Language/Hebrew/Grammar/Ordinal-Numbers/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[uredi | uredi kôd]
U ovoj lekciji ćemo se baviti rednim brojevima na hebrejskom jeziku. Redni brojevi su bitan dio jezika jer nam pomažu da izražavamo redoslijed, pozicije, i organiziramo informacije. Na primjer, kada govorimo o prvom, drugom ili trećem, koristimo redne brojeve. Razumijevanje rednih brojeva omogućava vam da bolje komunicirate u svakodnevnim situacijama, kao što su opisivanje događaja, natjecanja ili jednostavno razgovor o redoslijedu stvari.
U ovoj lekciji ćemo:
- Razjasniti što su redni brojevi.
- Pružiti primjere rednih brojeva na hebrejskom.
- Razgovarati o upotrebi rednih brojeva u rečenicama.
- I na kraju, uvest ćemo vježbe kako bismo osigurali da ste dobro razumjeli ovu temu.
Što su redni brojevi?[uredi | uredi kôd]
Redni brojevi su brojevi koji označavaju redoslijed ili poziciju nečega u nizu. Na hebrejskom jeziku, redni brojevi se koriste na sličan način kao i u drugim jezicima. Evo nekoliko osnovnih rednih brojeva:
| Hebrejski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| ראשון | rishon | prvi |
| שני | sheni | drugi |
| שלישי | shlishi | treći |
| רביעי | revi'i | četvrti |
| חמישי | chamishi | peti |
| שישי | shishi | šesti |
| שביעי | shevi'i | sedmi |
| שמיני | shmini | osmi |
| תשיעי | tishi'i | deveti |
| עשירי | asiri | deseti |
Kao što možete primijetiti, redni brojevi na hebrejskom su oblikovani od osnovnih brojeva, ali se dodaju posebni sufiksi koji označavaju redoslijed.
Upotreba rednih brojeva u rečenicama[uredi | uredi kôd]
Redni brojevi se koriste u raznim kontekstima. Evo nekoliko primjera kako ih koristiti u rečenicama:
1. Ja sam prvi u redu.
- אני הראשון בתור. (Ani harishon bator.)
2. Ona je druga na natjecanju.
- היא השנייה בתחרות. (Hi hasheniya bataharut.)
3. To je moj treći put u Izraelu.
- זה הפעם השלישית שלי בישראל. (Ze hap'am hashlishit sheli beYisrael.)
4. On je četvrti student u razredu.
- הוא התלמיד הרביעי בכיתה. (Hu hatalmid harevi'i b'kitah.)
5. Ovo je moj peti rođendan.
- זה יום ההולדת החמישי שלי. (Ze yom hahul'det hachamishi sheli.)
6. Oni su šesti u redoslijedu.
- הם השישי בסדר. (Hem hashishi beseder.)
7. Moj sedmi rođendan bio je poseban.
- יום ההולדת השביעי שלי היה מיוחד. (Yom hahul'det hashevi'i sheli haya meyuchad.)
8. Danas je osmi dan praznika.
- היום הוא היום השמיני של החג. (Hayom hu hayom hashemini shel hachag.)
9. To je deveti put da ga viđam.
- זו הפעם התשיעית שאני רואה אותו. (Zo hap'am hatishi'it she'ani ro'eh oto.)
10. To je deseti put da sam ovdje.
- זו הפעם העשירית שאני כאן. (Zo hap'am ha'ashirith she'ani kan.)
Primjeri rednih brojeva[uredi | uredi kôd]
Sada ćemo navesti dodatne primjere rednih brojeva, kako bismo dodatno pojasnili njihovu upotrebu i oblikovanje:
| Hebrejski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| אחד עשר | echad asar | jedanaesti |
| שנים עשר | shneim asar | dvanaesti |
| שלושה עשר | shlosha asar | trinaesti |
| ארבעה עשר | arba'a asar | četrnaesti |
| חמישה עשר | chamisha asar | petnaesti |
| שש עשרה | shesh asar | šesnaesti |
| שבעה עשר | shiv'a asar | sedamnaesti |
| שמונה עשר | shmona asar | osamnaesti |
| תשעה עשר | tisha asar | devetnaesti |
| עשרים | esrim | dvadeseti |
Kao što se može primijetiti, redni brojevi se nastavljaju i dalje, a njihov oblik postaje složeniji. Svaki broj ima svoj vlastiti oblik koji pratimo dok učimo.
Vježbe za vježbanje[uredi | uredi kôd]
Sada kada ste upoznati s rednim brojevima, vrijeme je da ih primijenite kroz nekoliko vježbi. Ove vježbe će vam pomoći da utvrdite svoje znanje i razumijevanje.
Vježba 1: Prevedi rečenice[uredi | uredi kôd]
Prevedite sljedeće rečenice na hebrejski koristeći redne brojeve.
1. Ja sam drugi.
2. To je moj četvrti put.
3. Ona je prva na popisu.
Rješenja:
1. אני השני. (Ani hasheni.)
2. זה הפעם הרביעית שלי. (Ze hap'am harevi'it sheli.)
3. היא הראשונה ברשימה. (Hi harishona barashima.)
Vježba 2: Spoji rečenice[uredi | uredi kôd]
Spojite rečenice koristeći redne brojeve.
1. On je treći. / On je došao prvi.
2. Ovo je moj peti rođendan. / Prošle godine je bio deseti.
Rješenja:
1. הוא השלישי. / הוא הגיע ראשון. (Hu hashlishi. / Hu higi'a rishon.)
2. זה יום ההולדת החמישי שלי. / בשנה שעברה היה העשירי. (Ze yom hahul'det hachamishi sheli. / Bashanah she'avra haya ha'ashiri.)
Vježba 3: Ispuni prazna mjesta[uredi | uredi kôd]
Ispunite prazna mjesta sa odgovarajućim rednim brojevima.
1. __________ dan u tjednu je ponedjeljak. (šesti)
2. Ovo je __________ rođendan. (treći)
3. On je __________ u razredu. (prvi)
Rješenja:
1. היום השישי בשבוע הוא יום שני. (Hayom hashishi b'shavua hu yom sheni.)
2. זה יום ההולדת השלישי. (Ze yom hahul'det hashlishi.)
3. הוא הראשון בכיתה. (Hu harishon b'kitah.)
[uredi | uredi kôd]
Prepoznajte redne brojeve u sljedećim rečenicama.
1. On je deveti u redu.
2. Ovo je moj dvadeseti rođendan.
Rješenja:
1. הוא התשיעי בתור. (Hu hatishi'i bator.)
2. זה יום ההולדת העשרים שלי. (Ze yom hahul'det ha'esrim sheli.)
Vježba 5: Odaberite točan redni broj[uredi | uredi kôd]
Odaberite točan redni broj za svaku rečenicu.
1. Ona je _______ u natjecanju. (prva, treća, peta)
2. Danas je _______ dan mjeseca. (četvrti, šesti, osmi)
Rješenja:
1. היא הראשונה בתחרות. (Hi harishona bataharut.)
2. היום הוא היום השישי של החודש. (Hayom hu hayom hashi'shi shel hachodesh.)
Vježba 6: Prevedi u rečenice[uredi | uredi kôd]
Prevedite sljedeće redne brojeve u rečenice.
1. 11. (jedanaesti)
2. 14. (četrnaesti)
Rješenja:
1. היום הוא יום האחד עשר. (Hayom hu yom ha'echad asar.)
2. זה היום הארבעה עשר. (Ze hayom ha'arba'a asar.)
Vježba 7: Ispuni dijalog[uredi | uredi kôd]
Ispunite dijalog koristeći redne brojeve.
A: Koliko si puta bio ovdje?
B: Bio sam ovdje __________. (treći)
Rješenja:
A: כמה פעמים היית כאן?
B: הייתי כאן בפעם השלישית. (Hayiti kan b'pa'am hashlishit.)
Vježba 8: Kratki kviz[uredi | uredi kôd]
Odgovorite na sljedeća pitanja.
1. Kako se kaže "osmi" na hebrejskom?
2. Koji je redni broj za "12"?
Rješenja:
1. שמיני (Shmini)
2. שנים עשר (Shneim asar)
Vježba 9: Upotreba u kontekstu[uredi | uredi kôd]
Napišite rečenicu koristeći redni broj "šesti".
Rješenja:
Primjer: הוא השישי בתור. (Hu hashishi bator.)
Vježba 10: Miješanje rednih brojeva[uredi | uredi kôd]
Povežite redne brojeve s njihovim hebrejskim izrazima.
1. Prvi
2. Drugi
3. Treći
Rješenja:
1. הראשון (Harishon)
2. השני (Hasheni)
3. השלישי (Hashlishi)
Na ovaj način, kroz vježbe možete provjeriti svoje znanje i osigurati da ste savladali temu rednih brojeva na hebrejskom jeziku. Ako imate bilo kakvih pitanja ili trebate dodatna objašnjenja, slobodno pitajte!
