Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Renting-an-Apartment/lt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Įvadas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Nuomojantis butą Maroke, svarbu žinoti tam tikrą žodyną ir frazes, kad galėtumėte sėkmingai bendrauti su nuomotojais ir suprasti, ko jums reikia. Ši pamoka suteiks jums pagrindinius terminus ir frazes, susijusias su butų nuoma, taip pat naudingų patarimų, kaip sėkmingai rasti savo naujus namus. Mes apžvelgsime, kaip išreikšti savo pageidavimus, užduoti klausimus ir suprasti, ką siūlo nuomotojai.
Buto nuomos terminai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Šiame skyriuje mes išnagrinėsime svarbiausius terminus, kuriuos turėtumėte žinoti, kai kalbate apie butų nuomą Maroke. Pradėsime nuo pagrindinių žodžių ir frazių.
| Maroko arabų kalba | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| شقة (šuqā) | [ʃʊqɑ] | Butas |
| إيجار (ijār) | [iːdʒɑːr] | Nuoma |
| عقد (ʿaqd) | [ʕaɡd] | Sutartis |
| مالك (mālik) | [mɑːlɪk] | Savininkas |
| مستأجر (mustaʾjir) | [mʊstaːʔʒɪr] | Nuomininkas |
| غرفة (ġurfah) | [ɡʊr.fah] | Kambarys |
| حمام (ḥammām) | [ħam.mɑːm] | Vonia |
| مطبخ (maṭbaḵ) | [mɑt.bax] | Virtuvė |
| أثاث (athāth) | [ʔaθaːθ] | Baldai |
| موقع (mauqiʿ) | [mɑʊ.qɪʕ] | Vieta |
Dažnai užduodami klausimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Šiame skyriuje aptarsime, kaip užduoti klausimus apie buto nuomą. Tai yra svarbu, kad galėtumėte gauti reikiamą informaciją. Čia pateikiamos kelios frazės, kurias galite naudoti.
| Maroko arabų kalba | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| كم هو الإيجار؟ (kam huwa al-ijār?) | [kæm hʊwæ ʔiːdʒɑːr] | Kiek yra nuoma? |
| هل يوجد أثاث في الشقة؟ (hal yūjad athāth fi al-šuqā?) | [hæl jʊːdʒæd ʔaθaːθ fi ʃʊqɑː] | Ar bute yra baldų? |
| ما هي شروط العقد؟ (mā hiya šurūṭ al-ʿaqd?) | [mɑː hɪjæ ʃʊːrʊt ʕaɡd] | Kokios yra sutarties sąlygos? |
| هل يمكنني زيارة الشقة؟ (hal yumkinunī zīyārat al-šuqā?) | [hæl jʊm.kɪnʊ.niː zɪː.jɑː.ræʔ ʃʊqɑː] | Ar galiu aplankyti butą? |
| متى يمكنني الانتقال؟ (matā yumkinunī al-intiqāl?) | [mætæ jʊm.kɪnʊ.niː ʔɪn.tɪ.qɑːl] | Kada galiu persikelti? |
Papildomi terminai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Kai nuomojate butą, gali tekti žinoti ir kitus naudingus terminus. Šiame skyriuje pateikiame papildomus žodžius ir frazes, kurie gali būti naudingi.
| Maroko arabų kalba | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| فواتير (fawātīr) | [fa.wɑː.tiːr] | Sąskaitos |
| تأمين (taʾmīn) | [tæʔ.miːn] | Garantija |
| كهرباء (kahrabāʔ) | [kæhræˈbɑːʔ] | Elektra |
| ماء (māʔ) | [mɑːʔ] | Vanduo |
| غاز (ġāz) | [ɡɑːz] | Dujos |
Pratimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Dabar, kai išmokote pagrindinius terminus ir frazes, laikas įgyti praktinių įgūdžių. Pateikiame keletą pratimų, kurie padės jums pritaikyti tai, ką išmokote.
Pratybų scenarijai[keisti | redaguoti vikitekstą]
1. Klausimai nuomotojui: Įsivaizduokite, kad kalbate su buto savininku. Uždarykite klausimus, kad sužinotumėte apie butą.
2. Sutarties sąlygos: Išanalizuokite sutartį, kurioje nurodytos nuomos sąlygos. Kokie yra pagrindiniai punktai?
3. Aplankykite butą: Pasiruoškite aplankyti butą. Ką norėtumėte paklausti savininko?
4. Baldai ir įranga: Sukurkite sąrašą baldų ir įrangos, kurių jums reikia bute.
5. Sąskaitų mokėjimas: Pasiruoškite užduoti klausimus apie sąskaitas, susijusias su nuoma.
6. Nuomininko teisės: Išnagrinėkite, kokios yra nuomininko teisės Maroke.
7. Palyginkite butus: Palyginkite du skirtingus butus. Kuriame norėtumėte gyventi ir kodėl?
8. Kainų palyginimas: Išnagrinėkite, kaip skiriasi nuomos kainos skirtingose vietose Maroke.
9. Klausimų sąrašas: Sukurkite klausimų sąrašą, kurį norėtumėte užduoti būsto savininkui.
10. Rašykite nuomotojui: Parašykite trumpą žinutę nuomotojui, kad išreikštumėte savo susidomėjimą butu.
Sprendimai ir paaiškinimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
1. Klausimai nuomotojui: Pavyzdžiui, „Kiek yra nuoma?“ arba „Ar bute yra baldų?“
2. Sutarties sąlygos: Išnagrinėkite, ar yra minimali nuomos trukmė, ir ar reikia mokėti garantiją.
3. Aplankykite butą: Uždaviniai gali būti „Ar butas yra gerai apšiltas?“ arba „Kiek kambarių yra bute?“
4. Baldai ir įranga: Pavyzdžiui, lova, stalas, kėdės, šaldytuvas, viryklė.
5. Sąskaitų mokėjimas: Uždaviniai gali būti „Kokias sąskaitas reikia mokėti kas mėnesį?“
6. Nuomininko teisės: Teisė į privatų gyvenimą, teisė į remontą ir pan.
7. Palyginkite butus: Rašykite apie privalumus ir trūkumus kiekvieno buto.
8. Kainų palyginimas: Pavyzdžiui, „Marrakeše nuomos kaina yra 500 dirhamų, o Rabate – 300 dirhamų.“
9. Klausimų sąrašas: „Kokios yra papildomos išlaidos?“ arba „Ar yra bendros patalpos?“
10. Rašykite nuomotojui: Pavyzdžiui, „Sveiki, mane domina Jūsų siūlomas butas. Ar galėčiau gauti daugiau informacijos?“
Kitos pamokos[keisti | redaguoti vikitekstą]
- Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Kambariai ir baldai
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Kelionės krypties klausimas
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Savęs ir kitų pristatymas
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Gėrimų užsakymas ir gėrimų žodynas
- 0 iki A1 kursas → Vocabulary → Maisto užsakymas restorane
- Nuo 0 iki A1 kursas → Žodynas → Skaičiai ir skaičiavimas
- 0 iki A1 kursas → Vocabulary → Namų ruoša
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Maitinimo aprašymas

