Language/Moroccan-arabic/Grammar/Formation-of-the-Conditional/hr

Marokanski arapski → Gramatika → 0 do A1 Tečaj → Oblikovanje kondicionala

U ovom poglavlju ćemo se posvetiti važnoj temi - kondicionalu u marokanskom arapskom jeziku. Kondicional je oblik koji nam omogućuje izražavanje mogućnosti, uvjetovanosti ili hipotetskih situacija. Razumijevanje kako oblikovati kondicional u marokanskom arapskom jeziku može značajno obogatiti vašu komunikaciju i pomoći vam da bolje izražavate svoje misli i osjećaje.

Kondicional se često koristi u svakodnevnom razgovoru, posebno kada govorimo o stvarima koje se mogu dogoditi pod određenim uvjetima. Primjerice, možemo reći: "Ako imam vremena, otići ću na tržnicu." Ova rečenica jasno pokazuje uvjet - "ako imam vremena" - koji utječe na ishod - "otići ću na tržnicu".

U ovoj lekciji, prvo ćemo objasniti osnovnu strukturu kondicionala u marokanskom arapskom jeziku, zatim ćemo pružiti mnoge primjere kako bismo ilustrovali ovu strukturu. Nakon toga, pripremili smo nekoliko vježbi koje će vam pomoći da primijenite naučeno.

Osnovna struktura kondicionala

Kondicional u marokanskom arapskom jeziku obično se sastoji od dva dijela:

• Uvjetna klauzula - dio rečenice koji postavlja uvjet.

• Glavna klauzula - dio rečenice koji izražava ishod koji ovisi o uvjetu.

Uvjetna klauzula

Uvjetna klauzula obično počinje s riječima kao što su "ila" (ako) ili "ila kan" (ako je). Ove riječi su ključne za stvaranje kondicionalnih rečenica.

Glavna klauzula

Glavna klauzula može sadržavati glagole u različitim vremenima, ali najčešće se koristi sadašnje vrijeme za izražavanje budućih mogućnosti.

Primjeri kondicionala

U nastavku su prikazani neki primjeri kondicionalnih rečenica u marokanskom arapskom jeziku. Svaki primjer uključuje izgovor i hrvatski prijevod.

Marokanski arapski	Izgovor	Hrvatski
Ila kan ʕandi l-wakt, ghadi n-mshi l-souq.	Ila kan andi lwakt, ghadi n-mši l-suq.	Ako imam vremena, otići ću na tržnicu.
Ila jitu, ghadi n-khdmo mʕa bʕḍ.	Ila jitu, ghadi n-khdmo ma bʕḍ.	Ako dođete, radit ćemo zajedno.
Ila ʕrafti l-ḥal, khbri ni.	Ila ʕrafti lḥal, khbri ni.	Ako znaš rješenje, javi mi.
Ila kan s-saaʕa l-zina, ghadi n-mshi l-qahwa.	Ila kan ssaaʕa l-zina, ghadi n-mši lqahwa.	Ako je vrijeme lijepo, otići ću na kavu.
Ila ʕandi l-flus, ghan-shtiri ḥaja jayyida.	Ila andi lflus, ghan-shtiri ḥaja jayyida.	Ako imam novaca, kupit ću nešto dobro.
Ila tḥib tji, ana ghan-nqbl.	Ila tḥib tji, ana ghan-nqbl.	Ako želiš doći, ja ću te dočekati.
Ila kan l-kitab jayyid, ghadi nmshi n-šrih.	Ila kan lkitab jayyid, ghadi nmši n-šrih.	Ako je knjiga dobra, otići ću je kupiti.
Ila ʕndi waqt, ghadi n-ṣali.	Ila andi waqt, ghadi nṣali.	Ako imam vremena, molit ću.
Ila kan l-ʕid, ghadi n-ʕmil ḥafla.	Ila kan lʕid, ghadi nʕmil hafla.	Ako je praznik, napravit ću zabavu.
Ila ʕraft l-ʕunwan, khbri ni.	Ila ʕraft lʕunwan, khbri ni.	Ako znaš adresu, javi mi.

Vježbe za vježbanje kondicionala

Sada kada smo naučili osnovne strukture, vrijeme je da se okušamo u vježbama. Ove vježbe će vam pomoći da primijenite naučeno i da se bolje upoznate s kondicionalom.

Vježba 1: Dovršite rečenice

Dovršite svaku rečenicu koristeći kondicional.

1. Ako (ja) _________ (imati) vremena, _________ (ići) ću u kino.

2. Ako (ti) _________ (doći), _________ (raditi) ćemo zajedno.

3. Ako (oni) _________ (znati) rješenje, _________ (javiti) će nam.

4. Ako (ona) _________ (vidjeti) film, _________ (pričati) će o njemu.

5. Ako (mi) _________ (dobiti) posao, _________ (kupiti) ćemo novi auto.

Rješenja za vježbu 1

1. Ako (ja) imam vremena, otići ću u kino.

2. Ako (ti) dođeš, radit ćemo zajedno.

3. Ako (oni) znaju rješenje, javiti će nam.

4. Ako (ona) vidi film, pričati će o njemu.

5. Ako (mi) dobijemo posao, kupiti ćemo novi auto.

Vježba 2: Prevedite rečenice

Prevedite sljedeće rečenice na marokanski arapski.

1. Ako pada kiša, neću izaći.

2. Ako mi pomogneš, bit ću zahvalan.

3. Ako je sve u redu, možemo krenuti.

4. Ako ne znaš, pitaj.

5. Ako ne dođe, nećemo čekati.

Rješenja za vježbu 2

1. Ila kan l-matar, ma ghadi n-ši.

2. Ila ʕawniti, ghadi nkun mʕaḥl.

3. Ila kan kulshi mzyan, nqdr n-khruju.

4. Ila ma ʕrafti, sʕal.

5. Ila ma jti, ma ghadi n-stannu.

Vježba 3: Izradite vlastite rečenice

Sada, izradite pet vlastitih rečenica koristeći kondicional. Pokušajte koristiti različite uvjete.

Vježba 4: Identifikacija kondicionala

U sljedećim rečenicama pronađite uvjetne klauzule i glavne klauzule.

1. Ako dođeš, možemo ići u šetnju.

2. Ako imam novaca, kupit ću novu jaknu.

3. Ako ga vidiš, reci mu da čekam.

4. Ako se sunce pojavi, otići ćemo na plažu.

5. Ako ne uspijem, pokušat ću ponovo.

Rješenja za vježbu 4

1. Uvjetna klauzula: Ako dođeš; Glavna klauzula: možemo ići u šetnju.

2. Uvjetna klauzula: Ako imam novaca; Glavna klauzula: kupit ću novu jaknu.

3. Uvjetna klauzula: Ako ga vidiš; Glavna klauzula: reci mu da čekam.

4. Uvjetna klauzula: Ako se sunce pojavi; Glavna klauzula: otići ćemo na plažu.

5. Uvjetna klauzula: Ako ne uspijem; Glavna klauzula: pokušat ću ponovo.

Vježba 5: Razgovor

Zamislite razgovor s prijateljem. Koristite kondicional u svojim odgovorima. Na primjer, "Što bi radio da imaš slobodan dan?"

Rješenja za vježbu 5

Ova vježba je otvorena i ovisi o vašoj kreativnosti. Pokušajte koristiti kondicional u svojim odgovorima, npr. "Da imam slobodan dan, otišao bih na izlet."

Ove vježbe su osmišljene kako bi vam pomogle da se uvježbate u korištenju kondicionala u marokanskom arapskom jeziku. Ne zaboravite ponoviti naučeno i vježbati sa svojim prijateljima ili u grupama.

Sadržaj - Tečaj marokanskog arapskog jezika - 0 do A1

• Predstavljanje tečaja

  ---

Uvod

• Azbuka i pisanje
• Izgovor

  ---

Uspostavljanje kontakta i osnovni izrazi

• Predstavljanje sebe i drugih
• Pitanje za smjer
• Brojevi i brojanje

  ---

Imenice i zamjenice

• Spol i množina
• Pokazne zamjenice
• Posvojne zamjenice

  ---

Hrana i piće

• Naručivanje hrane u restoranu
• Opisivanje hrane
• Piće i naručivanje pića

  ---

Glagoli

• Sadašnje vrijeme
• Prošlo vrijeme
• Buduće vrijeme

  ---

Kuća i dom

• Sobe i namještaj
• Kućanski poslovi
• Iznajmljivanje stana

  ---

Prilozi

• Pravci prilozi
• Vremenski prilozi

  ---

Transport

• Voznja taksijem
• Javni transport

  ---

Imperativ

• Pozitivni imperativ
• Negativni imperativ

  ---

Kupovina i cjenkanje

• Kupovina odjeće
• Cjenkanje

  ---

Povijesne znamenitosti

• Medina
• Kazbe

  ---

Malo rečenice

• Izravne i neizravne rečenice o objektu
• Relativni zamjenici

  ---

Zdravlje i hitne situacije

• U bolnici
• Hitne situacije i prva pomoć

  ---

Pasivni glagolski oblik

• Oblik pasivne konstrukcije
• Upotrebe pasivnog oblika

  ---

Slobodno vrijeme i zabava

• Muzika i ples
• Sport i aktivnosti

  ---

Praznici i festivali

• Eid Al-Fitr i Eid Al-Adha
• Ramazan

  ---

Regionalni dijalekti

• Darija i drugi dijalekti
• Upotreba jezika i društveni kontekst

  ---

Neizravni govor

• Izvještavanje o govoru
• Neizravna pitanja

  ---

Vrijeme i klima

• Opiši vrijeme
• Godišnja doba i klima

Ostale lekcije

• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Possessive zamjenice
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Komparativni i superlativni pridevi
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Izgovor
• Tijekom tečaja 0 do A1 → Gramatika → Sadašnje vrijeme
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Budućnost
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Direktni i indirektni objektni klauzuli
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Rod i množina
• Tijekom 0 do A1 tečaja → Gramatika → Smjerni predlošci
• 0 to A1 Course
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Relativni zamjenici
• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Formiranje pasivnih konstrukcija
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Pokazni zamjenici
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Negativni imperativ
• 0 do A1 Kurs → Gramatika → Vremenske Predloške