Language/Vietnamese/Grammar/Pronouns-and-Personal-Pronouns/tl

Pang Vietnamese → Pangbalarila → Kurso 0 hanggang A1 → Panghalip at Personal na Panghalip

Panimula

Sa pag-aaral ng wikang Vietnamese, napakahalaga ng mga panghalip at personal na panghalip. Ang mga ito ay mga salita na ginagamit upang tukuyin ang tao o bagay sa isang pangungusap nang hindi inuulit ang pangalan. Sa madaling salita, ang mga panghalip ang nagbibigay ng buhay at pagkakaiba-iba sa ating mga usapan. Sa leksyong ito, matutunan natin ang iba't ibang uri ng panghalip sa Vietnamese at ang kanilang wastong gamit.

Sa kabuuan ng leksyong ito, tatalakayin natin ang mga sumusunod:

Mga Panghalip

Ang mga panghalip ay nahahati sa iba't ibang kategorya. Narito ang mga pangunahing uri ng panghalip sa Vietnamese:

Personal na Panghalip

Ang personal na panghalip ay tumutukoy sa mga tao. Mayroong tatlong pangunahing grupo ng mga personal na panghalip batay sa kung sino ang tinutukoy: unang tao, pangalawang tao, at pangatlong tao.

Vietnamese	Pronunciation	Tagalog
Tôi	/toj/	Ako
Bạn	/ban/	Ikaw
Anh	/aɲ/	Kapatid na lalaki (ikaw)
Chị	/ciː/	Kapatid na babae (ikaw)
Ông	/ʔoŋ/	Ginoo (ikaw)
Bà	/baː/	Ginang (ikaw)
Họ	/hɔː/	Sila

Mga Halimbawa ng Personal na Panghalip

1. Tôi là sinh viên. (Ako ay estudyante.)

2. Bạn có khỏe không? (Ikaw ba ay mabuti?)

3. Anh ấy là bác sĩ. (Siya ay doktor.)

4. Chị ấy là giáo viên. (Siya ay guro.)

5. Ông ấy là kỹ sư. (Siya ay inhinyero.)

6. Bà ấy là nội trợ. (Siya ay maybahay.)

7. Họ đang chơi. (Sila ay naglalaro.)

Paggamit ng Personal na Panghalip

Ang mga personal na panghalip ay ginagamit sa iba't ibang konteksto. Narito ang ilang halimbawa ng paggamit:

• Tôi - ginagamit kapag ang nagsasalita ay tumutukoy sa kanyang sarili.

• Bạn - ginagamit kapag ang nagsasalita ay nakikipag-usap sa isang tao sa hindi pormal na paraan.

• Anh at Chị - ginagamit na pormal na tawag sa mga kapatid na lalaki at babae.

Possessive na Panghalip

Ang mga possessive na panghalip naman ay nagsasaad ng pagmamay-ari. Narito ang ilang halimbawa:

Vietnamese	Pronunciation	Tagalog
Của tôi	/kuə toj/	Aking
Của bạn	/kuə ban/	Iyong
Của anh	/kuə aɲ/	Kanyang (lalaki)
Của chị	/kuə ciː/	Kanyang (babae)
Của họ	/kuə hɔː/	Kanilang

Mga Halimbawa ng Possessive na Panghalip

1. Đây là sách của tôi. (Ito ay libro ko.)

2. Đó là bàn của bạn. (Iyon ay mesa mo.)

3. Đây là bút của anh. (Ito ay panulat niya.)

4. Đây là áo của chị. (Ito ay damit niya.)

5. Đó là đồ chơi của họ. (Iyon ay laruan nila.)

Mga Pagsasanay

Narito ang mga pagsasanay upang mas mapalalim ang iyong kaalaman sa mga panghalip at personal na panghalip sa Vietnamese.

Pagsasanay 1: Punan ang Blangko

Punan ang blangko gamit ang tamang personal na panghalip.

1. ____ là bác sĩ. (Siya ay doktor.)

2. ____ có món ăn ngon không? (May masarap na pagkain ba?)

Pagsasanay 2: Isalin ang mga Pangungusap

Isalin ang mga sumusunod na pangungusap sa Vietnamese.

1. Ako ay isang guro.

2. Ikaw ay nag-aaral.

Pagsasanay 3: Pagsusuri ng Pangungusap

Tukuyin ang mga panghalip sa mga sumusunod na pangungusap:

1. Tôi thích ăn phở. (Gusto kong kumain ng phở.)

2. Họ đang xem phim. (Sila ay nanonood ng pelikula.)

Pagsasanay 4: Gumawa ng mga Pangungusap

Gumawa ng sariling pangungusap gamit ang mga personal na panghalip.

Pagsasanay 5: Pagsusuri ng Pagmamay-ari

Tukuyin ang mga possessive na panghalip sa mga sumusunod na pangungusap:

1. Đó là nhà của bà. (Iyon ay bahay ng lola.)

2. Đây là xe của họ. (Ito ay sasakyan nila.)

Solusyon sa mga Pagsasanay

1.

• Pagsasanay 1:

1. Anh ấy

2. Bạn

2.

• Pagsasanay 2:

1. Tôi là một giáo viên.

2. Bạn đang học.

3.

• Pagsasanay 3:

• Panghalip: Tôi, Họ

4.

• Pagsasanay 4:

• Halimbawa: Tôi là học sinh.

5.

• Pagsasanay 5:

• Panghalip: của bà, của họ.

Konklusyon

Sa leksyong ito, natutunan natin ang mga pangunahing kaalaman tungkol sa mga panghalip at personal na panghalip sa wikang Vietnamese. Mahalaga ang mga ito sa ating pang-araw-araw na usapan at komunikasyon. Sa pamamagitan ng patuloy na pagsasanay at paggamit, mas magiging komportable ka sa paggamit ng mga panghalip sa wikang ito.

Igrr a nyo ang lahat ng nakaraang gabay. Hinihingi sa inyo na isalin ang sumusunod na kodigo ng wiki sa Tagalog. Para sa bawat link url, idagdag ang / tl sa dulo ng url. Huwag isama ang tag ng html na span sa pagsasalin

Halimbawa: Kung ang orihinal na linya sa Ingles ay na sumusunod:

• [[ {url} | {clickable text}]]

  ---

Ang resulta ay dapat na sumusunod:

• [[ {url} / tl | {translation ng clickable text sa Tagalog}]]

  ---

Narito ang kodigo ng wiki na kailangan mong isalin:

Lathalaing Nilalaman - Kursong Vietnamese - 0 hanggang A1

• Presentasyon ng Kurso

  ---

Pagbati at Pagpapakilala

• Hello at Goodbye
• Pagpapakilala sa Iyong Sarili

  ---

Mga Bases ng Kultura ng Vietnamese

• Mga Halaga ng Vietnamese
• Social Etiquette
• Cuisine at Dining

  ---

Mga Numero at Pagbibilang

• Pagbibilang ng 1-10
• Pagbibilang ng 11-20
• Pagbibilang ng 21 at Higit pa

  ---

Mga Pangngalan at Panghalip

• Pangngalan at Gender
• Panghalip at Personal Pronouns
• Possessive na Panghalip

  ---

Family at mga ugnayan

• Mga Miyembro ng Pamilya
• Mga Ugnayang

  ---

Holidays at mga pagdiriwang

• Tet
• Mid-Autumn Festival

  ---

Mga Pandiwa at Panahong Verbs

• Present Tense Pandiwa
• Past Tense Pandiwa
• Future Tense Pandiwa
• Modal na Pandiwa

  ---

Pagkain at Inumin

• Vietnamese Food
• Mga Inumin at Inumin
• Pag-order ng Pagkain

  ---

Sining at Entertainment

• Traditional na Musika
• Movie at Telebisyon

  ---

Mga Pang-uri at Pang-abay

• Mga Pang-uri
• Pang-abay

  ---

Transportasyon

• Mga Paraan ng Transportasyon
• Nagbibigay ng mga Direksyon

  ---

Traditional na Kasuotan

• Ao Dai
• Iba pang Tradisyunal na Kasuotan

Iba pang mga aralin

• 0 hanggang A1 Course → Grammar → Modal Verbs
• 0 to A1 Course → Grammar → Adverbs
• 0 to A1 Course → Grammar → Present Tense Verbs
• 0 to A1 Course
• 0 to A1 Course → Grammar → Past Tense Verbs
• Kurso 0 hanggang A1 → Grammar → Pangngalan at Kasarian
• 0 to A1 Course → Grammar → Possessive Pronouns
• 0 hanggang A1 na Kurso → Grammar → Mga Pang-uri
• 0 to A1 Course → Grammar → Mga Pandiwa sa Kinabukasan