Language/Portuguese/Vocabulary/Greetings/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Кіріспе[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Бұл сабақта біз португал тіліндегі сәлемдесуді үйренеміз. Сәлемдесу - бұл кез келген тілде қарым-қатынастың маңызды бөлігі. Егер сіз біреумен танысуды қаласаңыз немесе кездесу кезінде сәлемдескіңіз келсе, сәлемдесу фразаларын жақсы білуіңіз керек. Португал тілінде сәлемдесу әдістері өте көп, сондықтан біз оларды мұқият қарастырамыз. Бұл сабақта біз жаңа сөздер мен фразаларды үйреніп, оларды қалай дұрыс айту керектігін білеміз. Біздің көпшілігіміз үшін жаңа тілді үйрену - бұл қызықты, бірақ кейде қиын процесс. Сондықтан біз бұл сабақта барынша жеңіл әрі көңілді болуға тырысамыз.
Португал тілінде сәлемдесу[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сәлемдесу фразалары сіздің күнделікті өміріңізде және әлеуметтік қарым-қатынасыңызда өте маңызды. Португал тілінде сәлемдесу бірнеше жолмен жүзеге асырылады:
1. Сәлемдесу фразалары - күнделікті қолданылатын фразалар.
2. Танысу кезінде қолданылатын фразалар - жаңа адамдармен танысқанда.
3. Сәлемдесу стилі - формалды және бейресми сәлемдесулер.
Бұл бөлімде сәлемдесу фразалары мен олардың айтылу жолдарын қарастырамыз.
Сәлемдесу фразалары[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сәлемдесу үшін португал тілінде қолданылатын негізгі фразаларды көрейік.
| Португал | Айтылу | Қазақ |
|---|---|---|
| Olá | ола | Сәлем |
| Bom dia | бом дия | Қайырлы таң |
| Boa tarde | боа тарде | Қайырлы күн |
| Boa noite | боа нойте | Қайырлы кеш |
| Como você está? | комо васе еста? | Қалайсыз? |
| Tudo bem? | туду бен? | Барлығы жақсы ма? |
| Prazer em te conhecer | празер эм те конесер | Сізбен танысқаным қуаныш |
| E você? | е восе? | Ал сіз? |
| Como vai? | комо вай? | Қалайсыз? |
| Estou bem, obrigado/obrigada | эстоу бен, обригадо/обригадоа | Мен жақсы, рақмет |
Танысу кезінде қолданылатын фразалар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Танысу кезінде қолданылатын фразалар да маңызды. Оларды білу арқылы сіз жаңа адамдармен оңай танысасыз.
| Португал | Айтылу | Қазақ |
|---|---|---|
| Meu nome é... | мейу номе е... | Менің атым... |
| Eu sou... | еу соу... | Мен... |
| De onde você é? | де онде восе е? | Сіз қайдансыз? |
| Prazer em conhecê-lo/la | празер эм конеселу/ла | Сізбен танысқаным қуаныш |
| Você fala português? | восе фала португеш? | Сіз португалша сөйлейсіз бе? |
| Sim, eu falo | сим, еу фало | Иә, мен сөйлеймін |
| Não, eu não falo | нао, еу нао фало | Жоқ, мен сөйлемеймін |
Сәлемдесу стилі[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сәлемдесу стилі - формалды және бейресми сәлемдесулер. Формалды сәлемдесулер көбінесе жұмыс немесе ресми кездесулерде қолданылады, ал бейресми сәлемдесулер достармен немесе таныстармен сөйлескенде қолданылады.
Формалды сәлемдесулер:
- Bom dia - Қайырлы таң
- Boa tarde - Қайырлы күн
- Boa noite - Қайырлы кеш
Бейресми сәлемдесулер:
- Olá - Сәлем
- E aí? - Қалай?
- Tudo bem? - Барлығы жақсы ма?
Тапсырмалар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіз сәлемдесу фразаларын үйренгеннен кейін, оларды практикада қолдану өте маңызды. Міне, сіздің дағдыларыңызды тексеру үшін 10 жаттығу.
Жаттығулар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Сіз біреумен танысқанда қандай сәлемдесулерді қолданасыз?
- Шешім: "Olá", "Prazer em te conhecer", "Meu nome é..."
2. "Bom dia" қай кезде қолданылады?
- Шешім: "Bom dia" таңертең, таңғы уақытта қолданылады.
3. "Como vai?" сұрағына не деп жауап бересіз?
- Шешім: "Estou bem, obrigado/obrigada" деп жауап беру.
4. Сіз досыңызбен кездескенде қандай сәлемдесулерді қолданар едіңіз?
- Шешім: "E aí?" немесе "Tudo bem?"
5. Салемдесу фразаларын жаттау үшін не істеу керек?
- Шешім: Күнделікті қолдану, карточкалар жасау, немесе достармен жаттығу.
6. "Boa noite" қай уақытта қолданылады?
- Шешім: "Boa noite" кешке немесе түнде қолданылады.
7. "Você fala português?" сұрағына қалай жауап бересіз?
- Шешім: "Sim, eu falo" немесе "Não, eu não falo" деп жауап беру.
8. Танысу кезінде "Meu nome é..." деп не айтасыз?
- Шешім: Сіздің атыңызды айту.
9. Формалды сәлемдесу фразаларына не жатады?
- Шешім: "Bom dia", "Boa tarde", "Boa noite".
10. "Tudo bem?" сұрағының мағынасы не?
- Шешім: "Барлығы жақсы ма?" деген мағына береді.
Видеолар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Португальский язык, разговорник: Приветствия - YouTube[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Басқа сабақтар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- 0-ден A1-ге курстар → Лексика → Тәуелді Фразалар
- 0-А1 Курстары → Сөз табысы → Шаxсенің сипаттамалары
- 0 до A1 курс → Словарь → Наземный транспорт
- Курс от 0 до A1 → Словарь → Родственники
- 0-А1 Курстары → Сөз топтары → Тамақ
- 0-ден A1-ке дейінгі курстар → Сөздік → Физикалық сипаттар
- 0-А1 Курстары → Сөз тары → Ишмек
- Курс 0 до А1 → Словарь → Авиаперелет
- 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Сөз тізімі → Тіршілік тілінің сөз тізімі
