Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Ordering-Food-and-Drinks/sr
Հայերէն
Български език
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
U ovoj lekciji, fokusiraćemo se na veoma važan aspekt svakodnevnog života - naručivanje hrane i pića na mandarinskom kineskom jeziku. Razumevanje kako da se izražavate u restoranima ili kafićima može vam pomoći da se osećate sigurnije i samostalnije kada putujete ili se upoznajete sa novim ljudima. Ova lekcija će vas naučiti osnovne reči i fraze koje će vam pomoći da komunicirate s konobarima i drugim osobljem.
Struktura lekcije[уреди | уреди извор]
- Uvod: Značaj naručivanja hrane i pića
- Osnovne reči: Rečnik hrane i pića
- Izrazi za naručivanje: Kako naručiti
- Vežbe: Primena naučenog
Uvod[уреди | уреди извор]
Naručivanje hrane i pića je jedan od prvih koraka u svakodnevnoj komunikaciji kada učite novi jezik. U kineskoj kulturi, deljenje obroka je veoma važno, a razumevanje jezika može vam pomoći da se povežete s ljudima. Ova lekcija će obuhvatiti najčešće upotrebljavane reči i fraze, kao i nekoliko korisnih primera da biste lakše započeli konverzaciju.
Osnovne reči[уреди | уреди извор]
U ovoj sekciji, predstavićemo vam ključne reči koje se koriste kada govorite o hrani i piću. Ove reči su osnova za dalje izražavanje i naručivanje.
Rečnik hrane[уреди | уреди извор]
| Mandarin Chinese | Pronunciation | Serbian |
|---|---|---|
| 米饭 | mǐfàn | pirinač |
| 面条 | miàntiáo | nudle |
| 鸡肉 | jīròu | piletina |
| 牛肉 | niúròu | govedina |
| 豆腐 | dòufu | tof |
| 蔬菜 | shūcài | povrće |
| 水果 | shuǐguǒ | voće |
| 鱼 | yú | riba |
| 汤 | tāng | supa |
| 薯条 | shǔ tiáo | pomfrit |
Rečnik pića[уреди | уреди извор]
| Mandarin Chinese | Pronunciation | Serbian |
|---|---|---|
| 水 | shuǐ | voda |
| 茶 | chá | čaj |
| 咖啡 | kāfēi | kafa |
| 果汁 | guǒzhī | sok |
| 啤酒 | píjiǔ | pivo |
| 红酒 | hóngjiǔ | crno vino |
| 白酒 | báijiǔ | belo vino |
| 牛奶 | niúnǎi | mleko |
| 可乐 | kělè | kola |
| 矿泉水 | kuàngquánshuǐ | mineralna voda |
Izrazi za naručivanje[уреди | уреди извор]
Sada kada znate osnovne reči, vreme je da naučite kako da ih upotrebite u rečenicama. Predstavićemo nekoliko korisnih fraza koje možete koristiti kada naručujete hranu i piće.
Osnovne fraze za naručivanje[уреди | уреди извор]
| Mandarin Chinese | Pronunciation | Serbian |
|---|---|---|
| 我想要这个 | wǒ xiǎng yào zhège | Želim ovo |
| 请给我一个菜单 | qǐng gěi wǒ yīgè càidān | Molim vas, donesite mi meni |
| 我可以点这个吗? | wǒ kěyǐ diǎn zhège ma? | Mogu li naručiti ovo? |
| 我要这个菜 | wǒ yào zhège cài | Želim ovo jelo |
| 多少钱? | duōshǎo qián? | Koliko košta? |
| 请给我水 | qǐng gěi wǒ shuǐ | Molim vas, donesite mi vodu |
| 再来一份 | zài lái yī fèn | Još jedan, molim |
| 不要辣 | bùyào là | Ne ljuto |
| 有菜单吗? | yǒu cài dān ma? | Da li imate meni? |
| 我吃素 | wǒ chī sù | Ja sam vegetarijanac |
Vežbe[уреди | уреди извор]
Sada kada ste upoznati sa rečima i frazama, vreme je da to primenite. U ovoj sekciji, daćemo vam nekoliko vežbi koje će vam pomoći da praktikuje ono što ste naučili.
Vežba 1: Prevedite rečenice[уреди | уреди извор]
Prevedite sledeće rečenice sa srpskog na mandarinski kineski:
1. Želim čaj.
2. Koliko košta ovo jelo?
3. Molim vas, donesite mi meni.
Rešenja:
1. 我想要茶 || wǒ xiǎng yào chá
2. 这个菜多少钱? || zhège cài duōshǎo qián?
3. 请给我一个菜单 || qǐng gěi wǒ yīgè càidān
Vežba 2: Naručivanje hrane[уреди | уреди извор]
Zamislite da ste u restoranu. Kako biste naručili sledeće:
1. Piletinu
2. Nudle
3. Vodu
Rešenja:
1. 我要鸡肉 || wǒ yào jīròu
2. 我要面条 || wǒ yào miàntiáo
3. 请给我水 || qǐng gěi wǒ shuǐ
Vežba 3: Dialog u restoranu[уреди | уреди извор]
Napravite kratki dijalog između vas i konobara koristeći naučene fraze.
Primer:
- Vi: 请给我菜单 (Molim vas, donesite mi meni)
- Konobar: 有什么想要的吗? (Šta želite?)
- Vi: 我要这个菜 (Želim ovo jelo)
Vežba 4: Opis jela[уреди | уреди извор]
Napišite kratak opis svog omiljenog jela koristeći nove reči.
Rešenje: (primer)
我最喜欢的食物是披萨 (Moja omiljena hrana je pizza).
Vežba 5: Uživanje u piću[уреди | уреди извор]
Kako biste naručili piće? Imajte na umu da koristite fraze koje ste naučili.
Rešenja:
- 我要喝啤酒 || wǒ yào hē píjiǔ (Želim da pijem pivo)
- 请给我果汁 || qǐng gěi wǒ guǒzhī (Molim vas, donesite mi sok)
Vežba 6: Šta ne želite?[уреди | уреди извор]
Kako biste rekli da ne želite ljuto jelo?
Rešenje:
不要辣 || bùyào là (Ne ljuto)
Vežba 7: Meni i cena[уреди | уреди извор]
Da li biste mogli da upitate konobara za cenu ovog jela?
Rešenje:
这个菜多少钱? || zhège cài duōshǎo qián? (Koliko košta ovo jelo?)
Vežba 8: Vegetarijanstvo[уреди | уреди извор]
Kako biste izrazili da ste vegetarijanac?
Rešenje:
我吃素 || wǒ chī sù (Ja sam vegetarijanac)
Vežba 9: Pitanje o piću[уреди | уреди извор]
Kako biste se raspitali o pićima u restoranu?
Rešenje:
有饮料吗? || yǒu yǐnliào ma? (Da li imate pića?)
Vežba 10: Kombinacija jela[уреди | уреди извор]
Zamislite da naručujete obrok. Kako biste to izrazili?
Rešenje:
我要一个套餐 || wǒ yào yīgè tàocān (Želim obrok)
Kroz ovu lekciju, nadamo se da ste stekli osnovno razumevanje kako da naručujete hranu i piće na mandarinskom jeziku. Praksa je ključ uspeha, zato vežbajte sa prijateljima ili članovima porodice.
Остале лекције[уреди | уреди извор]
- 0 do A1 kurs → Rečnik → Emocije i osećanja
- "0 do A1 kursa" → "Rečnik" → "Slobodne aktivnosti i hobiji"
- Count from 1 to 10
- Professions and Jobs
- Курс од 0 до A1 → Речник → Питање за смер
- 0 do A1 kurs → Rečnik → Turističke atrakcije i transport
- Kurs od 0 do A1 → Rečnik → Muzika i Film
- Numbers
- Kurs od nivoa 0 do A1 → Vokabular → Sport i vežbanje
- Курс од 0 до A1 → Речник → Кинески и међународни градови
- Курс од 0 до A1 → Речник → Поздрављање људи
- 0 do A1 kurs → Rečnik → Transport i putovanja
- Basic Expressions
- Tokom 0 do A1 kursa → Vokabular → Brojevi i brojači
- 0 do A1 kursa → Vokabular → Hitna pomoć i medicinska nega
