Language/Swedish/Vocabulary/Types-of-jobs/iw
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
מבוא[edit | edit source]
ברוכים הבאים לשיעור חשוב ומעניין על סוגי עבודות בשבדית! בעבודה, אנו מוצאים את עצמנו עוסקים במגוון רחב של מקצועות, וכל מקצוע נושא עמו את הסיפור שלו. השפה השבדית, כמו שפות רבות אחרות, מציעה אוצר מילים עשיר ומגוון כדי לתאר את עבודות שונות ואת התחומים שבהם אנו פועלים. בשיעור זה נלמד את שמות המקצועות השונים בשבדית, נבין באילו תחומים הם פועלים ונרכוש את הכלים שיאפשרו לנו לתקשר על כך בשפה השבדית.
במהלך השיעור, נסקור 20 מקצועות שונים, נלמד את המילים המתאימות להן ונציג תרגילים שיסייעו לכם לתרגל ולהטמיע את המידע. בסוף השיעור, תרגישו בטוחים יותר לדבר על מקצועות בשבדית.
סוגי עבודות בשבדית[edit | edit source]
בואו נתחיל עם רשימה של מקצועות שונים בשבדית. כל מקצוע ילווה בתרגום לעברית ובהגייה.
הנה הטבלה:
| Swedish | Pronunciation | Hebrew |
|---|---|---|
| läkare | לאקרה | רופא |
| lärare | לארהרה | מורה |
| ingenjör | אינגנהיר | מהנדס |
| sjuksköterska | שוקשואטרסקה | אחות |
| polis | פוליס | שוטר |
| advokat | אדבוקאט | עורך דין |
| kock | קוק | טבח |
| elektriker | אלקטריקר | חשמלאי |
| snickare | סניקרה | נגר |
| mekaniker | מכאניקר | מכונאי |
| frisör | פריזור | ספר |
| arkitekt | ארקיטקט | אדריכל |
| fotograf | פוטוגרף | צלם |
| journalist | יורנליסט | עיתונאי |
| veterinär | וטרינר | וטרינר |
| psykolog | פסיכולוג | פסיכולוג |
| programmerare | פרוגראמרה | מתכנת |
| städerska | סטדרסקה | עובדת ניקיון |
| kassör | קסור | קופאי |
| byggarbetare | ביגרבטארה | פועל בניין |
| ekonom | אקונום | כלכלן |
התחומים של המקצועות[edit | edit source]
כל אחד מהמקצועות הללו משתייך לתחום מסוים. הכרת התחומים יכולה לעזור לנו להבין טוב יותר את המקצועות ואת התפקידים השונים. הנה סיכום של התחומים הנפוצים:
- בריאות:
- רופא (läkare)
- אחות (sjuksköterska)
- וטרינר (veterinär)
- חינוך:
- מורה (lärare)
- הנדסה:
- מהנדס (ingenjör)
- מכונאי (mekaniker)
- אומנות:
- צלם (fotograf)
- ספר (frisör)
- משפטים:
- עורך דין (advokat)
- טכנולוגיה:
- מתכנת (programmerare)
- בנייה:
- פועל בניין (byggarbetare)
- כלכלה:
- כלכלן (ekonom)
- תקשורת:
- עיתונאי (journalist)
תרגולים ותרגילים[edit | edit source]
כעת הגיע הזמן לתרגל את מה שלמדנו. להלן מספר תרגילים שיעזרו לכם ליישם את הידע החדש.
תרגיל 1: תרגום מקצועות[edit | edit source]
תרגמו את המקצועות הבאים לעברית:
1. elektriker
2. advokat
3. snickare
4. polis
5. kock
תרגיל 2: זיהוי תחומים[edit | edit source]
התאימו את המקצועות לתחומים שלהם:
- רופא
- עיתונאי
- טבח
- מהנדס
- אחות
תרגיל 3: השאלות המיועדות[edit | edit source]
שאלו את עצמכם שאלות על המקצועות:
1. מה עושה רופא?
2. איזה כישורים דרושים לאחות?
3. מה ההכשרה הנדרשת בשביל להיות מהנדס?
תרגיל 4: כתיבה[edit | edit source]
כתבו פסקה קצרה על מקצוע שאתם רוצים לעסוק בו, כולל הסיבות לכך.
תרגיל 5: משחק תפקידים[edit | edit source]
שחקו תפקידים עם חברים: אחד מכם יהיה מנהל משאבי אנוש והשני יהיה מועמד לעבודה. תשתמשו במקצועות שלמדתם.
פתרונות לתרגילים[edit | edit source]
- פתרון תרגיל 1:
1. חשמלאי
2. עורך דין
3. נגר
4. שוטר
5. טבח
- פתרון תרגיל 2:
1. בריאות
2. תקשורת
3. מזון
4. הנדסה
5. בריאות
- פתרון תרגיל 3:
1. רופא עוסק בטיפול בחולים.
2. אחות זקוקה לידע רפואי וליכולת אמפתית.
3. מהנדס זקוק להכשרה טכנית ויכולת פתרון בעיות.
- פתרון תרגיל 4: (תשובות משתנות בהתאם לסטודנט)
- פתרון תרגיל 5: (תשובות משתנות בהתאם לסטודנט)
סיכום[edit | edit source]
השפה השבדית מציעה עולם רחב של מקצועות ותחומים. עם הידע שאספתם היום, אתם מוכנים לצלול לעמקי השפה ולגלות עוד על החיים בשוודיה. זכרו לתרגל את המילים והביטויים שלמדתם, וכך תוכלו להרגיש בטוחים יותר בשפה השבדית בכל הקשור לעבודה.
