Language/Dutch/Culture/Holidays-and-Celebrations/kk

Голландия → Мәдениет → 0 to A1 Course → Мерекелер мен Тойлар

Кіріспе

Голландияның мәдениеті мерекелер мен тойларға өте бай. Бұл сабақта біз Нидерландтағы әртүрлі мерекелер мен тойлауларды зерттейміз. Мерекелер тек көңіл көтеру емес, олар халықтың дәстүрлерін, тарихын және мәдениетін білдіреді. Мерекелер мен тойлар арқылы біз голланд тілін үйрену барысында жаңа сөздер мен тіркестерді меңгере аламыз. Сабақтың құрылымы төмендегідей болады:

Нидерландтағы мерекелер

Жаңа жыл

Жаңа жыл – Нидерландта ең алғашқы мереке. Дәстүр бойынша, адамдар түнгі 12-де отшашу жасап, бір-біріне жақсы тілектер тілейді. Бұл күні көп адамдар кешкі ас ішу үшін отбасыларымен жиналады.

Dutch	Pronunciation	Kazakh
Nieuwjaarsdag	[nɪu̯ˈjɑːrsˌdɑx]	Жаңа жыл

Пасха

Пасха мерекесі христиан дініне байланысты. Бұл күні адамдар шоколады жұмыртқаларын жасайды және оларды жасырады. Балалар жұмыртқаларды іздеуге шығады.

Dutch	Pronunciation	Kazakh
Pasen	[ˈpaːsən]	Пасха

Королева күні

Королева күні – Нидерландтың ұлттық мерекесі. Бұл күні халық көшеге шығып, тойлайды. Адамдар қызғылт сары түсті киімдер киеді, музыка тыңдайды және көптеген базарларда сауда жасайды.

Dutch	Pronunciation	Kazakh
Koningsdag	[ˈkoːnɪŋsˌdɑx]	Королева күні

Синтерклаас

Синтерклаас мерекесі – балалар үшін ерекше. Бұл мерекеде Синтерклаас атты кейіпкер балаларға сыйлықтар әкеледі. Ол 5 желтоқсанда тойланады.

Dutch	Pronunciation	Kazakh
Sinterklaas	[ˈsɪntərˌklɑːs]	Синтерклаас

Жазғы фестивальдер

Жазғы маусымда Нидерландта көптеген фестивальдер өтеді. Адамдар музыка тыңдайды, би билейді және түрлі ұлттық тағамдарды татады.

Dutch	Pronunciation	Kazakh
Zomerfestivals	[ˈzoːmərˌfɛstɪvɑlz]	Жазғы фестивальдер

Рождество

Рождество – отбасымен бірге өткізілетін маңызды мереке. Адамдар үйлерін әдемі безендіріп, бір-біріне сыйлықтар береді.

Dutch	Pronunciation	Kazakh
Kerstmis	[ˈkɛrstmɪs]	Рождество

Наурыз

Наурыз – көктемнің келуімен байланысты тойланатын мереке. Бұл күні адамдар таза ауада мерекелік дастархан жаяды.

Dutch	Pronunciation	Kazakh
Nowruz	[nɑu̯ˈruz]	Наурыз

Фестивальдер мен жәрмеңкелер

Нидерландта жыл бойы түрлі фестивальдер мен жәрмеңкелер өтеді. Олар мәдениетті, өнерді және дәмді тағамдарды көрсетеді.

Dutch	Pronunciation	Kazakh
Festivals en markten	[ˈfɛstɪvɑlz ɛn ˈmɑrk(t)ə(n)]	Фестивальдер мен жәрмеңкелер

Лейдендегі Құдайлар күні

Лейден қаласында өтетін Құдайлар күні мерекесінде көптеген шаралар мен көрмелер ұйымдастырылады.

Dutch	Pronunciation	Kazakh
Goden Dag in Leiden	[ˈɡoːdən dɑx ɪn ˈlɛidən]	Лейдендегі Құдайлар күні

Арнайы тойлау күндері

Кейбір қалаларда ерекше тойлау күндері бар. Мысалы, Амстердамда "Дүниежүзілік мәдениет күні" тойланады.

Dutch	Pronunciation	Kazakh
Wereld Cultuur Dag	[ˈveːrəlt kʏlˈtyːr dɑx]	Дүниежүзілік мәдениет күні

Мерекелердің маңызы

Мерекелер мен тойлар – халықтың мәдениетін сақтайтын және жастарға жеткізетін маңызды элементтер. Олар бірге уақыт өткізуді, достар мен туыстармен байланыс орнатуды нығайтады. Мерекелердің әрқайсысы халықтың тарихы мен дәстүрін білдіреді. Мысалы:

• Жаңа жыл – жаңа бастамалар мен тілектер

• Пасха – жаңарудың символы

• Королева күні – ұлттық мақтаныш

• Синтерклаас – балалардың қуанышына себепкер

Тапсырмалар мен жаттығулар

1. Сөздік жаттығу: Төмендегі сөздерді оқып, аударыңыз.

• Nieuwjaarsdag

• Pasen

• Koningsdag

• Sinterklaas

• Zomerfestivals

2. Тапсырма: Мерекелердің ерекшеліктерін жазыңыз. Мысалы, сізде ең жақсы көретін мереке қандай? Неге?

3. Сұрақ-жауап: Төмендегі сұрақтарға жауап беріңіз:

• Голландияда қандай мерекелер бар?

• Сіз қай мерекені тойлауды ұнатасыз? Неге?

4. Сурет салу: Сіздің сүйікті мерекеңізді сипаттайтын сурет салыңыз.

5. Сөз тіркестері: Төмендегі сөз тіркестерін толықтырыңыз:

• Жаңа жылда адамдар ...

• Пасха мерекесінде балалар ...

• Королева күні тойлау үшін ...

6. Аударма тапсырмасы: Төмендегі сөйлемдерді голланд тіліне аударыңыз:

• Менің сүйікті мерекем – Рождество.

• Жазда біз фестивальдерге барамыз.

7. Сөздер мен сөз тіркестерін жаттау: Мерекелер мен тойларға қатысты 10 жаңа сөзді жаттап алыңыз.

8. Топтық жұмыс: Достарыңызбен бірге Нидерландтағы мерекелер туралы ақпарат жинап, шағын презентация жасаңыз.

9. Сұхбат: Сыныпта әрбір студенттің сүйікті мерекесі туралы пікір алысу.

10. Рефлексия: Сабақтан кейін, сіз меңгерген жаңа сөздер мен тіркестерді жазыңыз.

Жауаптар мен түсіндірмелер

1. Сөздердің аудармалары:

• Nieuwjaarsdag - Жаңа жыл

• Pasen - Пасха

• Koningsdag - Королева күні

• Sinterklaas - Синтерклаас

• Zomerfestivals - Жазғы фестивальдер

2. Сіздің жазбаңызға қарай, әрбір студенттің сүйікті мерекесі әр түрлі болуы мүмкін. Алған жауаптарыңызға көңіл бөліңіз.

3. Сұрақтарға жауап бергенде, студенттер өз тәжірибелерін бөліседі.

4. Сурет салу – креативті тапсырма, әр студенттің ерекше көзқарасы болуы мүмкін.

5. Сөз тіркестерін толықтырғанда, студенттер өз ойларын еркін білдіре алады.

6. Аударма тапсырмасы – голланд тілін практикалық түрде қолдану.

7. Жаңа сөздерді жаттау – студенттердің лексикалық қорын кеңейтеді.

8. Топтық жұмыс – студенттерді ынтымақтастыққа үйретеді.

9. Сұхбат – студенттердің сөйлеу дағдыларын дамытады.

10. Рефлексия – сабақта не үйренгендерін нақтылауға көмектеседі.

Қазакша курстар тізімі - 0-ден A1-ке

• Курс тақырыбын көрсету

  ---

Алфавит және тыңдары тілдері

• Тыңдау элементтері және қосымша белгішелері
• Қосымша белгішелері мен тудырмалы етіптілік

  ---

Жаңалықтар мен артиктіктерін анықтау

• Жынысы мен артиктіктері
• Множествендіктер және кішілетілдіктер

  ---

Кеңесі зертханалар және көңілді мазмұны

• Қазіргі уақыттағы уақыт және тұрақты қосымша етіптер
• Тұрақсыз етіптер
• Қосымша етіптер

  ---

Сипаттандырулар және белгілер

• Сипаттамалар мен белгілерді салыстыру
• Сипаттамалардың және белгілердің тәртібі

  ---

Белгілер және сандар, жұмыс және тұлғалар

• Орын және уақыт белгілері
• Өзбендік және жеке мекендер мен тұлғалар

  ---

Отбасы

• Отбасы мүшелері
• Отбасы және адам жарысы

  ---

Тамақ және айыппұлы

• Тамақ және ингредиенттер
• Ішкі және көктем

  ---

Саяхат

• Жол тасымалдау заттары
• Саяхат мақсаттары

  ---

Жұмыс және жұмыс орындары

• Жұмыс қызметтері және қызметтердің ақысы
• Жұмыс басқаруы мен интервью

  ---

Нидерландия

• География және аймақтар
• Тарих және мәдениет тарихы

  ---

Голандиядан бастапты әдеттер

• Қоғамдастық келісімі мен міндеттер
• Тойлар және тойлау мерекелері

Басқа сабақтар

• 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Мәдениеті → Тарих және әдеттер
• Курс 0-А1 → Культура → География и достопримечательности
• 0-А1 Курсі → Мәдениеті → Саламдау және Этикет