Language/Korean/Vocabulary/Introducing-Yourself/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Кіріспе[edit | edit source]
Корей тілінде өзін таныстыру – бұл тіл үйренушілер үшін маңызды кезең. Сіз өзіңіз туралы ақпарат бере отырып, адамдармен қарым-қатынас орнатудың алғашқы қадамдарын жасайсыз. Танысу – корей мәдениетінің маңызды бөлігі, және бұл процесс әсіресе жаңа достармен танысқанда өте қызықты.
Бұл сабақта сіз корей тілінде өзін таныстырудың негізгі элементтері, жас, мамандық және басқа да жеке мәліметтерді қалай айту керектігін үйренесіз. Сабақтың құрылымы төмендегідей:
Өзіңізді таныстыру[edit | edit source]
Негізгі сөздер мен фразалар[edit | edit source]
Корей тілінде өзін таныстыру үшін бірнеше негізгі сөздер мен фразаларды білу маңызды. Төменде олардың тізімі берілген:
| Корей | Айтылым | Қазақ |
|---|---|---|
| 안녕하세요 (annyeonghaseyo) | [an.njʌŋ.ha.se.jo] | Сәлеметсіз бе |
| 제 이름은 ...입니다 (je ireumeun ...imnida) | [dʒe i.ɾɯ.mɯn ...im.ni.da] | Менің атым ... |
| 저는 ...입니다 (jeoneun ...imnida) | [dʒʌ.nɯn ...im.ni.da] | Мен ... |
| 제 나이는 ...살입니다 (je naineun ...salimnida) | [dʒe na.i.nɯn ...sal.im.ni.da] | Менің жасым ... |
| 저는 ...에서 왔습니다 (jeoneun ...eseo wasseumnida) | [dʒʌ.nɯn ...e.seo wa.sɯm.ni.da] | Мен ...-дан келдім |
| 제 직업은 ...입니다 (je jigeobeun ...imnida) | [dʒe dʒi.gʌ.bɯn ...im.ni.da] | Менің мамандығым ... |
Танысу үлгісі[edit | edit source]
Сіз танысу кезінде өзіңізді қалай таныстыруыңыз керек екендігін көрсету үшін, төменде бірнеше мысал келтірілген.
| Корей | Айтылым | Қазақ |
|---|---|---|
| 안녕하세요! 제 이름은 알리입니다. 저는 25살입니다. | 안녕하세요! 제 이름은 알리입니다. 저는 25살입니다. | Сәлеметсіз бе! Менің атым Али. Мен 25 жастамын. |
| 안녕하세요! 저는 카자흐스탄에서 왔습니다. 제 직업은 학생입니다. | 안녕하세요! 저는 카자흐스탄에서 왔습니다. 제 직업은 학생입니다. | Сәлеметсіз бе! Мен Қазақстаннан келдім. Менің мамандығым студент. |
| 안녕하세요! 제 이름은 에리카입니다. 저는 30살입니다. 제 직업은 의사입니다. | 안녕하세요! 제 이름은 에리카입니다. 저는 30살입니다. 제 직업은 의사입니다. | Сәлеметсіз бе! Менің атым Эрика. Мен 30 жастамын. Менің мамандығым дәрігер. |
Жас пен мамандық[edit | edit source]
Сіздің жасыңыз бен мамандығыңыз туралы айту – танысу кезінде маңызды. Корей тілінде жас пен мамандықты қалай айтуға болатыны туралы түсінік берейік.
Жас айту[edit | edit source]
Корей тілінде жасты айту үшін "살" (sal) сөзін қолданамыз. Мысалы:
| Корей | Айтылым | Қазақ |
|---|---|---|
| 저는 20살입니다. | [dʒʌ.nɯn 20 sal.im.ni.da] | Мен 20 жастамын. |
| 저는 35살입니다. | [dʒʌ.nɯn 35 sal.im.ni.da] | Мен 35 жастамын. |
| 저는 40살입니다. | [dʒʌ.nɯn 40 sal.im.ni.da] | Мен 40 жастамын. |
Мамандық айту[edit | edit source]
Корей тілінде мамандықты айту үшін "직업" (jigeob) сөзін қолданамыз. Мысалы:
| Корей | Айтылым | Қазақ |
|---|---|---|
| 제 직업은 교사입니다. | [dʒe dʒi.gʌ.bɯn kyo.sa.im.ni.da] | Менің мамандығым мұғалім. |
| 제 직업은 엔지니어입니다. | [dʒe dʒi.gʌ.bɯn en.ji.ni.eo.im.ni.da] | Менің мамандығым инженер. |
| 제 직업은 회계사입니다. | [dʒe dʒi.gʌ.bɯn hwe.gye.sa.im.ni.da] | Менің мамандығым бухгалтер. |
Танысу жаттығулары[edit | edit source]
Сабақ барысында үйренгендеріңізді бекіту үшін, төменде бірнеше жаттығу берілген.
Жаттығулар[edit | edit source]
1. Танысу фразаларын жазыңыз!
- Сіз өзіңізді таныстыру үшін қандай фразаларды қолданар едіңіз?
- Шешім: Сәлемдесу, аты, жасы, тұрғын жері, мамандығы.
2. Диалог жасаңыз!
- Сіздің досыңызбен таныстыру диалогын жазыңыз.
- Шешім:
- A: 안녕하세요! 제 이름은 ...입니다.
- B: 안녕하세요! 저는 ...입니다.
3. Жас пен мамандықты жазыңыз!
- Сіздің жасыңыз бен мамандығыңызды корей тілінде жазыңыз.
- Шешім: 제 나이는 ...살입니다. 제 직업은 ...입니다.
4. Сөйлемдерді толықтырыңыз!
- Мен 27 жастамын және мен ...
- Шешім: Менің мамандығымды жазыңыз.
5. Өзіңіз туралы қысқа мәтін жазыңыз!
- Сіз туралы 3-5 сөйлем жазыңыз.
- Шешім: Сәлем, менің атым ... Мен ... жастамын. Менің мамандығым ...
6. Танысу карточкасын жасаңыз!
- Өзіңіздің танысу карточкаңызды жасаңыз.
- Шешім: Аты, жасы, мамандығы, тұрғын жері.
7. Кестені толтырыңыз!
- Танысқан адамдардың аттарын, жастарын, мамандықтарын жазыңыз.
- Шешім:
- | Аты | Жасы | Мамандығы |
- | --- | --- | --- |
- | ... | ... | ... |
8. Сұрақтарға жауап беріңіз!
- Сіз 30 жастасыз ба? Сіздің мамандығыңыз не?
- Шешім: Жауап беріңіз.
9. Досыңызбен сөйлесіңіз!
- Досыңызбен танысу туралы сөйлесіңіз.
- Шешім: Сұрақтар мен жауаптар.
10. Танысу видео жасаңыз!
- Өз танысу видеосын түсіріңіз.
- Шешім: Видеоңызды түсіріп, бөлісіңіз.
Қорытынды[edit | edit source]
Сабақ барысында сіз корей тілінде өзін таныстырудың негізгі элементтерін үйрендіңіз. Жас, мамандық және жеке ақпаратты қалай айту керектігін меңгердіңіз. Бұл дағдылар сіздің корей тіліңізді дамытуға және жаңа достар табуға көмектеседі. Танысу – тіл үйренудің маңызды бөлігі. Оны қолдана отырып, корей мәдениетімен танысуды жалғастырыңыз.
Басқа сабақтар[edit | edit source]