Language/Hebrew/Vocabulary/Weather/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Učenje hebrejskog jezika može biti pravi izazov, ali i izuzetno zanimljivo putovanje! Danas ćemo se fokusirati na jedno važno i svakodnevno područje: vrijeme. Razumijevanje vremenskih uvjeta neophodno je za vođenje konverzacija, planiranje aktivnosti ili jednostavno izražavanje osjećaja o danu. U ovoj lekciji naučit ćemo hebrejske riječi povezane s različitim vremenskim uvjetima, kako ih koristiti u rečenicama i kako komunicirati o vremenu na hebrejskom jeziku.
U ovoj lekciji pokrit ćemo:
- Ključne riječi za vremenske uvjete
- Primjere rečenica s vremenskim izrazima
- Vježbe za primjenu naučenog
Ključne riječi za vremenske uvjete[uredi | uredi kôd]
Započnimo s osnovnim hebrejskim riječima koje se koriste za opisivanje vremena. Ove riječi će vam pomoći da komunicirate o tome kakvo je vrijeme vani. U nastavku je tablica s ključnim riječima.
| Hebrew | Pronunciation | Croatian |
|---|---|---|
| שמש | shemesh | sun |
| גשם | geshem | kiša |
| שלג | sheleg | snijeg |
| רוח | ruach | vjetar |
| ענן | anan | oblak |
| חם | cham | toplo |
| קר | kar | hladno |
| מעונן | me'unan | oblačno |
| בהיר | bahir | vedro |
| סופה | sufa | oluja |
| חורף | choref | zima |
| קיץ | kayitz | ljeto |
| אביב | aviv | proljeće |
| טמפרטורה | temperaturah | temperatura |
| לחות | lachut | vlaga |
| סערה | se'arah | oluja |
| מזג אוויר | mezeg avir | vremenske prilike |
| חום | chom | vrućina |
| קר מאוד | kar me'od | jako hladno |
| גשמים | g'shamim | kiše |
| סופת רעמים | sufat re'aim | oluja s grmljavinom |
Svaka od ovih riječi može se koristiti u svakodnevnim razgovorima. Na primjer, možete reći "היום יש שמש" (Hayom yesh shemesh) što znači "Danas je sunčano".
Primjeri rečenica s vremenskim izrazima[uredi | uredi kôd]
Sada kada imamo osnovne riječi, pogledajmo kako ih možemo koristiti u rečenicama. Ovdje su neki primjeri koji će vam pomoći da shvatite kako koristiti ove riječi u kontekstu.
| Hebrew | Pronunciation | Croatian |
|---|---|---|
| היום חם מאוד | Hayom cham me'od | Danas je jako toplo. |
| מחר יירדו גשמים | Machar yirdu g'shamim | Sutra će padati kiša. |
| אני אוהב את החורף | Ani ohev et horef | Volim zimu. |
| יש סופה בחוץ | Yesh sufa bachutz | Van je oluja. |
| בקיץ יש הרבה שמש | Ba'kayitz yesh harbeh shemesh | Ljeti ima puno sunca. |
| היום מעונן | Hayom me'unan | Danas je oblačno. |
| מחר יהיה קר מאוד | Machar yihiye kar me'od | Sutra će biti jako hladno. |
| אני לא אוהב את הגשם | Ani lo ohev et hageshem | Ne volim kišu. |
| האביב הוא הזמן הכי יפה | Ha'aviv hu hazman hachi yafe | Proljeće je najljepše doba godine. |
| יש הרבה עננים בשמיים | Yesh harbeh ananim bashamayim | Na nebu ima puno oblaka. |
Ovi primjeri će vam pomoći da se osjećate sigurnije kada govorite o vremenskim uvjetima na hebrejskom.
Vježbe za primjenu naučenog[uredi | uredi kôd]
Sada kada ste naučili ključne riječi i primjere rečenica, vrijeme je da primijenimo ono što smo naučili kroz nekoliko vježbi. Pokušajte riješiti sljedeće zadatke:
Vježba 1: Prevedi na hebrejski[uredi | uredi kôd]
Prevedite sljedeće rečenice na hebrejski:
1. Danas je hladno.
2. Sutra će padati snijeg.
3. Volim proljeće.
- Rješenja:
1. היום קר.
2. מחר ייפול שלג.
3. אני אוהב את האביב.
Vježba 2: Popuni praznine[uredi | uredi kôd]
Dopunite rečenice s odgovarajućim hebrejskim riječima:
1. בקיץ יש הרבה ______ (sunce).
2. היום ______ (kiša) בחוץ.
3. אני לא אוהב את ______ (vrućina).
- Rješenja:
1. שמש
2. גשם
3. חום
Vježba 3: Upari riječi s prijevodom[uredi | uredi kôd]
Uparite hebrejske riječi s njihovim hrvatskim prijevodima:
1. רוח A. snijeg
2. שלג B. vjetar
3. חם C. toplo
- Rješenja:
1 - B
2 - A
3 - C
Vježba 4: Izradi rečenice[uredi | uredi kôd]
Izradite rečenice koristeći sljedeće riječi:
1. חורף (zima)
2. סופה (oluja)
3. אביב (proljeće)
- Primjeri rješenja:
- בחורף יורד שלג. (Zimi pada snijeg.)
- יש סופה בחוץ. (Van je oluja.)
- האביב מגיע. (Proljeće dolazi.)
Vježba 5: Odabir točnih odgovora[uredi | uredi kôd]
Koji se izraz koristi za "vremenske prilike"?
1. מזג אוויר
2. טמפרטורה
3. לחות
- Rješenje:
1. מזג אוויר
Vježba 6: Kratki razgovor[uredi | uredi kôd]
Napravite kratki razgovor koristeći vremenske izraze. Na primjer:
- Kako je vrijeme danas?
- Danas je oblačno.
- Primjer rješenja:
- מה שלומך?
- היום יש גשם.
Vježba 7: Pitanja i odgovori[uredi | uredi kôd]
Postavite i odgovorite na pitanja o vremenskim uvjetima. Na primjer:
- Kakvo je vrijeme sutra?
- Sutra će biti toplo.
- Primjer rješenja:
- מה יהיה מזג האוויר מחר?
- מחר יהיה חם.
Vježba 8: Zapiši vremensku prognozu[uredi | uredi kôd]
Zapišite kratku vremensku prognozu za naredne tri dana koristeći nove riječi.
- Primjer rješenja:
- מחר יהיה קר מאוד.
- ביום שני יהיה גשם.
- ביום שלישי יהיה חם.
Vježba 9: Izrazi svoje mišljenje[uredi | uredi kôd]
Izrazite svoje mišljenje o vremenskim uvjetima. Na primjer: "Volim ljeto jer je toplo."
- Primjer rješenja:
- אני אוהב את האביב כי הוא יפה.
Vježba 10: Učenje kroz igru[uredi | uredi kôd]
Igrajte igru asocijacija. Irecite jednu riječ vezanu uz vrijeme, a druga osoba mora reći riječ koja se povezuje s njom.
Ove vježbe će vam pomoći da učvrstite znanje i osjećate se sigurnije u upotrebi hebrejskog jezika u kontekstu vremena.
U ovoj lekciji smo naučili osnovne riječi i fraze vezane uz vremenske uvjete na hebrejskom jeziku. Nadam se da ste uživali u učenju i da ćete sada s lakoćom razgovarati o vremenu na hebrejskom!
