Language/French/Culture/Transportation-and-Accommodation/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[edit | edit source]
Dobrodošli u lekciju o prevozu i smeštaju u Francuskoj! Ova tema je veoma važna ne samo za vaše jezičke veštine, već i za razumevanje francuske kulture i načina života. Kada putujete u drugu zemlju, poznavanje osnovnih pojmova može vam pomoći da se lakše snalazite, komunicirate i uživate u vašem boravku. U ovoj lekciji, fokusiraćemo se na reči i fraze vezane za prevoz i smeštaj, kako bismo vas pripremili za vaše buduće avanture u Francuskoj.
U ovoj lekciji obuhvatićemo sledeće teme:
- Osnovni pojmovi vezani za prevoz
- Različiti načini prevoza u Francuskoj
- Osnovni pojmovi vezani za smeštaj
- Različite vrste smeštaja u Francuskoj
- Vežbe za praktičnu upotrebu
Osnovni pojmovi vezani za prevoz[edit | edit source]
Prevoz je ključan deo putovanja, a poznavanje osnovnih termina može učiniti vaša iskustva mnogo prijatnijim. U nastavku su neki od najvažnijih pojmova koje ćete često čuti i koristiti.
| Francuski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| le bus | lə bys | autobus |
| le train | lə trɛ̃ | voz |
| la voiture | la vwatyr | automobil |
| le vélo | lə velo | bicikl |
| l'avion | la vijɔ̃ | avion |
| le bateau | lə bato | brod |
| le taxi | lə taksi | taksi |
| la station | la stasjɔ̃ | stanica |
| le ticket | lə tikɛ | karta |
| le conducteur | lə kɔ̃dyktœr | vozač |
Različiti načini prevoza u Francuskoj[edit | edit source]
U Francuskoj postoji mnogo načina da se krećete, bilo da ste u gradu ili na selu. Evo nekoliko najpopularnijih opcija:
Automobil[edit | edit source]
Automobil je često najpraktičniji način prevoza, posebno ako planirate da istražujete ruralne delove Francuske. Možete iznajmiti automobil u skoro svakoj većoj destinaciji.
Voz[edit | edit source]
Francuski železnicki sistem, poznat kao SNCF, nudi brze i udobne vozove koji povezuju glavne gradove i regije. Voz je odličan način da izbegnete gužvu u saobraćaju.
Autobus[edit | edit source]
Autobusi su često jeftinija opcija od vozova, a povezani su sa mnogim udaljenim mestima. Postoji mnogo kompanija koje nude usluge na različitim rutama.
Bicikl[edit | edit source]
U mnogim francuskim gradovima, bicikli su popularan način prevoza. Postoje i posebne biciklističke staze, kao i mogućnost iznajmljivanja bicikala.
Avion[edit | edit source]
Za duža putovanja, avion je najbrži način da stignete do vaše destinacije. Francuske avio-kompanije nude mnogo domaćih i međunarodnih letova.
Osnovni pojmovi vezani za smeštaj[edit | edit source]
Smeštaj je još jedan bitan aspekt putovanja. Evo nekih osnovnih reči koje će vam pomoći da se snalazite.
| Francuski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| l'hôtel | l'otel | hotel |
| la chambre | la ʃɑ̃br | soba |
| l'auberge | l'obɛʁʒ | gostionica |
| le camping | lə kɑ̃pɛ̃ | kamp |
| la résidence | la rezidɑ̃s | rezidencija |
| la villa | la vila | vila |
| le lit | lə li | krevet |
| le petit déjeuner | lə pəti deʒœne | doručak |
| le service | lə sɛʁvis | usluga |
| la clé | la kle | ključ |
Različite vrste smeštaja u Francuskoj[edit | edit source]
U Francuskoj možete pronaći različite vrste smeštaja koji odgovaraju vašim potrebama i budžetu:
Hotel[edit | edit source]
Hoteli su najčešći oblik smeštaja, a nude različite usluge i cene. Od luksuznih hotela do malih porodičnih objekata.
Gostionica[edit | edit source]
Gostionice su često jeftinije opcije i nude više domaću atmosferu. Mnogi od njih nude i obroke.
Kamp[edit | edit source]
Kampovanje je popularno, posebno u prirodnim parkovima i blizu plaža. Postoje kampovi sa svim potrebnim sadržajima.
Vila[edit | edit source]
Vile su savršene za veće grupe ili porodice koje žele više prostora i privatnosti.
Rezidencija[edit | edit source]
Rezidencije su često dugoročne opcije smeštaja, koje nude kuhinje i druge sadržaje za duži boravak.
Vežbe[edit | edit source]
Sada kada ste upoznati sa osnovnim pojmovima vezanim za prevoz i smeštaj, vreme je da ih primenite! U nastavku su vežbe koje će vam pomoći da učvrstite naučeno.
Vežba 1: Povezivanje reči[edit | edit source]
Povežite francuske reči sa njihovim značenjem na srpskom.
| Francuski | Srpski |
|---|---|
| le bus | ____________ |
| l'hôtel | ____________ |
| le train | ____________ |
| la chambre | ____________ |
| le vélo | ____________ |
Rešenje:[edit | edit source]
1. le bus - autobus
2. l'hôtel - hotel
3. le train - voz
4. la chambre - soba
5. le vélo - bicikl
Vežba 2: Popuni praznine[edit | edit source]
Popunite praznine u sledećim rečenicama koristeći odgovarajuće reči.
1. Ja idem do ____________ (hotel).
2. Gde je ____________ (autobus) stanica?
3. Trebam ____________ (karte) za voz.
4. U ovoj ____________ (sobi) je jako udobno.
Rešenje:[edit | edit source]
1. Ja idem do l'hôtel.
2. Gde je la station?
3. Trebam le ticket za voz.
4. U ovoj la chambre je jako udobno.
Vežba 3: Prevedi na francuski[edit | edit source]
Prevedite sledeće rečenice na francuski.
1. Kako da stignem do aviona?
2. Gde mogu iznajmiti bicikl?
3. Koliko košta soba za jednu noć?
4. Kada polazi autobus za Pariz?
Rešenje:[edit | edit source]
1. Comment arriver à l'avion?
2. Où puis-je louer un vélo?
3. Combien coûte une chambre pour une nuit?
4. Quand part le bus pour Paris?
Vežba 4: Odgovori na pitanja[edit | edit source]
Odgovorite na sledeća pitanja koristeći pravilne francuske fraze.
1. Kako ideš na posao?
2. Koji prevoz najviše voliš?
3. Gde si odseo u Francuskoj?
4. Da li voliš kampovanje?
Rešenje:[edit | edit source]
1. Je vais au travail en voiture.
2. J'aime prendre le train.
3. Je suis resté à l'hôtel à Paris.
4. Oui, j'adore le camping.
Vežba 5: Igra reči[edit | edit source]
Nađite reči koje odgovaraju sledećim definicijama.
1. Vozilo sa dva točka.
2. Mesto gde spavate.
3. Javni prevoz koji vozi po gradu.
4. Velika zgrada sa mnogo soba za goste.
Rešenje:[edit | edit source]
1. le vélo
2. la chambre
3. le bus
4. l'hôtel
Vežba 6: Pitanja i odgovori[edit | edit source]
Postavite pitanja i pružite odgovore koristeći reči koje ste naučili.
1. Kako se zove tvoj omiljeni prevoz?
2. Gde je tvoja omiljena destinacija za putovanje?
Rešenje:[edit | edit source]
1. Mon moyen de transport préféré est le train.
2. Ma destination préférée est Paris.
Vežba 7: Izvrši dijalog[edit | edit source]
Uparite se sa nekim i izvodite dijalog koristeći naučene fraze.
Vežba 8: Napiši kratak sastav[edit | edit source]
Napišite kratak sastav o vašem poslednjem putovanju, koristeći reči vezane za prevoz i smeštaj.
Vežba 9: Istraži[edit | edit source]
Istražite različite opcije smeštaja u gradu po vašem izboru u Francuskoj.
Vežba 10: Pronađi razlike[edit | edit source]
Pronađite razlike između dva načina prevoza: automobil i bicikl. Koji su njihovi prednosti i mane?
Остале лекције[edit | edit source]