Language/Japanese/Vocabulary/Basic-Workplace-and-Business-Terminology/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na osnovne poslovne termine i kako se predstaviti u profesionalnom okruženju na japanskom jeziku. Razumevanje poslovne terminologije je ključno za svakoga ko planira da radi ili komunicira u japanskom poslovnom svetu. Ova lekcija će vas uputiti u osnovne fraze koje možete koristiti prilikom upoznavanja s kolegama ili klijentima.
Osim što ćemo se baviti rečima i frazama, takođe ćemo se fokusirati na pravilnu upotrebu tih termina u kontekstu. Do kraja ove lekcije, bićete sposobni da se predstavite i da komunicirate na osnovnom nivou u poslovnom kontekstu.
Uvod u poslovnu terminologiju[edit | edit source]
Osnovni poslovni termini su ključni za uspešnu komunikaciju na poslu. U Japanu, poslovna kultura je veoma važna i razumevanje jezika je samo jedan deo te slike. U ovoj lekciji, pokrićemo sledeće teme:
- Kako se predstaviti
- Upoznavanje drugih
- Osnovni poslovni termini
- Upotreba poslovne etikete
Kako se predstaviti[edit | edit source]
U poslovnom okruženju, važno je znati kako se pravilno predstaviti. Evo nekoliko fraza koje možete koristiti:
1. Zdravo, ja sam [ime]. - こんにちは、[ime]です。 (Konnichiwa, [ime] desu.)
2. Drago mi je da vas upoznam. - お会いできてうれしいです。 (Oai dekite ureshii desu.)
3. Ja radim kao [pozicija]. - 私は[pozicija]として働いています。 (Watashi wa [pozicija] to shite hataraiteimasu.)
U ovoj tabeli možete videti kako se predstavljaju neki osnovni poslovni termini:
| Japanski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| こんにちは、[ime]です。 | Konnichiwa, [ime] desu. | Zdravo, ja sam [ime]. |
| お会いできてうれしいです。 | Oai dekite ureshii desu. | Drago mi je da vas upoznam. |
| 私は[pozicija]として働いています。 | Watashi wa [pozicija] to shite hataraiteimasu. | Ja radim kao [pozicija]. |
[edit | edit source]
U poslovnom svetu, često ćete se susretati s novim ljudima. Evo nekoliko fraza koje možete koristiti prilikom upoznavanja drugih:
1. Kako se vi zovete? - お名前は何ですか? (Onamae wa nan desu ka?)
2. Odakle ste? - どこから来ましたか? (Doko kara kimashita ka?)
3. Šta radite? - 何をされていますか? (Nani o sareteimasu ka?)
U sledećoj tabeli su primeri kako postaviti pitanja prilikom upoznavanja:
| Japanski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| お名前は何ですか? | Onamae wa nan desu ka? | Kako se vi zovete? |
| どこから来ましたか? | Doko kara kimashita ka? | Odakle ste? |
| 何をされていますか? | Nani o sareteimasu ka? | Šta radite? |
Osnovni poslovni termini[edit | edit source]
Znanje osnovnih poslovnih termina može vam pomoći u komunikaciji na poslu. Evo nekih od najvažnijih termina:
1. Posao - 仕事 (しごと, shigoto)
2. Kancelarija - オフィス (ofisu)
3. Klijent - クライアント (kuraianto)
4. Sastanak - 会議 (かいぎ, kaigi)
5. Izveštaj - レポート (repōto)
U sledećoj tabeli su prikazani neki osnovni poslovni termini:
| Japanski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| 仕事 | Shigoto | Posao |
| オフィス | Ofisu | Kancelarija |
| クライアント | Kuraianto | Klijent |
| 会議 | Kaigi | Sastanak |
| レポート | Repōto | Izveštaj |
Poslovna etiketa[edit | edit source]
U Japanu, poslovna etiketa je veoma važna. Evo nekoliko pravila kojih se treba pridržavati:
- Obraćajte se ljudima s poštovanjem. Uvek koristite odgovarajuće titule.
- Ponašajte se skromno. Ne hvalite se previše o svojim postignućima.
- Budite tačni. Tačnost je ključna u poslovnom svetu.
Vežbe i scenariji[edit | edit source]
Sada ćemo se fokusirati na vežbe koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili. Ovde je 10 vežbi sa rešenjima:
= Vežba 1: Upoznajte se[edit | edit source]
Zamislite da ste na poslovnom sastanku. Kako biste se predstavili? Napišite svoju prezentaciju koristeći fraze iz lekcije.
= Vežba 2: Postavite pitanja[edit | edit source]
Napišite tri pitanja koja biste postavili kolegi prilikom upoznavanja.
= Vežba 3: Poslovni termini[edit | edit source]
Navedite japanske termine za sledeće reči:
1. Posao
2. Kancelarija
3. Klijent
= Vežba 4: Sastanak[edit | edit source]
Napišite kratak opis sastanka koristeći termine iz lekcije.
= Vežba 5: Obrazac za predstavljanje[edit | edit source]
Napravite obrazac za predstavljanje koristeći sledeće informacije:
- Ime
- Pozicija
- Kompanija
= Vežba 6: Pravilna etiketa[edit | edit source]
Koja od sledećih fraza nije primer poslovne etike?
1. "Ja sam najbolji u ovoj oblasti."
2. "Drago mi je da vas upoznam."
= Vežba 7: Pitanje o klijentu[edit | edit source]
Kako biste pitali klijenta o njegovim potrebama? Napišite pitanje.
= Vežba 8: Opisivanje kolega[edit | edit source]
Napišite kratak opis svog kolege koristeći fraze iz lekcije.
= Vežba 9: Priprema za sastanak[edit | edit source]
Pripremite listu osnovnih termina koje biste koristili na sastanku.
= Vežba 10: Recenzija lekcije[edit | edit source]
Napišite kratak pregled onoga što ste naučili u ovoj lekciji.
Rešenja vežbi[edit | edit source]
Sada ćemo pogledati rešenja za vežbe:
Rešenje 1: Upoznajte se[edit | edit source]
Učesnici mogu napisati nešto poput:
"Zdravo, ja sam Marko. Drago mi je da vas upoznam, radim kao menadžer u kompaniji XYZ."
Rešenje 2: Postavite pitanja[edit | edit source]
1. "Kako se vi zovete?"
2. "Odakle ste?"
3. "Šta radite?"
Rešenje 3: Poslovni termini[edit | edit source]
1. 仕事 (shigoto)
2. オフィス (ofisu)
3. クライアント (kuraianto)
Rešenje 4: Sastanak[edit | edit source]
"Na sastanku ćemo raspraviti o novim projektima i strategijama."
Rešenje 5: Obrazac za predstavljanje[edit | edit source]
"Ime: [Vaše ime], Pozicija: [Vaša pozicija], Kompanija: [Vaša kompanija]."
Rešenje 6: Pravilna etiketa[edit | edit source]
Odgovor je 1. "Ja sam najbolji u ovoj oblasti."
Rešenje 7: Pitanje o klijentu[edit | edit source]
"Kako vam mogu pomoći u vezi s vašim potrebama?"
Rešenje 8: Opisivanje kolega[edit | edit source]
"Marko je naš menadžer, veoma je stručan i pomaže svima."
Rešenje 9: Priprema za sastanak[edit | edit source]
- Posao
- Kancelarija
- Klijent
- Sastanak
- Izveštaj
Rešenje 10: Recenzija lekcije[edit | edit source]
"U ovoj lekciji naučio sam kako se predstaviti, upoznati druge i koristiti osnovne poslovne termine."
Na kraju, nadamo se da će vam ova lekcija pomoći u razumevanju japanske poslovne terminologije. Praksa je ključna, pa vežbajte ove fraze i termine kako biste ih lako koristili u stvarnim situacijama.
Остале лекције[edit | edit source]
- Basic Food and Drink Terminology
- Курс 0 до A1 → Речник → Поздрави
- Курс од 0 до A1 → Речник → Бројеви и време
- Курс од 0 до A1 → Речник → Основне насмејавање и превоз
- Курс од 0 до A1 → Речник → Друштвени обичаји и изрази
- Курс од 0 до А1 → Речник → Описивање људи
- Основни курс (0 до A1) → Речник → Свакодневне активности и хобији
- Курс 0 до A1 → Речник → Породични чланови и титуле
- Од 0 до A1 Курс → Речник → Представљање себе и других
