Language/Korean/Culture/Korean-Etiquette/th

วัฒนธรรมเกาหลี → วัฒนธรรม → คอร์ส A1 → มารยาทเกาหลี

บทนำ

ในคอร์สนี้เราจะสำรวจมารยาทและประเพณีทางสังคมของเกาหลี ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่นักเรียนควรทราบเมื่อเรียนรู้ภาษาเกาหลี มารยาทที่ดีไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณถูกต้องตามธรรมเนียมในเกาหลี แต่ยังสร้างความเคารพและความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้คนในสังคมเกาหลีอีกด้วย ในบทเรียนนี้เราจะพูดถึงการโค้งคำนับ การแสดงความเคารพ และกฎเกณฑ์ทางวัฒนธรรมที่สำคัญอื่น ๆ ในเกาหลี

การโค้งคำนับ

การโค้งคำนับในเกาหลีมีหลายระดับ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์และความสัมพันธ์ระหว่างผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้อง การโค้งคำนับเป็นการแสดงความเคารพที่สำคัญในวัฒนธรรมเกาหลี

ประเภทของการโค้งคำนับ

• การโค้งคำนับเบา (가벼운 인사): ใช้เมื่อทักทายเพื่อนหรือคนที่อายุน้อยกว่า

• การโค้งคำนับปานกลาง (중간 인사): ใช้เมื่อพบกับคนที่อายุต่างกัน หรือคนที่มีสถานะใกล้เคียงกัน

• การโค้งคำนับลึก (깊은 인사): ใช้กับผู้ที่มีสถานะสูงกว่า เช่น ผู้ใหญ่หรือเจ้านาย

การแสดงความเคารพ

การแสดงความเคารพในเกาหลีมีหลายรูปแบบ นอกจากการโค้งคำนับแล้ว ยังมีการใช้ภาษาที่สุภาพ เช่น การใช้คำว่า "ครับ" หรือ "ค่ะ" เพื่อแสดงความเคารพต่อผู้ฟัง

ตัวอย่างการแสดงความเคารพ

Korean	Pronunciation	Thai
안녕하세요 (안녕하십니까)	annyeonghaseyo (annyeonghasimnikka)	สวัสดี (สุภาพ)
감사합니다	gamsahamnida	ขอบคุณ
죄송합니다	joesonghamnida	ขอโทษค่ะ
네, 알겠습니다	ne, algesseumnida	ค่ะ, เข้าใจแล้ว

กฎเกณฑ์ทางวัฒนธรรมอื่น ๆ

นอกจากการโค้งคำนับและการใช้ภาษาอย่างสุภาพ ยังมีมารยาทอื่น ๆ ที่ควรทราบ เช่น การไม่พูดเสียงดังในที่สาธารณะ การให้ความเคารพต่อผู้สูงอายุโดยการยืนหรือให้นั่งก่อน

ตัวอย่างมารยาท

Korean	Pronunciation	Thai
음식을 나눌 때는 먼저 어른에게 드립니다	eumsigeul nahul ttaeneun meonjeo eoreun-ege deurimnida	เมื่อแบ่งอาหารให้ผู้ใหญ่ก่อน
대중교통에서는 조용히 해야 합니다	daejunggyotongeseun joyonghi haeya hamnida	ในขนส่งสาธารณะควรพูดเบา ๆ
선물을 드릴 때는 두 손으로 드립니다	seonmureul deuril ttaeneun du son-euro deurimnida	เมื่อให้ของขวัญควรใช้สองมือ
존댓말을 사용해야 합니다	jondaemal-eul sayonghaeya hamnida	ควรใช้ภาษาที่สุภาพ

แบบฝึกหัด

เพื่อให้คุณสามารถนำความรู้ที่ได้ไปใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ เราจะมีแบบฝึกหัดต่าง ๆ ที่ช่วยให้คุณเข้าใจและนำไปใช้ในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

แบบฝึกหัดที่ 1: การโค้งคำนับ

• ถามเพื่อนของคุณว่าเมื่อไหร่ที่พวกเขาจะใช้การโค้งคำนับแบบต่าง ๆ

• ตอบถามเกี่ยวกับความรู้สึกที่มีต่อการโค้งคำนับในวัฒนธรรมเกาหลี

แบบฝึกหัดที่ 2: แสดงความเคารพ

• ลองทำการสนทนากับเพื่อนโดยใช้คำสุภาพ เช่น "ขอบคุณ" และ "ขอโทษ"

• สังเกตว่าพวกเขาตอบกลับอย่างไร

แบบฝึกหัดที่ 3: สถานการณ์

• สร้างสถานการณ์สมมติที่คุณต้องใช้มารยาทที่ดี รับบทเป็นผู้ใหญ่และเด็ก

• วางแผนการสนทนาและพยายามใช้มารยาทในการสื่อสาร

แบบฝึกหัดที่ 4: การใช้ภาษา

• ค้นหาคำสุภาพในภาษาเกาหลีที่ใช้บ่อย ๆ

• นำมาใช้ในการสนทนากับเพื่อน

แบบฝึกหัดที่ 5: การสังเกต

• สังเกตสถานการณ์จริงในชีวิตประจำวันเกี่ยวกับการแสดงความเคารพและมารยาท

• เขียนบันทึกสิ่งที่สังเกตเห็น

แบบฝึกหัดที่ 6: การให้ของขวัญ

• ฝึกการให้ของขวัญโดยใช้สองมือ

• สังเกตปฏิกิริยาของผู้รับ

แบบฝึกหัดที่ 7: การใช้คำศัพท์

• สร้างประโยคโดยใช้คำสุภาพ

• แลกเปลี่ยนประโยคกับเพื่อน

แบบฝึกหัดที่ 8: การพูดในที่สาธารณะ

• ทดลองพูดคุยในที่สาธารณะและสังเกตว่าผู้คนรอบข้างมีปฏิกิริยาอย่างไร

• ถามเพื่อนว่าพวกเขารู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับการทำเช่นนี้

แบบฝึกหัดที่ 9: การแสดงความเคารพต่อผู้สูงอายุ

• ลองไปเยี่ยมผู้สูงอายุในครอบครัวและใช้มารยาทที่ดี

• สังเกตว่าพวกเขาตอบสนองอย่างไร

แบบฝึกหัดที่ 10: การสอนมารยาท

• สอนเพื่อนเกี่ยวกับมารยาทที่คุณได้เรียนรู้

• แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับการปฏิบัติตนที่เหมาะสมในวัฒนธรรมเกาหลี

รายการสารบัญ - คอร์สเรียนภาษาเกาหลี - ระดับ 0 ถึง A1

• การนำเสนอคอร์ส

  ---

ตัวอักษรเกาหลี

• การอ่านและเรียนรู้ตัวอักษรเกาหลี
• การออกเสียงเกาหลี
• ตัวชี้แสดงเรื่องของประธานและกรรม

  ---

การทักทายและการแนะนำตัว

• สวัสดีและลาก่อน
• การแนะนำตัวเอง
• ครอบครัวและเพื่อนฝูง

  ---

วัฒนธรรมและประเพณีของเกาหลี

• วัฒนธรรมการปฏิบัติตามประเพณีของเกาหลี
• วันหยุดที่สำคัญของเกาหลี
• อาหารเกาหลี

  ---

การสร้างประโยค

• ปรับรูปกริยาเบื้องต้น
• คำถาม
• การเชื่อมต่อกริยา

  ---

กิจวัตรประจำวัน

• กิจกรรมประจำวัน
• บริการขนส่ง
• สภาพอากาศและฤดูกาล

  ---

วัฒนธรรมป็อบเกาหลี

• ละครเกาหลี
• เพลงเกาหลี
• ภาพยนตร์เกาหลี

  ---

อธิบายลักษณะของบุคคลและสิ่งของ

• การอธิบายคน
• การอธิบายสิ่งของ
• การเปรียบเทียบและการเยี่ยม

  ---

อาหารและเครื่องดื่ม

• อาหารและส่วนประกอบ
• เครื่องดื่ม
• การทำอาหารและสูตรอาหาร

  ---

ประเพณีเกาหลี

• งานแต่งงานเกาหลี
• เทศกาลเกาหลี
• เกมและกีฬาเกาหลี

  ---

แสดงช่วงเวลาของกริยา

• กริยาช่วงอดีต
• กริยาช่วงอนาคต
• กริยาช่วงสัมพันธ์

  ---

การเดินทางและการท่องเที่ยว

• คำศัพท์เกี่ยวกับการเดินทาง
• คำศัพท์การท่องเที่ยว
• คำศัพท์การซื้อขาย

  ---

ศิลปะและการช่างฝีมือเกาหลี

• ศิลปะเขียนตัวอักษรเกาหลี
• เครื่องปั้นเซรามิกเกาหลี
• การห่อของขวัญโบราณเกาหลี

  ---

คำเชื่อมและตัวเชื่อม

• คำเชื่อม
• ตัวเชื่อม
• ประโยคเงื่อนไข

  ---

สุขภาพและร่างกาย

• ส่วนของร่างกาย
• คำศัพท์เกี่ยวกับสุขภาพ
• คำศัพท์การออกกำลังกายและการฟิตเนส

  ---

ธรรมชาติของเกาหลี

• อุทยานแห่งชาติเกาหลี
• หมู่บ้านท้องถิ่นเกาหลี
• วิธีการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมในเกาหลี