Language/Swedish/Vocabulary/Types-of-jobs/uk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Вступ[ред. | ред. код]
Ласкаво просимо на урок, присвячений важливій темі вивчення шведської мови — типам робіт! Розуміння назв професій та галузей, в яких працюють люди, є ключовим аспектом для тих, хто планує жити або працювати у Швеції. Це знання допоможе вам не лише у спілкуванні, але й у розумінні шведської культури та суспільства в цілому.
У цьому уроці ви дізнаєтеся:
- Назви різних професій шведською мовою.
- Галузі, в яких працюють ці професії.
- Як правильно вимовляти ці слова та використовувати їх у реченнях.
Ми розглянемо 20 прикладів професій, а також виконаємо 10 вправ, щоб закріпити отримані знання. Тож, давайте розпочнемо!
Типи професій[ред. | ред. код]
Давайте розглянемо 20 різних професій, їх вимову та переклад на українську мову. Це допоможе вам зрозуміти, як ці слова використовуються в реальному житті.
| Шведська | Вимова | Український переклад |
|---|---|---|
| lärare | [ˈlɛːrɑːrɛ] | вчитель |
| läkare | [ˈlɛːkɑːrɛ] | лікар |
| ingenjör | [ɪŋˈɪnʲøːr] | інженер |
| sjuksköterska | [ˈʃʉːkˌɧøːtɛʂka] | медсестра |
| advokat | [ˈadvoːkat] | адвокат |
| polis | [puˈlɪːs] | поліцейський |
| kock | [kɔk] | кухар |
| programmerare | [proɡrɑːmˈɛːrɑːrɛ] | програміст |
| byggarbetare | [ˈbʏɡˌɑːrbɛːtɑːrɛ] | будівельник |
| elektriker | [ɛˈlɛktrɪkɛr] | електрик |
| fotograf | [fʊˈtɔːɡrɑːf] | фотограф |
| journalist | [ˈjʊːrnɑˌlɪst] | журналіст |
| säljare | [ˈsɛlːjɑːrɛ] | продавець |
| veterinär | [vɛtɛrɪˈnæːr] | ветеринар |
| forskare | [ˈfɔrskɑːrɛ] | науковець |
| byggnadsarbetare | [ˈbʏɡˌnɑːdsˌɑːrbɛːtɑːrɛ] | робітник будівельної галузі |
| frisör | [frɪˈsøːr] | перукар |
| sekreterare | [sɛkrɛˈtɛːrɑːrɛ] | секретар |
| snickare | [ˈsnɪkːarɛ] | столяр |
| ekonom | [ɛkɔˈnɔm] | економіст |
Галузі професій[ред. | ред. код]
Кожна професія має свою галузь, в якій вона працює. Давайте розглянемо основні галузі, в яких можуть працювати ці професії.
- Освіта: lärare (вчитель), sekreterare (секретар)
- Охорона здоров'я: läkare (лікар), sjuksköterska (медсестра), veterinär (ветеринар)
- Технології: programmerare (програміст), ingenjör (інженер)
- Будівництво: byggarbetare (будівельник), snickare (столяр)
- Сфера послуг: kock (кухар), frisör (перукар), säljare (продавець)
- Наука: forskare (науковець)
- Право: advokat (адвокат), polis (поліцейський)
- Журналістика: journalist (журналіст), fotograf (фотограф)
- Економіка: ekonom (економіст)
Вправи[ред. | ред. код]
Тепер, коли ви ознайомилися з основними професіями та галузями, давайте закріпимо знання, виконавши кілька вправ.
Вправа 1: Заповніть пропуски[ред. | ред. код]
Заповніть пропуски у реченнях, використовуючи назви професій.
1. Мій батько працює як _______ (лікар).
2. Вона є _______ (вчитель) у школі.
3. Він працює _______ (програміст) у великій компанії.
Рішення:
1. läkare
2. lärare
3. programmerare
Вправа 2: Перекладіть на шведську[ред. | ред. код]
Перекладіть наступні професії на шведську:
1. адвокат
2. кухар
3. журналіст
Рішення:
1. advokat
2. kock
3. journalist
Вправа 3: Виберіть правильну відповідь[ред. | ред. код]
Яка професія пов'язана з охороною здоров'я?
- a) snickare
- b) läkare
- c) ekonom
Рішення: b) läkare
Вправа 4: Складіть речення[ред. | ред. код]
Складіть речення з професіями:
1. (вчитель) + (школа)
2. (інженер) + (технології)
Рішення:
1. Вчитель працює в школі.
2. Інженер працює у технологіях.
Вправа 5: Знайдіть пару[ред. | ред. код]
Підберіть професії до їхніх галузей:
- lärare
- kock
- advokat
- programmerare
1. Освіта: _______
2. Сфера послуг: _______
3. Право: _______
4. Технології: _______
Рішення:
1. lärare
2. kock
3. advokat
4. programmerare
Вправа 6: Складіть питання[ред. | ред. код]
Складіть питання про професії:
1. Яка ваша професія?
2. Де працюєте ви?
Рішення:
1. Vad är ditt yrke?
2. Var arbetar du?
Вправа 7: Вправа на слух[ред. | ред. код]
Слухайте аудіозапис і запишіть професії, які ви чули.
Вправа 8: Групування професій[ред. | ред. код]
Групуйте професії за їхніми галузями. Використовуйте таблицю для запису.
Вправа 9: Діалоги[ред. | ред. код]
Складіть діалог між двома людьми, які обговорюють свої професії.
Вправа 10: Творче завдання[ред. | ред. код]
Напишіть короткий текст про свою мрію професію шведською мовою.
На цьому ми завершуємо наш урок про типи робіт. Сподіваюсь, ви отримали нові знання та впевненість у використанні шведських професій у вашій мові!