Language/Turkish/Vocabulary/Shopping/uk

Турецька → Словник → Курс 0 до A1 → Покупки

Вступ

Покупки — це важлива частина нашого повсякденного життя. Коли ми подорожуємо або просто відвідуємо магазин, знання базових слів та фраз турецькою мовою стає в нагоді. У цій лекції ми розглянемо основну лексику, яка допоможе вам впевнено орієнтуватися в турецьких ринках та магазинах. Ми вивчимо найпоширеніші слова, фрази, а також пропонуємо вправи для закріплення знань.

Словник для покупок

Туреччина славиться своїми базарами, де можна знайти все: від свіжих овочів до ювелірних виробів. Ось декілька основних термінів, які вам знадобляться:

Турецька	Вимова	Український переклад
alışveriş	алышверіш	покупки
market	маркет	ринок
dükkan	дюккан	магазин
fiyat	фіят	ціна
para	пара	гроші
indirim	індірім	знижка
ürün	юрен	товар
satın almak	сатын алмак	купувати
almak	алмак	взяти
ödeme	одема	оплата
kasa	каса	каса
fiş	фіш	чек
kredi kartı	креді картı	кредитна картка
nakit	накіт	готівка
pazarlık	пазарлік	торг
lütfen	лютфен	будь ласка
teşekkür ederim	тешекюр едерім	дякую
hoş geldiniz	хош гелдініз	ласкаво просимо
yardım eder misiniz?	ярдım едер мізініз?	ви можете допомогти?

Фрази для покупок

Ось декілька корисних фраз, які можуть стати в нагоді під час покупок:

Турецька	Вимова	Український переклад
Ne kadar?	Ні кадар?	Скільки коштує?
Bunu alacağım.	Буну аладжам.	Я це куплю.
İndirim var mı?	Індірім вар мі?	Є знижка?
Bunu nereden alabilirim?	Буну нереден алабілірім?	Де я можу це купити?
Başka bir şey?	Башка бір шей?	Щось інше?
Lütfen, daha ucuz bir fiyat.	Лютфен, даха учуз бір фіят.	Будь ласка, дешевшу ціну.
Bu çok pahalı!	Бу чок пахалі!	Це дуже дорого!
Hangi renk var?	Хангі ренк вар?	Який є колір?
Büyüğü var mı?	Буюгі вар мі?	Є більший?
Size nasıl yardımcı olabilirim?	Зіє насил ярдımчі олабілюрім?	Як я можу допомогти?

Практичні вправи

Тепер, коли ви ознайомлені з основними словами та фразами, давайте спробуємо застосувати їх на практиці. Ось декілька вправ:

Вправа 1: Переклад фраз

Перекладіть наступні фрази з української на турецьку:

1. Скільки коштує це?

2. Я хочу купити це.

3. Де я можу знайти магазин?

4. Чи є знижка?

5. Я плачу готівкою.

Вправа 2: Діалоги

Прочитайте наступний діалог і заповніть пропуски правильними словами:

A: Merhaba! Bu ____ (фіят) ne kadar?

B: Bu ____ (індірім) var mı?

A: Evet, ____ (пара) ile ödeyebilirsiniz.

Вправа 3: Складання речень

Складіть речення за допомогою слів, які ви вивчили. Наприклад: "alışveriş" (покупки), "market" (ринок).

1. Alışveriş _____________.

2. Market _____________.

Вправа 4: Запитання до продавця

Складіть три запитання, які ви могли б задати продавцю в магазині.

Вправа 5: Використання нових слів

Складіть речення, використовуючи нові слова з нашого словника про покупки.

Вправа 6: Розпізнайте помилки

У наступному реченні є помилки. Знайдіть та виправте їх:

"Bu çok ucuz değil, ama ben bunu almak istiyorum."

Вправа 7: Ситуаційна рольова гра

Зіграйтесь у пару, один з вас буде покупцем, інший — продавцем. Використовуйте виучені фрази.

Вправа 8: Ідентифікація продуктів

Знайдіть картинки різних продуктів та назвіть їх турецькою мовою.

Вправа 9: Введення в словник

Напишіть 5 нових слів, які ви дізналися сьогодні, та їх значення.

Вправа 10: Аналіз ситуацій

Опишіть, як би ви вели себе в різних ситуаціях під час покупок, використовуючи нові фрази.

Відповіді на вправи

Вправа 1: Переклад фраз

1. Bu ne kadar?

2. Bunu almak istiyorum.

3. Marketi nerede bulabilirim?

4. İndirim var mı?

5. Nakit ile ödüyorum.

Вправа 2: Діалоги

A: Merhaba! Bu fiyat ne kadar?

B: Bu indirim var mı?

A: Evet, para ile ödeyebilirsiniz.

Вправа 3: Складання речень

1. Alışveriş yapmayı seviyorum.

2. Market çok uzak.

Вправа 4: Запитання до продавця

1. Bu ürün nereden?

2. Hangi renk var?

3. İndirim ne zaman bitecek?

Вправа 5: Використання нових слів

1. Ben markete gidiyorum.

2. İndirim almak istiyorum.

Вправа 6: Розпізнайте помилки

"Bu çok ucuz değil, ama ben bunu almak istiyorum." - правильно.

Вправа 7: Ситуаційна рольова гра

(Ролі можуть варіюватися, в залежності від учнів).

Вправа 8: Ідентифікація продуктів

(Студенти повинні представити картинки).

Вправа 9: Введення в словник

1. alışveriş - покупки

2. market - ринок

3. indirim - знижка

4. para - гроші

5. ürün - товар

Вправа 10: Аналіз ситуацій

(Відповіді можуть варіюватися, в залежності від учнів).

Перелік розділів курсу турецької мови від 0 до A1

• Презентація курсу

  ---

Турецький алфавіт

• Голосні та приголосні
• Вимова

  ---

Основи граматики

• Іменники
• Дієслова
• Прикметники
• Займенники

  ---

Складна граматика

• Відмінки
• Дієприкметники
• Умовні речення

  ---

Повсякденні вислови

• Привітання
• Прохання допомогти зорієнтуватися
• Їжа та напої
• Покупки

  ---

Цифри та час

• Кількісні числівники
• Порядкові числівники
• Час

  ---

Турецька культура

• Історія та географія
• Традиції та звичаї
• Кухня
• Мистецтво та свята

  ---

Побутове життя

• Житло
• Сім'я та взаємини
• Релігія
• Транспорт та подорожі

Інші уроки

• Курс від 0 до А1 → Словник → Привітання
• Курс 0 до A1 → Словник → Їжа та Напої
• Курс 0 до A1 → Словник → Порядкові числівники
• Курс від 0 до A1 → Словник → Кардинальні числа
• Курс 0 до A1 → Словник → Час
• Курс від 0 до A1 → Словник → Запитання про напрямки