Language/Hebrew/Culture/Famous-Israelis/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[уреди | уреди извор]
U ovoj lekciji, istražićemo bogatu kulturu Izraela kroz prizmu poznatih Izraelaca. Ova tema je izuzetno važna jer nam pomaže da razumemo kako je jezik povezan sa umetnošću, politikom i društvom. Upoznajući se sa poznatim ličnostima, ne samo da ćemo proširiti svoj rečnik, već ćemo i dobiti uvid u izraelsku kulturu i identitet. Tokom lekcije, predstavićemo različite oblasti kao što su književnost, muzika, umetnost i politika, kroz koje ćemo se upoznati sa dvadeset značajnih ličnosti. Nakon toga, pratićemo kroz vežbe kako bismo učvrstili naše znanje.
Poznati Izraelci[уреди | уреди извор]
U ovoj sekciji, upoznaćemo dvadeset poznatih Izraelaca, njihova dela i doprinos kulturi. Svaka ličnost će biti predstavljena sa kratkim opisom, a zatim ćemo ih organizovati u tabelu.
Pisci[уреди | уреди извор]
Izrael je dom mnogim talentovanim piscima koji su ostavili značajan trag u književnosti.
| Hebrejski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| א.ב. יהושע | A.B. Yehoshua | A.B. Jehuša |
| עמוס עוז | Amos Oz | Amos Oz |
| דויד גרוסמן | David Grossman | David Grosman |
| אורלי קסטל בלום | Orly Castel-Bloom | Orli Kastal-Blum |
Muzičari[уреди | уреди извор]
Muzika je važan deo izraelske kulture, a mnogi muzičari su poznati širom sveta.
| Hebrejski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| אריק איינשטין | Arik Einstein | Erik Ajnštajn |
| שלמה ארצי | Shlomo Artzi | Šlomo Arci |
| מתי כספי | Moti Caspi | Mati Kaspi |
| עדן חסון | Eden Hason | Eden Hason |
Umetnici[уреди | уреди извор]
Izraelski umetnici su poznati po svojim inovativnim i inspirativnim delima.
| Hebrejski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| יוסל ברגנר | Yosel Bergner | Josel Bergner |
| מיכאל גור | Michael Gur | Mihail Gur |
| מרים נאור | Miriam Naor | Mirjam Naor |
| רונית יודקוביץ | Ronit Yudkovich | Ronit Judkovic |
Politički lideri[уреди | уреди извор]
Mnogi politički lideri su oblikovali sudbinu Izraela i imali značajan uticaj na region.
| Hebrejski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| דוד בן גוריון | David Ben-Gurion | David Ben-Gurjon |
| גולדה מאיר | Golda Meir | Golda Meir |
| שמעון פרס | Shimon Peres | Šimon Peres |
| אריאל שרון | Ariel Sharon | Ariel Šaron |
Vežbe[уреди | уреди извор]
Sada kada smo upoznali neke od poznatih Izraelaca, vreme je za vežbanje! U nastavku su vežbe koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.
Vežba 1: Spojite ličnosti sa njihovim delima[уреди | уреди извор]
1. Spojite svaku ličnost sa njenim delom ili doprinosom.
- A.B. Jehuša
- Amos Oz
- David Grosman
- Arik Einstein
Rešenja:
- A.B. Jehuša - Poznati romanopisac
- Amos Oz - Autor mnogih romana
- David Grosman - Poznati pisac i esejista
- Arik Einstein - Poznati muzičar
Vežba 2: Popunite prazna mesta[уреди | уреди извор]
Popunite prazna mesta u rečenicama koristeći imena poznatih Izraelaca.
1. _______ je bio jedan od najpoznatijih muzičara u Izraelu.
2. _______ je napisao roman "לאהוב את אנה" (Volite Anu).
Rešenja:
1. Arik Einstein
2. David Grosman
Vežba 3: Istraživački projekat[уреди | уреди извор]
Izaberite jednog poznatog Izraelca i istražite više o njegovom životu i delu. Pripremite kratak izveštaj i predstavite ga u sledećem času.
Vežba 4: Kreirajte tabelu[уреди | уреди извор]
Napravite svoju tabelu poznatih Izraelaca koristeći iste kategorije kao što su pisci, muzičari, umetnici i političari. Uključite njihova imena, dela i doprinos.
Vežba 5: Igra uloga[уреди | уреди извор]
U paru, igrajte uloge između poznatog umetnika i novinara. Diskutujte o umetničkom delu i njegovom uticaju na društvo.
Vežba 6: Kviz[уреди | уреди извор]
1. Ko je napisao roman "מקום תחת השמש"?
2. Koja je najpoznatija pesma Arika Einsteina?
Rešenja:
1. Amos Oz
2. "אני ואתה" (Ja i ti)
Vežba 7: Pisanje[уреди | уреди извор]
Napišite kratak sastav o tome kako vas je inspirisao neki poznati Izraelac i njegovo delo.
Vežba 8: Prevod[уреди | уреди извор]
Prevedite sledeće rečenice na hebrejski:
1. "David Ben-Gurion je bio prvi premijer Izraela."
2. "Golda Meir bila je prva žena premijer."
Rešenja:
1. "דוד בן גוריון היה ראש ממשלת ישראל הראשון."
2. "גולדה מאיר הייתה האישה הראשונה שהייתה ראש ממשלה."
Vežba 9: Diskusija[уреди | уреди извор]
Organizujte grupnu diskusiju o uticaju poznatih Izraelaca na globalnu kulturu.
Vežba 10: Istraživanje jezika[уреди | уреди извор]
Istražite kako su poznati Izraelci uticali na razvoj hebrejskog jezika. Navedite nekoliko primera.
Na kraju, nadamo se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste naučili mnogo o poznatim Izraelcima i njihovim doprinosima. Kroz njih, možemo bolje razumeti bogatu kulturu Izraela i razviti našu ljubav prema hebrejskom jeziku.