Language/Turkish/Grammar/Pronouns/hr

Turski → Gramatika → 0 do A1 Tečaj → Zamjenice

Uvod

U ovoj lekciji ćemo se baviti vrlo važnom temom u turskom jeziku: zamjenicama. Zamjenice su ključne za izgradnju rečenica jer nam omogućuju da zamijenimo imenice i spriječimo ponavljanje. Upoznat ćemo se s različitim vrstama zamjenica i kako ih koristiti u svakodnevnom govoru. Također ćemo proći kroz primjere i vježbe kako bismo osigurali da sve što naučimo može biti primijenjeno u praksi. Na kraju, kroz različite vježbe, imat ćete priliku testirati svoje znanje i učvrstiti ono što ste naučili.

Što su zamjenice?

Zamjenice su riječi koje zamjenjuju imenice u rečenicama. U turskom jeziku postoje različite vrste zamjenica, uključujući:

• Osobne zamjenice (ben, sen, o, biz, siz, onlar) - koriste se za označavanje osoba.

• Pokazne zamjenice (bu, şu, o) - koriste se za pokazivanje nečega.

• Upitne zamjenice (kim, ne, hangi) - koriste se za postavljanje pitanja.

• Povratne zamjenice (kendim, kendin, kendisi) - koriste se za naglašavanje subjekta.

Osobne zamjenice

Osobne zamjenice u turskom jeziku koriste se za označavanje osoba. Evo kako izgledaju:

Turski	Izgovor	Hrvatski
ben	ben	ja
sen	sen	ti
o	o	on/ona/ono
biz	biz	mi
siz	siz	vi
onlar	onlar	oni

Svaka od ovih zamjenica može se koristiti u različitim kontekstima. Na primjer:

• Ben gidiyorum. (Ja idem.)

• Sen çok güzelsin. (Ti si vrlo lijepa.)

• O öğretmen. (On/ona je učitelj.)

Pokazne zamjenice

Pokazne zamjenice se koriste za pokazivanje nečega ili nekoga. U turskom jeziku imamo:

• bu (ovaj/ova/ovo)

• şu (onaj/ona/ono)

• o (onaj/ona/ono)

Evo nekoliko primjera:

Turski	Izgovor	Hrvatski
Bu kitap	bu kitap	Ova knjiga
Şu kalem	šu kalem	Onaj olovka
O masa	o masa	Onaj stol

Upitne zamjenice

Upitne zamjenice se koriste za postavljanje pitanja. U turskom jeziku imamo:

• kim (tko)

• ne (što)

• hangi (koji/koja/koje)

Primjeri uključuju:

Turski	Izgovor	Hrvatski
Kim bu?	kim bu?	Tko je ovo?
Ne bu?	ne bu?	Što je ovo?
Hangi kitap?	hangi kitap?	Koja knjiga?

Povratne zamjenice

Povratne zamjenice koriste se kada želimo naglasiti subjekat. U turskom jeziku imamo:

• kendim (ja sam sam)

• kendin (ti si sam)

• kendisi (on/ona/ono je sam)

Primjeri uključuju:

Turski	Izgovor	Hrvatski
Ben kendim gidiyorum.	ben kendim gidiyorum	Ja idem sam.
Sen kendin gel.	sen kendin gel	Ti dođi sam.
O kendisi çalışıyor.	o kendisi çalışıyor	On/ona radi sam.

Vježbe

Sada kada ste upoznati sa zamjenicama, vrijeme je za vježbu! Ovdje je 10 vježbi koje će vam pomoći da primijenite ono što ste naučili.

Vježba 1: Ispuni prazna mjesta

1. ___ (ja) gidiyorum.

2. ___ (ti) çok çalışıyorsun.

3. ___ (on) evde.

4. ___ (mi) mutluyuz.

5. ___ (vi) nerede?

Rješenja

1. Ben gidiyorum.

2. Sen çok çalışıyorsun.

3. O evde.

4. Biz mutluyuz.

5. Siz nerede?

Vježba 2: Prevedi na hrvatski

1. Bu masa.

2. Şu kitap.

3. O kız.

Rješenja

1. Ovaj stol.

2. Onaj knjiga.

3. Ona djevojka.

Vježba 3: Upitna rečenica

1. ___ (tko) o?

2. ___ (što) bu?

3. ___ (koji) kitap?

Rješenja

1. Kim o?

2. Ne bu?

3. Hangi kitap?

Vježba 4: Povratne zamjenice

1. Ben ___ (ja) çalışıyorum.

2. Sen ___ (ti) gel.

3. O ___ (on/ona) yapıyor.

Rješenja

1. Ben kendim çalışıyorum.

2. Sen kendin gel.

3. O kendisi yapıyor.

Vježba 5: Uparite zamjenice sa značenjem

| Turski zamjenice || Hrvatski značenje |

| - | - |

| ben | ja |

| sen | ti |

| o | on/ona/ono |

| biz | mi |

| siz | vi |

| onlar | oni |

Vježba 6: Ispuni prazna mjesta sa pokaznim zamjenicama

1. ___ (ovaj) kitap çok güzel.

2. ___ (onaj) kalem nerede?

3. ___ (onaj) ev çok büyük.

Rješenja

1. Bu kitap çok güzel.

2. Şu kalem nerede?

3. O ev çok büyük.

Vježba 7: Prevedi na turski

1. Tko je to?

2. Što to ima?

3. Koja je to knjiga?

Rješenja

1. Kim o?

2. Ne bu?

3. Hangi kitap?

Vježba 8: Napravite rečenice sa zamjenicama

1. ___ (ja) istiyorum.

2. ___ (ti) nerede?

3. ___ (on) geliyor.

Rješenja

1. Ben istiyorum.

2. Sen nerede?

3. O geliyor.

Vježba 9: Dovršite rečenice sa povratnim zamjenicama

1. O ___ (on/ona) gelmek istiyor.

2. Ben ___ (ja) burada oturuyorum.

3. Sen ___ (ti) öğrenmek istiyorsun.

Rješenja

1. O kendisi gelmek istiyor.

2. Ben kendim burada oturuyorum.

3. Sen kendin öğrenmek istiyorsun.

Vježba 10: Ispuni prazna mjesta sa upitnim zamjenicama

1. ___ (tko) sen?

2. ___ (što) bu?

3. ___ (koji) film?

Rješenja

1. Kim sen?

2. Ne bu?

3. Hangi film?

Na kraju, nadam se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste naučili mnogo o zamjenicama u turskom jeziku. Prakticirajte korištenje ovih zamjenica u svakodnevnom govoru, jer će vam pomoći da postanete sigurniji u komunikaciji na turskom jeziku.

Sadržaj - Turski tečaj - 0 do A1

• Predstavljanje tečaja

  ---

Turska abeceda

• Samoglasnici i suglasnici
• Izgovor

  ---

Osnovna gramatika

• imenice
• glagoli
• pridjevi
• zamjenice

  ---

Kompleksna gramatika

• padeži
• pridevi s aktivnom značenjskom funkcijom
• uvjetne rečenice

  ---

Svakodnevni izrazi

• pozdravi
• uputstva za put
• hrana i piće
• trgovina

  ---

Brojevi i vrijeme

• osnovni brojevi
• redni brojevi
• vrijeme

  ---

Turska kultura

• povijest i geografija
• tradicije i običaji
• kulinarska kultura
• umjetnost i festivali

  ---

Svakodnevni život

• smještaj
• obitelj i odnosi
• religija
• prijevoz i putovanje

Ostale lekcije

• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Padeži
• Turski tečaj 0 do A1 → Gramatika → Pridjevi
• 0 do A1 Kurs → Gramatika → Imenice
• 0 to A1 Course
• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Participi
• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Izgovor
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Glagoli
• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Uvjetne rečenice
• Turski tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Samoglasnici i suglasnici