Language/Hebrew/Grammar/Adjectives/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na pridjeve u hebrejskom jeziku. Pridjevi su veoma važni jer nam pomažu da opišemo imenice i dodamo više informacija o njima. Na primer, ako kažemo "lepa kuća", pridjev "lepa" nam pomaže da zamislimo kakva je ta kuća. Razumevanje pridjeva u hebrejskom jeziku će vam omogućiti da bolje komunicirate i izražavate se. Ova lekcija će se sastojati od sledećih delova:
Šta su pridjevi?[edit | edit source]
Pridjevi su reči koje opisuju imenice. U hebrejskom jeziku, pridjevi se slažu sa imenicama po rodu i broju. To znači da ako je imenica muškog roda, pridjev takođe mora biti u muškom rodu. Isto važi i za ženski rod i množinu.
Osnovni oblici pridjeva[edit | edit source]
U hebrejskom jeziku pridjevi mogu biti u muškom ili ženskom rodu, kao i u jednini ili množini. Evo osnovnih oblika:
- Muški rod, jednina: pridjev se završava na -י (-i) ili -י (y).
- Ženski rod, jednina: pridjev se završava na -ית (-it).
- Muški rod, množina: pridjev se završava na -ים (-im).
- Ženski rod, množina: pridjev se završava na -ות (-ot).
Primeri pridjeva[edit | edit source]
Pogledajmo neke primere pridjeva sa njihovim prevodom na srpski jezik:
| Hebrejski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| יפה | yafe | lep |
| גדולה | gdola | velika |
| קטן | katan | mali |
| חכם | chacham | pametan |
| יפהפיה | yafeifah | prelepa |
| ישן | yashan | star |
| חדש | chadash | nov |
| מהיר | mahir | brz |
| נמוך | namuch | nizak |
| חם | cham | topao |
Sada ćemo se pozabaviti pravilima slaganja pridjeva sa imenicama.
Pravila slaganja pridjeva[edit | edit source]
- Muški rod sa muškog roda: "הילד היפה" (ha-yeled ha-yafe) što znači "lepi dečak".
- Ženski rod sa ženskog roda: "הילדה היפה" (ha-yalda ha-yafa) što znači "lepa devojčica".
- Muški rod u množini: "הילדים היפים" (ha-yaladim ha-yafim) što znači "lepi dečaci".
- Ženski rod u množini: "הילדות היפות" (ha-yaladot ha-yafot) što znači "lepe devojčice".
Vežbe za vežbanje[edit | edit source]
Sada kada smo se upoznali sa osnovama pridjeva, vreme je da vežbamo! Pripremio sam nekoliko vežbi koje će vam pomoći da primenite naučeno.
Vežba 1: Prevedi pridjeve[edit | edit source]
Prevedite sledeće pridjeve sa hebrejskog na srpski.
1. חדש
2. ישן
3. גדול
4. קטן
5. יפה
Rešenja:[edit | edit source]
1. nov
2. star
3. veliki
4. mali
5. lep
Vežba 2: Slaganje pridjeva[edit | edit source]
Povežite pridjeve sa odgovarajućim imenicama u sledećem redu.
1. הילד (dečak)
2. הילדה (devojčica)
3. הילדים (dečaci)
4. הילדות (devojčice)
a. יפה (lep)
b. יפות (lepe)
c. יפה (lepa)
d. יפים (lepi)
Rešenja:[edit | edit source]
1 - a (dečak - lep)
2 - c (devojčica - lepa)
3 - d (dečaci - lepi)
4 - b (devojčice - lepe)
Vežba 3: Odredi rod pridjeva[edit | edit source]
Odredite rod pridjeva u sledećim rečenicama:
1. הילד הוא גבוה. (Dečak je visok.)
2. הילדה היא גבוהה. (Devojčica je visoka.)
3. הילדים הם חכמים. (Dečaci su pametni.)
4. הילדות הן חכמות. (Devojčice su pametne.)
Rešenja:[edit | edit source]
1. Muški rod
2. Ženski rod
3. Muški rod
4. Ženski rod
Vežba 4: Formiraj rečenice[edit | edit source]
Sa sledećim pridjevima, formirajte rečenice.
1. יפה
2. חכם
3. חדש
4. נמוך
Rešenja:[edit | edit source]
1. זו תמונה יפה. (Ovo je lepa slika.)
2. הוא תלמיד חכם. (On je pametan učenik.)
3. זה מכונית חדשה. (To je novi automobil.)
4. הבניין נמוך. (Zgrada je niska.)
Vežba 5: Prevedi rečenicu[edit | edit source]
Prevedite sledeće rečenice na hebrejski:
1. Lepa devojčica.
2. Veliki dečak.
3. Stara kuća.
4. Brza kola.
Rešenja:[edit | edit source]
1. ילדה יפה (yalda yafa)
2. ילד גדול (yeled gadol)
3. בית ישן (bayit yashan)
4. מכונית מהירה (mekhonit mehirah)
Zaključak[edit | edit source]
U ovoj lekciji smo istraživali pridjeve u hebrejskom jeziku, naučili kako se oni slažu sa imenicama po rodu i broju, i vežbali primenu kroz razne vežbe. Pridjevi su ključni deo jezika koji vam pomaže da obogatite svoje izražavanje. U sledećim lekcijama, nastavićemo sa drugim aspektima hebrejske gramatike. Vežbajte redovno i uskoro ćete postati sigurni u upotrebu pridjeva u svakodnevnoj komunikaciji!