Language/Hebrew/Vocabulary/Transportation-and-Travel/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
U današnjoj lekciji, istražit ćemo svijet prijevoza i putovanja na hebrejskom jeziku. Ova tema je izuzetno važna, jer se odnosi na svakodnevne situacije u kojima se nalazimo - bilo da putujemo na posao, u školu ili na godišnji odmor. Upoznat ćemo se s različitim načinima prijevoza, njihovim hebrejskim nazivima, kao i s primjerima rečenica u kojima ih možemo koristiti. Na kraju lekcije, imat ćete priliku vježbati kroz razne zadatke kako biste učvrstili svoje znanje.
Različiti načini prijevoza[uredi | uredi kôd]
U ovoj sekciji, upoznat ćemo se s osnovnim pojmovima vezanim uz prijevoz. Ispod ćete pronaći tablicu s najvažnijim riječima i frazama.
| Hebrew | Pronunciation | Croatian |
|---|---|---|
| רכב | rekev | automobil |
| אוטובוס | otobus | autobus |
| רכבת | rakevet | vlak |
| טיסה | tisa | let |
| סירה | sira | brod |
| אופניים | ofanayim | bicikl |
| מונית | monit | taksi |
| רכב חשמלי | rekev chashmali | električni automobil |
| מכונית | mechonit | auto |
| מסלול | maslul | staza |
Sada ćemo pogledati kako se ove riječi mogu koristiti u rečenicama.
Primjeri rečenica[uredi | uredi kôd]
1. רכב - "אני נוסע ברכב." (Ani nose'a berekev.) - "Putujem autom."
2. אוטובוס - "האוטובוס מגיע כל שעה." (Ha'otobus magi'a kol sha'a.) - "Autobus dolazi svake sat."
3. רכבת - "האם אתה נוסע ברכבת?" (Ha'im ata nose'a barakevet?) - "Putuješ li vlakom?"
4. טיסה - "הטיסה שלי יוצאת מחר." (Ha'tisa sheli yotzet machar.) - "Moj let polazi sutra."
5. סירה - "אני אוהב לשוט בסירה." (Ani ohev lashot basira.) - "Volim ploviti brodom."
6. אופניים - "האם יש לך אופניים?" (Ha'im yesh lecha ofanayim?) - "Imaš li bicikl?"
7. מונית - "אני לוקח מונית לשדה התעופה." (Ani loke'ach monit leshdeh ha'ta'ufa.) - "Uzimam taksi do zračne luke."
8. רכב חשמלי - "אני רוצה לקנות רכב חשמלי." (Ani rotze liknot rekev chashmali.) - "Želim kupiti električni automobil."
9. מכונית - "המכונית שלי חדשה." (Ha'mechonit sheli chadasha.) - "Moj auto je nov."
10. מסלול - "זהו המסלול המהיר." (Zehu ha'maslul ha'mehir.) - "Ovo je brza staza."
Vježbe[uredi | uredi kôd]
Sada kada ste se upoznali s riječima i rečenicama, vrijeme je za vježbu! Ovdje je lista zadataka koje možete ispuniti.
1. Prevedite sljedeće rečenice na hebrejski:
- "Putujem vlakom."
- "Volim voziti bicikl."
2. Povežite hebrejske riječi s njihovim hrvatskim prijevodima:
- רכב - ?
- מונית - ?
- טיסה - ?
3. Napišite kratki sastavak o svom putovanju koristeći barem pet riječi iz lekcije.
4. Uparite fraze s njihovim značenjem:
- "אני נוסע במונית." - ?
- "טיסה שלי מתעכבת." - ?
5. Opišite kako biste došli do škole koristeći riječi iz ove lekcije.
6. Izvršite dijalog s partnerom koristeći fraze o putovanju.
7. Napišite pet pitanja o putovanjima koristeći riječi iz lekcije.
8. Zamijenite rečenice u prezentu s rečenicama u prošlom vremenu.
9. Izradite flash kartice za svaku novu riječ i vježbajte s njima.
10. Pokušajte pronaći slike različitih prijevoznih sredstava i označite ih hebrejskim riječima.
Rješenja[uredi | uredi kôd]
1. "אני נוסע ברכבת." (Ani nose'a barakevet.) - "Putujem vlakom."
"אני אוהב לרכב על אופניים." (Ani ohev lirkev al ofanayim.) - "Volim voziti bicikl."
2.
- רכב - automobil
- מונית - taksi
- טיסה - let
3. (Primjer sastavka)
"במילואים, אני נוסע ברכב שלי, ואחר כך אני לוקח אוטובוס. אני אוהב את הנסיעה."
4.
- "אני נוסע במונית." - "I am taking a taxi."
- "טיסה שלי מתעכבת." - "My flight is delayed."
5. (Primjer opisa)
"לשביל בית הספר אני נוסע באוטובוס. אני יורד בתחנה הקרובה."
6. (Primjer dijaloga)
- "מה אכפת לך לנסוע באוטובוס?"
- "לא, אני מעדיף את הרכב שלי."
7. (Primjer pitanja)
- "איפה אתה נוסע היום?"
- "מהו אמצעי התחבורה המועדף עליך?"
8. (Primjer izmjene vremena)
- "אני נסעתי ברכבת." (Ani nesati barakevet.)
9. (Preporuka)
- Učinite kartice za "רכב", "אוטובוס", "רכבת", itd.
10. (Preporuka)
- Pronađite slike na internetu ili u časopisima.
Nadam se da vam je ova lekcija bila zanimljiva i korisna! Nastavite vježbati i uskoro ćete s lakoćom komunicirati na hebrejskom o svim vrstama prijevoza i putovanja.