Language/Standard-arabic/Vocabulary/Public-transportation/iw
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
הקדמה:
תחבורה ציבורית היא חלק בלתי נפרד מחיי היומיום שלנו. היא מאפשרת לנו לנוע ממקום למקום בקלות ובנוחות. בשיעור הזה נלמד את שמות אמצעי התחבורה הציבורית בערבית, דבר שיאפשר לנו לתקשר בצורה טובה יותר כאשר אנחנו נמצאים במדינות דוברות ערבית. השיעור הזה חשוב במיוחד למי שמתכנן לטוס לארצות ערב, להבין את השפה בסביבה יומיומית, או סתם לפתח את הידע הכללי שלו על השפה הערבית.
במהלך השיעור נלמד 20 דוגמאות של אמצעי תחבורה ציבורית, ונבצע מספר תרגילים כדי לחזק את הידע שלנו.
אמצעי תחבורה ציבורית[edit | edit source]
נבצע סקירה על אמצעי התחבורה הציבורית השונים בערבית. כל אמצעי תחבורה ילווה בתרגום לעברית ובביטוי ההגייה.
| אמצעי תחבורה ציבורית | הגייה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| حافلة | حَافِلَة | אוטובוס |
| مترو | مِتْرُو | רכבת תחתית |
| ترام | تْرَام | טראם |
| سيارة أجرة | سَيَّارَة أَجْرَة | מונית |
| قطار | قِطَار | רכבת |
| طائرة | طَائِرَة | מטוס |
| باخرة | بَاخِرَة | ספינה |
| دراجة هوائية | دَرَّاجَة هَوَائِيَّة | אופניים |
| حافلة مدرسية | حَافِلَة مَدْرَسِيَّة | אוטובוס בית ספר |
| مركبة | مَرْكَبَة | כלי רכב |
| حافلة سياحية | حَافِلَة سِيَاحِيَّة | אוטובוס תיירים |
| عربة | عَرَبَة | עגלת רכבת |
| مركبة خاصة | مَرْكَبَة خَاصَّة | רכב פרטי |
| مركبة نقل | مَرْكَبَة نَقْل | רכב מסחרי |
| حافلة صغيرة | حَافِلَة صَغِيرَة | מיניבוס |
| حافلة نقل عام | حَافِلَة نَقْل عَام | אוטובוס ציבורי |
| طائرة شراعية | طَائِرَة شَرَاعِيَّة | דאון |
| شاحنة | شَاحِنَة | משאית |
| عربة قطار | عَرَبَة قِطَار | קרון רכבת |
| عربة نقل | عَرَبَة نَقْل | עגלת מסחר |
| حافلة كهربائية | حَافِلَة كَهْرَبَائِيَّة | אוטובוס חשמלי |
תרגולים ותרגילים[edit | edit source]
כדי לוודא שהבנתם את המילים והשמות של אמצעי התחבורה, הכנתי מספר תרגילים.
תרגיל 1: תרגום[edit | edit source]
תרגמו את המילים הבאות לעברית:
- حافلة
- مترو
- طائرة
תרגיל 2: בחר את התשובה הנכונה[edit | edit source]
מהו התרגום של "سيارة أجرة"?
1. רכבת
2. מונית
3. אוטובוס
תרגיל 3: השלמת משפטים[edit | edit source]
1. אני נוסע ב- ________ (אוטובוס).
2. היא לוקחת ________ (רכבת) לעבודה.
תרגיל 4: השוואת מילים[edit | edit source]
השווה בין שני אמצעי תחבורה:
- حافلة (אוטובוס) וقطار (רכבת): מה ההבדלים ביניהם?
תרגיל 5: מילות חיבור[edit | edit source]
השתמש במילים שלמדת כדי ליצור משפטים מחוברים:
- "אני נוסע באוטובוס, אבל היא נוסעת במונית."
תרגיל 6: חידון[edit | edit source]
אילו מהאמצעים הבאים הם אמצעי תחבורה ציבורית?
- א. אופניים
- ב. מונית
- ג. רכבת
תרגיל 7: תרגול הגייה[edit | edit source]
תרגלו את ההגייה של המילים הבאות עם חברים או מול מראה.
תרגיל 8: יצירת משפטים[edit | edit source]
יצרו משפטים עם כל אחד מהאמצעים שלמדתם.
תרגיל 9: זיהוי[edit | edit source]
צפו בתמונות של אמצעי תחבורה ציבורית וזיהו את השמות בערבית.
תרגיל 10: חקר נוסף[edit | edit source]
חפשו מידע נוסף על אמצעי תחבורה ציבורית במדינות ערב והשוו אותם עם אמצעי תחבורה במדינתכם.
---
