Language/Korean/Vocabulary/Introducing-Yourself/fi
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Johdanto[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Korean kielen oppiminen on jännittävä matka, ja yksi tärkeimmistä taidoista, joita voit kehittää, on itsesi esittäminen. Esittely on avain, joka avaa ovia uusiin ystävyyksiin ja kulttuurisiin kokemuksiin. Kun opit, miten kertoa itsestäsi, voit luoda yhteyksiä ihmisiin ja jakaa henkilökohtaisia tietoja, kuten ikäsi ja ammattisi. Tässä oppitunnissa opit, kuinka esitellä itsesi koreaksi, ja saat myös perustietoa, kuten ikä ja ammatti.
Tässä oppitunnissa käsitellään seuraavia aiheita:
- Tervehdykset ja esittelyt
- Perustietojen kysyminen ja antaminen
- Esimerkit itsesi esittelemisestä
- Harjoituksia, joilla voit soveltaa oppimaasi
Tervehdykset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Ennen kuin esitämme itsemme, on tärkeää tietää, miten tervehtiä toisia. Tervehdykset ovat ensimmäinen askel vuorovaikutukseen. Koreassa on monia tapoja tervehtiä, mutta tässä oppitunnissa keskitymme muutamaan perustervehdykseen.
| Korean | Pronunciation | Finnish |
|---|---|---|
| 안녕하세요 (annyeonghaseyo) | [a.njʌŋ.ha.se.jo] | Hei / Terve |
| 안녕 (annyeong) | [a.njʌŋ] | Moi |
| 안녕히 가세요 (annyeonghi gaseyo) | [a.njʌŋ.hi.ka.se.jo] | Näkemiin (kun joku lähtee) |
| 안녕히 계세요 (annyeonghi gyeseyo) | [a.njʌŋ.hi.kye.se.jo] | Näkemiin (kun itse lähdet) |
Itsensä esittäminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kun olet tervehtinyt, voit siirtyä esittelemään itsesi. Koreassa on tapana aloittaa esittely omasta nimestä. Voit käyttää seuraavaa kaavaa:
- 안녕하세요. 제 이름은 [Nimesi]입니다. (Annyeonghaseyo. Je ireumeun [Nimesi] imnida.) - Hei. Nimeni on [Nimesi].
Tässä on muutama esimerkki itsesi esittelemisestä:
| Korean | Pronunciation | Finnish |
|---|---|---|
| 안녕하세요. 제 이름은 수민입니다. | [a.njʌŋ.ha.se.jo. je i.reum.eun su.min.im.ni.da] | Hei. Nimeni on Su-min. |
| 안녕하세요. 제 이름은 마크입니다. | [a.njʌŋ.ha.se.jo. je i.reum.eun ma.keu.im.ni.da] | Hei. Nimeni on Mark. |
| 안녕하세요. 제 이름은 에리카입니다. | [a.njʌŋ.ha.se.jo. je i.reum.eun e.ri.ka.im.ni.da] | Hei. Nimeni on Erika. |
Ikä ja ammatti[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Nimen jälkeen voit kertoa ikäsi ja ammattisi. Koreassa voit kysyä ja kertoa iästäsi seuraavasti:
- 저는 [ikä] 살입니다. (Jeoneun [ikä] sal imnida.) - Olen [ikä] vuotta vanha.
- 저는 [ammatti]입니다. (Jeoneun [ammatti] imnida.) - Olen [ammatti].
Esimerkkejä iän ja ammatin kertomisesta:
| Korean | Pronunciation | Finnish |
|---|---|---|
| 저는 스물다섯 살입니다. | [jeo.nun sɯ.mul.da.sʌt sal.im.ni.da] | Olen 25 vuotta vanha. |
| 저는 학생입니다. | [jeo.nun haksaeng.im.ni.da] | Olen opiskelija. |
| 저는 의사입니다. | [jeo.nun uisa.im.ni.da] | Olen lääkäri. |
Harjoitukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Nyt kun olet oppinut, miten esitellä itsesi, on aika harjoitella. Alla on kymmenen harjoitusta, joissa voit soveltaa oppimaasi.
1. Harjoitus 1: Kirjoita itsesi esittelevä lause.
- Esimerkki: "안녕하세요. 제 이름은 [Nimesi]입니다."
2. Harjoitus 2: Kysy ystävältäsi hänen nimeään ja ikäänsä käytäen oppimiasi lauseita.
- Esimerkki: "안녕하세요. 제 이름은 [oma nimesi]입니다. 당신의 이름은 무엇입니까?"
3. Harjoitus 3: Esittele itsesi ja kerro ikäsi.
- Esimerkki: "저는 [ikä] 살입니다."
4. Harjoitus 4: Kysy ystävältäsi hänen ammattiaan.
- Esimerkki: "당신의 직업은 무엇입니까?"
5. Harjoitus 5: Kirjoita lyhyt esittely itsestäsi koreaksi.
- Käytä kaavaa: "안녕하세요. 제 이름은 [Nimesi]입니다. 저는 [ikä] 살입니다. 저는 [ammatti]입니다."
6. Harjoitus 6: Harjoittele tervehdyksiä kaverin kanssa.
- Esimerkki: "안녕하세요" ja "안녕히 가세요."
7. Harjoitus 7: Käännä lauseet suomeksi ja koreaksi.
- "Olen opiskelija." -> "저는 학생입니다."
8. Harjoitus 8: Tee pari ystävän kanssa ja esittele toisianne.
- Käytä oppimiasi lauseita.
9. Harjoitus 9: Kirjoita kolme lausetta, joissa kerrot itsestäsi.
- Esimerkiksi: "안녕하세요. 제 이름은 [Nimesi]입니다. 저는 [ikä] 살입니다. 저는 [ammatti]입니다."
10. Harjoitus 10: Käytä oppimiasi lauseita esitelläksesi itsesi uudessa ympäristössä, kuten luokkahuoneessa tai juhlissa.
Yhteenveto[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Tässä oppitunnissa olet oppinut, miten esitellä itsesi koreaksi. Olet saanut tietoa tervehdyksistä, itsesi esittelemisestä, iästäsi ja ammatistasi. Harjoitusten avulla voit nyt soveltaa oppimaasi käytännössä. Muista, että harjoittelu tekee mestarista, joten toista nämä lauseet ja käytä niitä jokapäiväisessä elämässäsi. Onnea matkaan Korean kielen oppimisessa!
Muut oppitunnit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]