Language/Swedish/Vocabulary/Types-of-jobs/cs
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Vítejte v další lekci našeho kurzu švédštiny! Dnes se zaměříme na typy povolání. Proč je to důležité, ptáte se? No, znalost různých profesí vám pomůže lépe porozumět konverzacím, které se točí kolem práce, a umožní vám se na tuto tématiku lépe orientovat, což je v každodenním životě velmi důležité. Také se vám to bude hodit, když budete chtít navazovat nové kontakty s lidmi, kteří pracují v různých oborech.
V této lekci se naučíme názvy různých profesí ve švédštině a odvětví, ve kterých pracují. Shrnutí lekce bude následující:
Úvod do profesí[editovat | editovat zdroj]
Profese hrají klíčovou roli v našem životě. Každý den se setkáváme s lidmi, kteří dělají různé práce. V tomto oddílu se zaměříme na 20 běžných profesí ve švédštině.
Přehled profesí[editovat | editovat zdroj]
| Švédský | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| läkare | ˈlɛːkaˌre | lékař |
| lärare | ˈlɛːraˌre | učitel |
| ingenjör | ɪŋˈjɛːr | inženýr |
| sjuksköterska | ˈɧʉːksˌøːtɛrˌska | zdravotní sestra |
| advokat | ˈadvʊˌkɑːt | advokát |
| elektriker | eˈlɛktrɪkɛr | elektrikář |
| snickare | ˈsniːkaˌre | truhlář |
| kock | kɔk | kuchař |
| programmerare | prʊɡrɑˈmeːraˌre | programátor |
| polis | pʊˈliːs | policista |
| brandman | ˈbrɑːndˌman | hasič |
| journalist | ʃʊˈnaːlɪst | novinář |
| frisör | frɪˈsøːr | kadeřník |
| servitör | sœʁvɪˈtœːr | číšník |
| fotograf | ˈfʊːtəɡraf | fotograf |
| psykolog | ˈpsʏkʊˌlɔɡ | psycholog |
| arkitekt | ˈɑːrkɪˌtɛkt | architekt |
| veterinär | vetɛrɪˈnɛːr | veterinář |
| byggarbetare | ˈbʏɡˌarˌbeːtaˌre | stavební dělník |
| ekonom | ˈeːkɔˌnɔm | ekonom |
| lärare | ˈlɛːraˌre | učitel |
Pracovní odvětví[editovat | editovat zdroj]
Každé povolání je spojeno s určitým odvětvím. Tady jsou některá z nich:
- Zdravotnictví: lékař, zdravotní sestra, veterinář
- Vzdělání: učitel
- Technologie: inženýr, programátor
- Kreativní odvětví: novinář, fotograf
- Služby: číšník, kadeřník
- Stavebnictví: truhlář, stavební dělník
- Právo: advokát
- Hasičství a bezpečnost: policista, hasič
Cvičení a úkoly[editovat | editovat zdroj]
Teď, když máte základní znalosti o profesích, pojďme si to vyzkoušet. Níže najdete 10 cvičení, která vám pomohou procvičit nově nabyté dovednosti.
Cvičení 1: Přiřazení profesí[editovat | editovat zdroj]
Přiřaďte švédské názvy povolání k jejich českým překladům.
| Švédský | Český překlad |
|---|---|
| läkare | |
| polis | |
| kock | |
| advokat | |
| elektriker |
- Odpovědi:
1. läkare - lékař
2. polis - policista
3. kock - kuchař
4. advokat - advokát
5. elektriker - elektrikář
Cvičení 2: Vyplňte mezery[editovat | editovat zdroj]
Doplňte do vět správné profesní názvy ve švédštině.
1. Jag är en ____ (učitel).
2. Hon arbetar som en ____ (novinář).
3. De är ____ (hasící).
4. Min pappa är ____ (inženýr).
- Odpovědi:
1. lärare
2. journalist
3. brandmän
4. ingenjör
Cvičení 3: Otázky a odpovědi[editovat | editovat zdroj]
Odpovězte na otázky pomocí profesí.
1. Vad jobbar din mamma? (Co dělá tvoje máma?)
2. Vad jobbar din pappa? (Co dělá tvůj táta?)
- Příklad odpovědi:
1. Min mamma är läkare.
2. Min pappa är snickare.
Cvičení 4: Srovnání profesí[editovat | editovat zdroj]
Porovnejte dvě profese a napište, co je na nich podobné nebo odlišné.
- Odpověď:
Läkare och advokat arbetar båda med människor, men läkare är inom sjukvård och advokat är inom lag.
Cvičení 5: Vytvořte větu[editovat | editovat zdroj]
Vytvořte větu s jednou z profesí, kterou jste se naučili.
- Příklad: Min vän är fotograf.
Cvičení 6: Hrajte scénku[editovat | editovat zdroj]
Zahrajte si scénku, kde se představíte jako různá povolání. Například: "Hej, jag heter Anna och jag är elektriker."
Cvičení 7: Hledejte profesi[editovat | editovat zdroj]
Najděte profesi, která začíná na písmeno "s".
- Odpověď: servitör, snickare
Cvičení 8: Popište profesi[editovat | editovat zdroj]
Zapište krátký popis jedné z profesí, co dělá a jaké dovednosti potřebuje.
- Příklad: En läkare hjälper sjuka människor och behöver kunskap om medicin.
Cvičení 9: Vyberte správné slovo[editovat | editovat zdroj]
Vyberte správné povolání do vět:
1. Hon är en ____ (kuchař/učitel).
2. Jag vill bli ____ (advokát/hasič).
- Odpovědi:
1. kock
2. advokat
Cvičení 10: Kreativní úkol[editovat | editovat zdroj]
Vytvořte plakát s názvy profesí a obrázky, které je reprezentují.
Doufám, že se vám tato lekce líbila a že jste se naučili mnoho nového! Pamatujte, že znalost různých profesí vám otevře nové cesty k porozumění švédskému jazyku a kultuře. Těším se na vás u další lekce!