Language/Vietnamese/Grammar/Pronouns-and-Personal-Pronouns/ru

Вьетнамский → Грамматика → Курс от 0 до A1 → Местоимения и личные местоимения

Вьетнамский язык, как и любой другой, полон интересных и важных элементов, которые помогают нам общаться и выражать свои мысли. В этой уроке мы сосредоточимся на местоимениях и личных местоимениях. Это основа языка, и понимание этих понятий поможет вам начать строить предложения и общаться с другими. Мы начнем с общего введения в местоимения, затем перейдем к личным местоимениям, приведем множество примеров и закончим несколько упражнениями, чтобы закрепить изученное.

Введение в местоимения

Местоимения — это слова, которые используются вместо существительных. Они помогают нам избежать повторений и делают речь более плавной. Вьетнамский язык имеет свою уникальную структуру местоимений, которые часто зависят от контекста и отношений между собеседниками.

Личные местоимения

Личные местоимения — это местоимения, которые указывают на людей или предметы. Вьетнамский язык имеет несколько личных местоимений, которые могут изменяться в зависимости от формальности, возраста и пола собеседника.

Основные личные местоимения

Вьетнамский язык включает следующие основные личные местоимения:

Вьетнамский	Произношение	Русский
tôi	[toj]	я
bạn	[bạn]	ты
anh	[aɲ]	ты (мужчина старше)
chị	[t͡ɕi]	ты (женщина старше)
ông	[ʔoŋ]	вы (мужчина)
bà	[ɓa]	вы (женщина)
chúng tôi	[t͡ɕuŋ toj]	мы (неформально)
các bạn	[kak ban]	вы (неформально, много людей)

Примеры использования личных местоимений

Вот несколько примеров предложений с использованием личных местоимений:

Вьетнамский	Произношение	Русский
Tôi là giáo viên.	[toj la zɛ̄o viɛn]	Я учитель.
Bạn có khỏe không?	[bạn kɔ xwɛ̄ xɔŋ]	Ты как?
Anh ấy là bác sĩ.	[aɲ ʔɛ̄ laɓaɳ si]	Он врач.
Chị có thích đi dạo không?	[t͡ɕi kɔ tʰɪk di zaʊ xɔŋ]	Ты любишь гулять?
Ông ấy là giám đốc.	[ʔoŋ ʔɛ̄ la zɨəm dɔk]	Он директор.
Bà muốn uống trà không?	[ɓa muɲ uŋ t͡ɕa xɔŋ]	Вы хотите пить чай?
Chúng tôi sẽ đi du lịch.	[t͡ɕuŋ toj sɛ di zu lɪk]	Мы поедем в путешествие.
Các bạn có muốn chơi không?	[kak ban kɔ muɲ t͡ɕɤ xɔŋ]	Вы хотите поиграть?

Притяжательные местоимения

Притяжательные местоимения используются для указания на принадлежность. Они формируются от личных местоимений с добавлением определенных слов. Например:

• tôi (я) → của tôi (моё)

• bạn (ты) → của bạn (твоё)

• anh (ты, мужчина) → của anh (твоё, мужчина)

Вьетнамский	Произношение	Русский
Đây là sách của tôi.	[zɛ̄ la sɐk kɔ̄a toj]	Это моя книга.
Đây là nhà của bạn.	[zɛ̄ la ɲa kɔ̄a ban]	Это твой дом.
Đây là máy tính của anh.	[zɛ̄ la mai tɨŋ kɔ̄a aɲ]	Это твой компьютер.
Đây là túi xách của chị.	[zɛ̄ la tʊj sɐk kɔ̄a t͡ɕi]	Это твоя сумка.

Упражнения для практики

Теперь давайте закрепим материал с помощью упражнений.

Упражнение 1: Заполните пропуски

Заполните пропуски личными местоимениями:

1. __ là học sinh. (я)

2. __ ở đâu? (ты)

3. __ là bác sĩ. (он)

4. __ muốn đi chơi không? (вы, женщина)

Упражнение 2: Преобразуйте предложения

Преобразуйте предложения, используя притяжательные местоимения:

1. Это книга (которую) ты купил. → Đây là sách __ (твой).

2. Это дом (который) я построил. → Đây là nhà __ (мой).

Упражнение 3: Переведите на вьетнамский язык

Переведите следующие предложения на вьетнамский:

1. Это моя сумка.

2. Ты врач.

Упражнение 4: Ответьте на вопросы

Ответьте на следующие вопросы, используя личные местоимения:

1. Как тебя зовут?

2. Ты откуда?

Упражнение 5: Создайте свои предложения

Создайте 5 предложений с использованием личных местоимений.

Решения к упражнениям

1. Tôi

2. Bạn

3. Anh ấy

4. Bà

5. sách của bạn

6. nhà của tôi

7. Đây là sách của tôi.

8. Anh là bác sĩ.

Теперь, когда вы освоили местоимения и личные местоимения, вы можете смело продолжать изучение вьетнамского языка. Это важный шаг к тому, чтобы начать говорить и понимать. Не бойтесь практиковаться и задавать вопросы, если что-то неясно. Удачи в вашем изучении!

Содержание - Вьетнамский Курс - от 0 до A1

• Представление курса

  ---

Приветствие и знакомство

• Привет и прощание
• Представление себя

  ---

Основы вьетнамской культуры

• Вьетнамские ценности
• Социальная этикета
• Кухня и питание

  ---

Счёт и подсчёт

• Счёт от 1 до 10
• Счёт от 11 до 20
• Счёт от 21 и далее

  ---

Существительные и местоимения

• Существительные и род
• Местоимения и личные местоимения
• Притяжательные местоимения

  ---

Семья и отношения

• Члены семьи
• Отношения

  ---

Праздники и торжества

• Tet (Новый год по вьетнамскому календарю)
• Фестиваль середины осени

  ---

Глаголы и времена глаголов

• Глаголы настоящего времени
• Глаголы прошедшего времени
• Глаголы будущего времени
• Модальные глаголы

  ---

Еда и напитки

• Вьетнамская еда
• Напитки и напитки
• Заказ еды

  ---

Искусство и развлечения

• Традиционная музыка
• Фильмы и телевидение

  ---

Прилагательные и наречия

• Прилагательные
• Наречия

  ---

Транспорт

• Способы транспортировки
• Давая направления

  ---

Традиционная одежда

• Ao Dai
• Другая традиционная одежда

Другие уроки

• Курс 0 до A1 → Грамматика → Модальные глаголы
• 0 to A1 Course
• Курс 0 до А1 → Грамматика → Глаголы настоящего времени
• Курс 0-А1 → Грамматика → Глаголы будущего времени
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Существительные и род
• Курс 0-А1 → Грамматика → Притяжательные местоимения
• Курс 0 до А1 → Грамматика → Прилагательные
• Курс 0 до A1 → Грамматика → Глаголы прошедшего времени
• Курс от 0 до А1 → Грамматика → Наречия