Language/Swedish/Culture/Swedish-politics-and-society/ru
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Введение[править | править код]
Добро пожаловать на урок, посвященный шведской политике и обществу! В этом занятии мы погрузимся в особенности политической системы Швеции и исследуем социальные вопросы, которые волнуют шведское общество. Понимание этих тем важно не только для изучения языка, но и для того, чтобы лучше понять культуру и образ жизни шведов. Мы будем использовать простые слова и фразы, чтобы вам было удобно воспринимать информацию.
Шведская политика[править | править код]
Политическая система Швеции[править | править код]
Швеция — это конституционная монархия, где король выполняет в основном символическую роль. Основные функции государственной власти осуществляет парламент и правительство.
Парламент[править | править код]
Шведский парламент называется Риксдагом. Он состоит из 349 депутатов, которые избираются на 4 года. Основная задача Риксдага — принимать законы и контролировать деятельность правительства.
| Шведский | Произношение | Русский |
|---|---|---|
| Riksdag | [ˈrɪksˌdɑːɡ] | Риксдаг |
| Parlament | [ˈpɑːrlaˌmɛnt] | Парламент |
| Lag | [lɑːɡ] | Закон |
Правительство[править | править код]
Правительство Швеции возглавляет премьер-министр, который назначается королем. Правительство отвечает за выполнение законов и управление страной.
| Шведский | Произношение | Русский |
|---|---|---|
| Statsminister | [ˈstɑːtsˌmɪnɪstər] | Премьер-министр |
| Regering | [reˈjeːrɪŋ] | Правительство |
Выборы[править | править код]
Выборы в Швеции проходят каждые 4 года. Граждане могут голосовать за кандидатов от различных партий, которые представляют разные идеологии и интересы.
| Шведский | Произношение | Русский |
|---|---|---|
| Val | [val] | Выборы |
| Partier | [ˈpɑːrtɪər] | Партии |
Социальные вопросы[править | править код]
Швеция известна высоким уровнем жизни и социальными льготами, однако, как и в любой стране, здесь существуют социальные проблемы.
Неравенство[править | править код]
Несмотря на высокие зарплаты и социальные гарантии, в Швеции наблюдается неравенство. Некоторые группы населения, такие как иммигранты, сталкиваются с трудностями в трудоустройстве и интеграции.
| Шведский | Произношение | Русский |
|---|---|---|
| Ojämlikhet | [ˈuːjɛmˌliːkˌheːt] | Неравенство |
| Imigrant | [ˈɪmɪɡrant] | Иммигрант |
Образование[править | править код]
Образование в Швеции бесплатное и доступное для всех. Однако существует вопрос о качестве образования в разных регионах страны.
| Шведский | Произношение | Русский |
|---|---|---|
| Utbildning | [ˈʉːtˌbɪldnɪŋ] | Образование |
| Kvalitet | [kvaˈlɪˌteː] | Качество |
Примеры и использование[править | править код]
Давайте рассмотрим несколько примеров, которые помогут вам лучше понять шведскую политику и общество.
Примеры фраз[править | править код]
1. Швеция — страна с демократической системой.
- Sverige är ett demokratiskt land.
2. Каждые 4 года проходят выборы.
- Det hålls val var fjärde år.
3. Все граждане имеют право голоса.
- Alla medborgare har rösträtt.
Упражнения[править | править код]
Теперь давайте проверим, что вы усвоили. Выполните следующие упражнения:
Упражнение 1[править | править код]
Переведите на шведский язык:
1. Правительство принимает законы.
2. Неравенство в обществе растет.
Ответы:
1. Regeringen antar lagar.
2. Ojämlikheten i samhället växer.
Упражнение 2[править | править код]
Заполните пропуски:
- В Швеции __________ (выборы) проходят каждые 4 года.
- __________ (парламент) состоит из 349 депутатов.
Ответы:
- В Швеции val проходят каждые 4 года.
- Riksdag состоит из 349 депутатов.
Упражнение 3[править | править код]
Составьте предложения, используя слова:
- Иммигрант, трудности, интеграция.
Ответ:
Иммигранты сталкиваются с трудностями в интеграции.
På svenska: Immigranter möter svårigheter i integration.
Упражнение 4[править | править код]
Назовите 3 социальные проблемы, существующие в Швеции.
Ответ:
1. Неравенство
2. Проблемы с интеграцией иммигрантов
3. Качество образования
Упражнение 5[править | править код]
Соедините слова с их значениями:
1. Lag
2. Partier
3. Kvalitet
Ответы:
1. Закон
2. Партии
3. Качество
Упражнение 6[править | править код]
Переведите на русский язык:
1. Sverige är ett välfärdssamhälle.
2. Utbildning är viktig för framtiden.
Ответы:
1. Швеция — это социальное государство.
2. Образование важно для будущего.
Упражнение 7[править | править код]
Напишите небольшой текст о шведской политической системе (3-4 предложения).
Ответ:
Шведская политическая система демократическая и основана на принципах равенства и свободы. Каждый гражданин имеет право голоса на выборах. Парламент принимает законы, а правительство отвечает за их выполнение.
Упражнение 8[править | править код]
Составьте список из 5 шведских политических партий.
Ответ:
1. Социал-демократическая партия
2. Консервативная партия
3. Партия зеленых
4. Либеральная партия
5. Партия шведских демократов
Упражнение 9[править | править код]
Закончите предложения:
1. Швеция известна __________.
2. В Швеции __________ (выборы) считаются важным событием.
Ответы:
1. Швеция известна высоким уровнем жизни.
2. В Швеции выборы считаются важным событием.
Упражнение 10[править | править код]
Напишите, как вы думаете, какие социальные проблемы наиболее актуальны в вашей стране.
Ответ:
(Ответы могут варьироваться в зависимости от студента.)
