Language/Japanese/Vocabulary/Daily-Activities-and-Hobbies/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[уреди | уреди извор]
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na rečnik vezan za svakodnevne aktivnosti i hobije. Razumevanje ovih pojmova je ključno za svakoga ko želi da komunicira na japanskom jeziku, jer se svakodnevne aktivnosti često koriste u razgovorima. Naučićemo kako da opisujemo svoje dnevne rutine, slobodne aktivnosti i hobije, što će vam omogućiti da se bolje povežete sa drugima i izrazite sebe na japanskom. Ova lekcija je deo šireg kursa "Potpuni kurs japanskog jezika od 0 do A1", i namenjena je potpunim početnicima, tako da ćemo se potruditi da sve bude jasno i razumljivo.
Svakodnevne aktivnosti[уреди | уреди извор]
Svakodnevne aktivnosti su ono što činimo svakog dana. U Japanu, kao i svuda drugde, ljudi imaju svoje rutine koje se često sastoje od sličnih aktivnosti. U ovoj sekciji ćemo naučiti nekoliko osnovnih reči i fraza koje se koriste za opisivanje svakodnevnih aktivnosti.
Primeri svakodnevnih aktivnosti[уреди | уреди извор]
| Japanski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| 起きる | okiru | ustati |
| 食べる | taberu | jesti |
| 行く | iku | ići |
| 働く | hataraku | raditi |
| 学ぶ | manabu | učiti |
| 遊ぶ | asobu | igrati se |
| 寝る | neru | leći |
| 買い物をする | kaimono o suru | ići u kupovinu |
| 読書をする | dokusho o suru | čitati knjige |
| 映画を見る | eiga o miru | gledati film |
Ove reči možete koristiti da opišete svoj dan. Na primer, možete reći: "毎日朝6時に起きます" (Mainichi asa roku-ji ni okimasu) što znači "Svaki dan ustajem u 6 sati ujutru".
Hobiji[уреди | уреди извор]
Hobiji su aktivnosti koje radimo u slobodno vreme. Oni su važni jer nam pomažu da se opustimo i uživamo u stvarima koje volimo. U ovoj sekciji ćemo naučiti kako da govorimo o svojim hobijima na japanskom.
Primeri hobija[уреди | уреди извор]
| Japanski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| 音楽を聴く | ongaku o kiku | slušati muziku |
| スポーツをする | supōtsu o suru | baviti se sportom |
| 絵を描く | e o kaku | slikati |
| 写真を撮る | shashin o toru | fotografisati |
| 料理をする | ryōri o suru | kuvati |
| 旅行をする | ryokō o suru | putovati |
| バイクに乗る | baiku ni noru | voziti motor |
| ゲームをする | gēmu o suru | igrati igrice |
| テレビを見る | terebi o miru | gledati televiziju |
| ダンスをする | dansu o suru | plesati |
Na primer, možete reći: "私の趣味は音楽を聴くことです" (Watashi no shumi wa ongaku o kiku koto desu) što znači "Moj hobi je slušanje muzike".
Upotreba reči u rečenicama[уреди | уреди извор]
Sada kada smo naučili osnovne reči i fraze, hajde da ih upotrebimo u rečenicama. Ove rečenice će nam pomoći da bolje razumemo kako da koristimo nove vokabularne termine.
= Primeri rečenica[уреди | уреди извор]
| Japanski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| 私は毎朝ジョギングをします。 | Watashi wa maiasa jogingu o shimasu. | Svako jutro trčim. |
| 週末に友達と遊びます。 | Shūmatsu ni tomodachi to asobimasu. | Vikendom se igram sa prijateljima. |
| 昨日、映画を見ました。 | Kinō, eiga o mimashita. | Juče sam gledao film. |
| 趣味は料理をすることです。 | Shumi wa ryōri o suru koto desu. | Moj hobi je kuvanje. |
| 午後に本を読みます。 | Gogo ni hon o yomimasu. | Posle podne čitam knjige. |
| 彼はスポーツが好きです。 | Kare wa supōtsu ga suki desu. | On voli sport. |
| 私たちは旅行が好きです。 | Watashitachi wa ryokō ga suki desu. | Sviđa nam se putovanje. |
| 毎晩、音楽を聴きます。 | Maiban, ongaku o kikimasu. | Svake večeri slušam muziku. |
| 彼女は絵を描くことが得意です。 | Kanojo wa e o kaku koto ga tokui desu. | Ona je vešta u slikanju. |
| 私は毎週土曜日に買い物に行きます。 | Watashi wa maishū do-yōbi ni kaimono ni ikimasu. | Svake subote idem u kupovinu. |
Vežbe[уреди | уреди извор]
Da bismo proverili koliko ste savladali ovu lekciju, sledeći deo će sadržati vežbe koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.
Vežba 1: Prevedite rečenice[уреди | уреди извор]
Prevedite sledeće rečenice sa srpskog na japanski:
1. Svakog dana idem u školu.
2. Moj hobi je čitanje knjiga.
3. Vikendom se igram sa prijateljima.
Rešenje 1:[уреди | уреди извор]
1. 毎日学校に行きます。 (Mainichi gakkō ni ikimasu.)
2. 私の趣味は本を読むことです。 (Watashi no shumi wa hon o yomu koto desu.)
3. 週末に友達と遊びます。 (Shūmatsu ni tomodachi to asobimasu.)
Vežba 2: Popunite prazna mesta[уреди | уреди извор]
Popunite prazna mesta sa odgovarajućim rečima:
1. 私は毎朝____をします。 (trčati)
2. 彼は____が好きです。 (sport)
3. 私の趣味は____です。 (kuvanje)
Rešenje 2:[уреди | уреди извор]
1. 私は毎朝ジョギングをします。 (Watashi wa maiasa jogingu o shimasu.)
2. 彼はスポーツが好きです。 (Kare wa supōtsu ga suki desu.)
3. 私の趣味は料理です。 (Watashi no shumi wa ryōri desu.)
Vežba 3: Povežite rečenice[уреди | уреди извор]
Povežite rečenice sa odgovarajućim hobijima:
1. 彼女は____。 a) 写真を撮る
2. 彼は____。 b) 音楽を聴く
3. 私は____。 c) 絵を描く
Rešenje 3:[уреди | уреди извор]
1. 彼女は写真を撮る。 (Kanojo wa shashin o toru.) - Ona fotografiše.
2. 彼は音楽を聴く。 (Kare wa ongaku o kiku.) - On sluša muziku.
3. 私は絵を描く。 (Watashi wa e o kaku.) - Ja slikam.
Vežba 4: Opisivanje aktivnosti[уреди | уреди извор]
Napišite kratak opis svog dana koristeći nove reči. Na primer:
"Ustajem u 7 sati, idem u školu, posle škole čitam knjige i uveče se igram sa prijateljima."
Rešenje 4:[уреди | уреди извор]
Nadam se da ste napisali opis koji se uklapa u strukturu. Primer rešenja može biti:
"Ustajem u 7 sati, idem u školu, posle škole čitam knjige i uveče se igram sa prijateljima."
Vežba 5: Razgovor u paru[уреди | уреди извор]
U parovima, razgovarajte o svojim svakodnevnim aktivnostima i hobijima. Pokušajte da koristite što više novih reči i fraza koje ste naučili.
Rešenje 5:[уреди | уреди извор]
Nema tačnog rešenja ovde, ali se očekuje da će studenti koristiti fraze poput: "私の趣味は○○です" (Moj hobi je ...), "毎日○○をします" (Svaki dan radim ...), itd.
Vežba 6: Izbor hobija[уреди | уреди извор]
Napišite listu svojih 5 omiljenih hobija na japanskom jeziku.
Rešenje 6:[уреди | уреди извор]
Očekuje se da studenti navedu hobije koristeći nove reči. Na primer:
1. 音楽を聴く (slušati muziku)
2. 旅行をする (putovati)
3. スポーツをする (baviti se sportom)
4. 絵を描く (slikati)
5. ゲームをする (igrati igrice)
Vežba 7: Pitanja o aktivnostima[уреди | уреди извор]
Postavite pitanja svom partneru o njegovim svakodnevnim aktivnostima. Na primer:
"毎日何時に起きますか?" (U koliko sati ustajete svaki dan?)
Rešenje 7:[уреди | уреди извор]
Očekuju se odgovori na postavljena pitanja, kao što su:
"毎日6時に起きます。" (Ustajem u 6 sati svaki dan.)
Vežba 8: Izrada dijaloga[уреди | уреди извор]
Napišite kratak dijalog između dvoje prijatelja koji razgovaraju o svojim hobijima. Koristite nove reči.
Rešenje 8:[уреди | уреди извор]
Nema tačnog rešenja ovde, ali primer može biti:
A: 私の趣味は音楽を聴くことです。 (Moj hobi je slušanje muzike.)
B: それはいいですね!私の趣味は旅行です。 (To je super! Moj hobi je putovanje.)
Vežba 9: Raspored aktivnosti[уреди | уреди извор]
Napravite raspored svojih dnevnih aktivnosti koristeći nove reči. Na primer:
- 7:00 - 起きる (ustati)
- 8:00 - 学校に行く (ići u školu)
- 18:00 - 家に帰る (vratiti se kući)
Rešenje 9:[уреди | уреди извор]
Očekuje se da studenti naprave raspored kao što je:
- 7:00 - 起きる (ustati)
- 8:00 - 学校に行く (ići u školu)
- 18:00 - 家に帰る (vratiti se kući)
- 19:00 - 料理をする (kuvati)
- 21:00 - 映画を見る (gledati film)
Vežba 10: Opisivanje hobija[уреди | уреди извор]
Napišite kratak opis jednog od svojih hobija, koristeći što više reči iz lekcije.
Rešenje 10:[уреди | уреди извор]
Očekuje se da studenti napišu opis kao što je:
"私の趣味は音楽を聴くことです。毎日いろんなジャンルの音楽を聴きます。" (Moj hobi je slušanje muzike. Svakog dana slušam različite žanrove muzike.)
Остале лекције[уреди | уреди извор]
- Од 0 до A1 Курс → Речник → Представљање себе и других
- Курс 0 до A1 → Речник → Поздрави
- Курс од 0 до A1 → Речник → Бројеви и време
- Курс од 0 до А1 → Речник → Описивање људи
- Basic Food and Drink Terminology
