Language/Japanese/Grammar/Emphasis-and-Intensification/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[уреди | уреди извор]
U ovoj lekciji, fokusiraćemo se na naglašavanje i pojačavanje u japanskom jeziku. Razumevanje kako izraziti naglasak i intenzitet u japanskom je neophodno za efikasnu komunikaciju. Kada želite da izrazite svoje osećaje, stanja ili stavove, pravilno korišćenje uzvika i priloga može biti od velike pomoći. U japanskom jeziku, naglašavanje može promeniti ton i značenje rečenica, što ga čini veoma važnim elementom.
U ovoj lekciji ćemo:
- Razjasniti šta su uzvici i prilozi
- Istražiti kako se koriste za naglašavanje
- Pružiti primere i vežbe za bolje razumevanje
Uzvici[уреди | уреди извор]
Uzvici su kratke reči ili fraze koje izražavaju emocije, reakcije ili osećaje. U japanskom jeziku, uzvici mogu dodati naglasak i pojačanje rečenicama. U nastavku su neki od najčešćih uzvika:
- わあ (wā) - "Wow"
- おお (ō) - "Oh"
- すごい (sugoi) - "Neverovatno"
- やった (yatta) - "Uspeli smo!"
Primeri uzvika[уреди | уреди извор]
Evo nekoliko primera kako uzvici mogu promeniti značenje rečenice:
| Japanski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| わあ、きれい! | wā, kirei! | Wow, prelepo! |
| おお、すごい! | ō, sugoi! | Oh, neverovatno! |
| やった!成功した! | yatta! seikou shita! | Uspeli smo! |
| すごい!本当に! | sugoi! hontou ni! | Neverovatno! Zaista! |
Prilogi[уреди | уреди извор]
Prilogi su reči koje modifikuju glagole, pridjeve ili druge priloge, dodajući dodatne informacije o stepenu, načinu ili učestalosti. Oni su takođe ključni za pojačavanje izraza. Neki od čestih priloga su:
- とても (totemo) - "veoma"
- すごく (sugoku) - "izuzetno"
- 本当に (hontou ni) - "zaista"
- もっと (motto) - "više"
Primeri priloga[уреди | уреди извор]
Pogledajmo kako se prilogi koriste u rečenicama:
| Japanski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| これはとてもおいしいです。 | kore wa totemo oishii desu. | Ovo je veoma ukusno. |
| 彼はすごく速いです。 | kare wa sugoku hayai desu. | On je izuzetno brz. |
| 本当に楽しかった! | hontou ni tanoshikatta! | Zaista je bilo zabavno! |
| もっと勉強しなければ! | motto benkyou shinakereba! | Moram da učim više! |
Kombinovanje uzvika i priloga[уреди | уреди извор]
U japanskom jeziku, uzvici i prilozi često se koriste zajedno kako bi se pojačao izraz. Na primer:
- やった!とても楽しかった! (Yatta! Totemo tanoshikatta!) - "Uspeli smo! Bilo je veoma zabavno!"
Vežbe[уреди | уреди извор]
Sada kada ste upoznati sa uzvicima i prilozima, vreme je da testirate svoje znanje. U nastavku su vežbe koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.
Vežba 1: Prevedi uzvike[уреди | уреди извор]
Prevedite sledeće uzvike na srpski:
1. わあ
2. おお
3. すごい
4. やった
Vežba 2: Popuni prazna mesta[уреди | уреди извор]
Popunite sledeće rečenice odgovarajućim uzvicima ili prilozima:
1. これは______おいしいです。
2. おお、______すごいです!
3. 本当に______楽しかった!
4. やった!もっと勉強しなければ!
Vežba 3: Uparite uzvike sa situacijama[уреди | уреди извор]
Povežite uzvike sa odgovarajućim situacijama:
1. わあ
2. おお
3. すごい
4. やった
Situacije:
a. Kada vidite predivnu sliku
b. Kada nešto iznenada uspe
c. Kada čujete nešto neverovatno
d. Kada ste oduševljeni nečim
Vežba 4: Izradite rečenice[уреди | уреди извор]
Napišite rečenice koristeći sledeće uzvike i priloge:
1. やった
2. すごく
3. 本当に
4. とても
Vežba 5: Razgovor[уреди | уреди извор]
Uparite se sa partnerom i igrajte uloge koristeći uzvike i priloge u razgovoru o omiljenoj hrani ili hobiju.
Rešenja[уреди | уреди извор]
Sada ćemo ponuditi rešenja za vežbe:
1. わあ - "Wow"
2. おお - "Oh"
3. すごい - "Neverovatno"
4. やった - "Uspeli smo"
1. これは __とても__ おいしいです。
2. おお、 __すごい__ です!
3. 本当に __楽しかった__ !
4. やった! __もっと__ 勉強しなければ!
1 - c, 2 - a, 3 - d, 4 - b
Nadam se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste naučili kako da koriste uzvike i priloge za naglašavanje i pojačavanje izraza u japanskom jeziku. Sada ste bliže postizanju A1 nivoa japanskog jezika!
Остале лекције[уреди | уреди извор]
- Курс 0 до A1 → Граматика → Условне и хипотетичке реченице
- Основни курс 0 до A1 → Граматика → Измена придева и прилога
- Particles も and しか
- 0 to A1 Course
- Курс 0 до A1 → Граматика → Конјугација придева
- Курс 0 до А1 → Граматика → Увод у Јапанску Структуру Реченице
- Курс 0 до А1 → Граматика → Измена именовања и придева
- Курс од 0 до A1 → Граматика → Вежбање читања и писања Хирагане
- Курс 0 до A1 → Граматика → Упоређивање и највиши степен
- Курс 0 до A1 → Граматика → Честички は и が
- Курс од 0 до A1 → Граматика → Честице に и で
- Курс 0 до A1 → Граматика → Врсте и употреба придева
- Курс 0 до A1 → Граматика → Конјункци и сложене реченице
- Курс 0 до A1 → Граматика → Питања и изрази
- Курс 0 до А1 → Граматика → Предлози и постпозиције
