавляем базовое число к десяткам. Например:

• 21 – עשרים ואחד (esrim ve'ehad) – двадцать и один

• 22 – עשרים ושניים (esrim u'shnayim) – двадцать два

• 30 – שלושים (shloshim) – тридцать

Вот несколько примеров:

Hebrew	Pronunciation	Russian
עשרים ואחד	esrim ve'ehad	двадцать один
עשרים ושניים	esrim u'shnayim	двадцать два
עשרים ושלושה	esrim u'shlosha	двадцать три
עשרים וארבעה	esrim ve'arba'a	двадцать четыре
עשרים וחמישה	esrim ve'chamisha	двадцать пять
שלושים ואחד	shloshim ve'ehad	тридцать один
ארבעים ושניים	arba'im u'shnayim	сорок два
חמישים ושלושה	chamishim u'shlosha	пятьдесят три
שישים וארבעה	shishim ve'arba'a	шестьдесят четыре
תשעים וחמישה	tish'im ve'chamisha	девяносто пять

Теперь вы видите, как легко образовывать числа от 21 до 100, комбинируя десятки и единицы.

Порядковые числа

Следующий важный аспект – это порядковые числа. Они используются для обозначения порядка предметов или людей. Формирование порядковых чисел в иврите также довольно простое:

• Первый – ראשון (rishon)

• Второй – שני (sheni)

• Третий – שלישי (shlishi)

• Четвертый – רביעי (revi'i)

Вот таблица порядковых чисел:

Hebrew	Pronunciation	Russian
ראשון	rishon	первый
שני	sheni	второй
שלישי	shlishi	третий
רביעי	revi'i	четвертый
חמישי	chamishi	пятый
שישי	shishi	шестой
שביעי	shvi'i	седьмой
שמיני	shmini	восьмой
תשיעי	tishi'i	девятый
עשירי	asiri	десятый

Обратите внимание, что порядковые числа также могут изменяться в зависимости от рода.

Упражнения и практические задания

Теперь, когда вы усвоили материал, давайте проведем несколько упражнений, чтобы закрепить знания.

Упражнение 1: Переведите числа на иврит

1. 5 –

2. 15 –

3. 23 –

4. 35 –

5. 42 –

Ответы:

1. חמישה (chamisha)

2. חמישה עשר (chamisha asar)

3. עשרים ושלושה (esrim u'shlosha)

4. שלושים וחמישה (shloshim ve'chamisha)

5. ארבעים ושניים (arba'im u'shnayim)

Упражнение 2: Составьте числа

Составьте числа, используя предоставленные десятки и единицы.

1. עשרים + 4 =

2. שלושים + 2 =

3. חמישים + 7 =

Ответы:

1. עשרים וארבעה (esrim ve'arba'a)

2. שלושים ושניים (shloshim u'shnayim)

3. חמישים ושבעה (chamishim u'shiv'a)

Упражнение 3: Напишите порядковые числа

Напишите порядковые числа для следующих предметов:

1. Место 4 –

2. Место 1 –

3. Место 3 –

Ответы:

1. רביעי (revi'i)

2. ראשון (rishon)

3. שלישי (shlishi)

Упражнение 4: Составьте предложения

Составьте предложения, используя числа:

1. У меня есть 3 яблока.

2. Я живу на четвертом этаже.

3. В магазине 20 человек.

Ответы:

1. יש לי שלושה תפוחים (Yesh li shlosha tapuchim).

2. אני גר בקומה הרביעית (Ani gar bekoma revi'it).

3. בחנות יש עשרים אנשים (Bachanot yesh esrim anashim).

Упражнение 5: Проблемы с числами

Решите следующие примеры:

1. 15 + 3 =

2. 30 - 10 =

3. 21 * 2 =

Ответы:

1. 18 (שמונה עשרה - shmone asre)

2. 20 (עשרים - esrim)

3. 42 (ארבעים ושניים - arba'im u'shnayim)

Упражнение 6: Порядковые числа в предложениях

Составьте 3 предложения с порядковыми числами.

Пример:

1. אני הראשון (Ani harishon) – Я первый.

2. היא השנייה (Hi hashniya) – Она вторая.

3. הם השלישי (Hem hashlishi) – Они третьи.

Упражнение 7: Соотнесите числа и их значения

Соотнесите числа с их значениями:

1. 10 –

2. 50 –

3. 100 –

Ответы:

1. עשרה (asara)

2. חמישים (chamishim)

3. מאה (me'a)

Упражнение 8: Найдите числа в тексте

Прочитайте текст и найдите все числа от 1 до 100.

Упражнение 9: Порядковые числа

Составьте список из 5 порядковых чисел и их значений.

Упражнение 10: Составьте рассказ

Напишите краткий рассказ, используя как минимум 5 чисел.

Пример:

Я купил 2 яблока и 3 груши. Я живу на 5 этаже. У меня 1 брат и 4 сестры.

На этом урок закончился. Вы теперь знаете, как считать на иврите и понимать, как образуются числа. Это знание станет вам в награду в будущем, когда вы будете общаться на иврите. Удачи в дальнейшем обучении!

Содержание - Курс иврита - от 0 до A1

• Представление курса

  ---

Введение в ивритский алфавит

• Согласные
• Гласные
• Никкуд
• Тренировка чтения

  ---

Ежедневный словарь иврита

• Приветствия
• Цифры
• Члены семьи
• Цвета, формы и размеры
• Еда и напитки
• Одежда
• Транспорт и путешествия
• Погода
• Время и календарь

  ---

Грамматика иврита

• Существительные
• Местоимения
• Прилагательные
• Глаголы
• Предлоги
• Союзы

  ---

Израильская культура

• Иудейские праздники
• Израильское общество
• Известные израильтяне
• Израильская кухня

  ---

Ивритские выражения

• Общие фразы
• Жаргон
• Идиомы

  ---

Цифры на иврите

• Порядковые числа
• Дроби и десятичные дроби

  ---

География и достопримечательности Израиля

• Города и регионы
• Достопримечательности

  ---

Ивритская литература и язык

• Ивритская поэзия
• Ивритские пословицы

  ---

Обзор грамматики

• Обзор существительных и местоимений
• Обзор прилагательных
• Обзор глаголов