Language/Japanese/Culture/Basic-Political-Vocabulary/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ճապոնական մշակույթը հարուստ և բազմաբնույթ է, և քաղաքականությունը դրա անբաժան մասն է: Ճապոնիան ունի յուրահատուկ կառավարման համակարգ, որը ներառում է իր պատմության և մշակույթի առանձնահատկությունները: Այս դասում մենք ուսումնասիրելու ենք քաղաքականության հիմնական հասկացությունները և կառույցները Ճապոնիայում, ինչպես նաև կառավարական և դիվանագիտական համատեքստում օգտագործվող բառապաշարը:
Այս դասը կարևոր է այն պատճառով, որ հասկանալով քաղաքական բառապաշարը, դուք կարող եք ավելի լավ ընկալել Ճապոնիայի սոցիալական և մշակութային դինամիկան, ինչպես նաև մասնակցել քննարկումներին, որոնք վերաբերում են քաղաքականությանը:
Ուղղվածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ճապոնիայի քաղաքական համակարգ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ճապոնիան ունի խորհրդարանական կառավարում, որը հիմք է հանդիսանում երկրի քաղաքականության համար: Երբ մենք խոսում ենք քաղաքականությունից, կարևոր է հասկանալ որոշ հիմնական հասկացություններ:
Պետական մարմիններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
| {|
class="wikitable"
! Ճապոներեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
|-
| 政府 || せいふ (seifu) || կառավարություն
|-
| 国会 || こっかい (kokkai) || խորհրդարան
|-
| 大臣 || だいじん (daijin) || նախարար
|-
| 知事 || ちじ (chiji) || նահանգային կառավարիչ
|-
| 首相 || しゅしょう (shushou) || վարչապետ
|}
Քաղաքական հասկացություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Քաղաքականությունը ներառում է բազմաթիվ հասկացություններ, որոնք կարևոր են Ճապոնիայի համար:
| {|
class="wikitable"
! Ճապոներեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
|-
| 政治 || せいじ (seiji) || քաղաքականություն
|-
| 選挙 || せんきょ (senkyo) || ընտրություններ
|-
| 政党 || せいとう (seitou) || քաղաքական կուսակցություն
|-
| 投票 || とうひょう (touhyou) || քվեարկություն
|-
| 権利 || けんり (kenri) || իրավունք
|}
Դիվանագիտական բառապաշար[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Դիվանագիտությունը կարևոր դեր է խաղում Ճապոնիայի արտաքին հարաբերություններում:
| {|
class="wikitable"
! Ճապոներեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
|-
| 外交 || がいこう (gaikou) || դիվանագիտություն
|-
| 協定 || きょうてい (kyoutei) || համաձայնություն
|-
| 大使 || たいし (taishi) || դեսպան
|-
| 国際 || こくさい (kokusai) || միջազգային
|-
| 会議 || かいぎ (kaigi) || նիստ
|}
Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այսօր մենք կանդրադառնանք 20 օրինակ, որոնք կօգնեն ձեզ ավելի լավ հասկանալ քաղաքական համատեքստում օգտագործվող բառերը:
| {|
class="wikitable"
! Ճապոներեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
|-
| 政府は予算を発表しました。 || せいふはよさんをはっぴょうしました。 (Seifu wa yosan o happyou shimashita.) || Կառավարությունը ներկայացրել է բյուջեն։
|-
| 来月、選挙があります。 || らいげつ、せんきょがあります。(Raigetsu, senkyo ga arimasu.) || Հաջորդ ամիս ընտրություններ կլինեն։
|-
| 彼は新しい大臣に任命されました。 || かれはあたらしいだいじんににんめいされました。(Kare wa atarashii daijin ni ninmei saremashita.) || Նա նշանակվել է նոր նախարար։
|-
| 国会は法律を承認しました。 || こっかいはほうりつをしょうにんしました。(Kokkai wa houritsu o shounin shimashita.) || Խորհրդարանը հաստատել է օրենքը։
|-
| 彼女は次期首相を目指しています。 || かのじょはじきしゅしょうをめざしています。(Kanojo wa jiki shushou o mezashiteimasu.) || Նա նպատակ ունի դառնալ հաջորդ վարչապետը։
|}
Համապարփակ վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասը ամփոփելու համար, մենք կընտրենք 10 վարժություն, որոնք կտան ձեզ հնարավորություն կիրառել ստացած գիտելիքները:
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թարգմանեք հետևյալ նախադասությունները Ճապոներեն:
1. Կառավարությունն աշխատում է նոր օրենքի վրա։
2. Ընտրությունները տեղի կունենան հուլիսին։
3. Նա աշխատում է դեսպանատանը։
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լրացրեք բաց թողնված բառերը:
1. _____ (քաղաքականություն)は重要です。
2. _____ (գործարան)が開かれました。
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ուղղեք սխալները հետևյալ նախադասություններում:
1. 彼は政府に働いています。
2. 国会は法律を作りました。
Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լրացրեք հաշվարկը:
1. _____ (փոխնախարար)は会議に出席しました。
2. _____ (պետություն)は新しい政策を発表しました。
Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թարգմանեք և բացատրեք հետևյալ նախադասությունները:
1. 私たちは投票に行きます。
2. 国際会議が開催されます।
Վարժություն 6[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նշեք քաղաքական կուսակցությունները Ճապոնիայում:
1. _____
2. _____
3. _____
Վարժություն 7[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Որպեսզի պատրաստվեք ընտրություններին, գրեք ձեր առաջարկությունները:
1. _____
2. _____
Վարժություն 8[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թարգմանեք հետևյալ բառերը:
1. դիվանագիտություն
2. համաձայնություն
Վարժություն 9[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լրացրեք բաց թողնված բառերը:
1. 首相は国民に_____します。
2. _____ (բյուջե)は承認されました։
Վարժություն 10[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Խոսեք ձեր կարծիքը քաղաքականության մասին:
1. _____
2. _____
Հիմնական եզրակացություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սրա միջոցով մենք հասկացանք, թե ինչու է կարևոր քաղաքական բառապաշարը Ճապոնական մշակույթի համար: Այս գիտելիքները կօգնեն ձեզ ավելի լավ հասկանալ Ճապոնիայում տեղի ունեցող գործընթացները և ձեր մտքերը արտահայտել քաղաքական թեմաներով:
