Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/pt

Italiano → Gramática → Curso de 0 a A1 → Trapassato Prossimo

Introdução

Bem-vindo à aula sobre o Trapassato Prossimo, um tempo verbal muito importante na língua italiana que nos permite falar sobre ações que ocorreram antes de outra ação no passado. Este tempo é essencial para construir narrativas ricas e complexas, ajudando a conectar eventos de forma clara e precisa. Se você já se sentiu perdido ao tentar contar uma história no passado, o Trapassato Prossimo é a chave que abrirá novas portas para sua fluência.

Nesta lição, vamos explorar como formar e usar o Trapassato Prossimo, começando pela sua estrutura básica até exemplos práticos que ilustram seu uso. Ao final, você estará equipado com o conhecimento necessário para usar esse tempo verbal de maneira eficaz em conversas e escritas.

O que é o Trapassato Prossimo

O Trapassato Prossimo é um tempo composto que expressa uma ação que foi completada antes de outra ação no passado. É frequentemente traduzido como "tinha feito" ou "tinha visto" em português. Para formar o Trapassato Prossimo, usamos o verbo auxiliar essere ou avere no passado próximo (Passato Prossimo) e o particípio passado do verbo principal.

Estrutura do Trapassato Prossimo

A estrutura básica do Trapassato Prossimo é a seguinte:

• Sujeito + Auxiliar (essere/avere no Passato Prossimo) + Participio Passato do verbo principal

A escolha entre essere e avere depende do verbo principal. Os verbos de movimento e reflexivos geralmente usam essere, enquanto a maioria dos outros verbos usa avere.

Exemplos de Formação do Trapassato Prossimo

Vamos ver alguns exemplos práticos. Abaixo, apresento uma tabela com frases em italiano, sua pronúncia e tradução para o português.

Italiano	Pronúncia	Português
Avevo mangiato	aˈve.vo manˈdʒa.to	Eu tinha comido
Erano arrivati	ˈɛ.ra.no arriˈva.ti	Eles tinham chegado
Avevamo visto	aˈve.va.mo ˈvi.sto	Nós tínhamos visto
Era andata	ˈɛ.ra anˈda.ta	Ela tinha ido
Avevi comprato	aˈve.vi komˈpra.to	Você tinha comprado
Erano stati	ˈɛ.ra.no ˈsta.ti	Eles tinham estado
Avevo scritto	aˈve.vo ˈskrit.to	Eu tinha escrito
Eravamo partiti	ˈɛ.ra.va.mo parˈti.ti	Nós tínhamos partido
Avevi letto	aˈve.vi ˈlɛt.to	Você tinha lido
Era tornato	ˈɛ.ra torˈna.to	Ele tinha voltado

Usos do Trapassato Prossimo

O Trapassato Prossimo é usado em diversas situações, incluindo:

• Narrar eventos passados: Para contar histórias, onde uma ação ocorreu antes de outra.

• Expressar condições: Em frases condicionais que descrevem situações passadas.

• Descrever experiências: Compartilhar experiências passadas de forma cronológica.

Exemplos de Uso do Trapassato Prossimo

Aqui estão mais exemplos que mostram como usar o Trapassato Prossimo em diferentes contextos.

Italiano	Pronúncia	Português
Prima di andare, avevo mangiato	ˈpri.ma di anˈda.re, aˈve.vo manˈdʒa.to	Antes de ir, eu tinha comido
Quando arrivarono, noi eravamo già partiti	ˈkwan.do arriˈva.no, noi ˈɛ.ra.va.mo dʒa parˈti.ti	Quando eles chegaram, nós já tínhamos partido
Se avessi saputo, ti avrei aiutato	se aˈves.si saˈpu.to, ti aˈvrei aiuˈta.to	Se eu soubesse, teria te ajudado
Dopo che avevo finito, ho usato il computer	ˈdo.po ke aˈve.vo fiˈni.to, o uˈza.to il komˈpu.teʁ	Depois que eu tinha terminado, usei o computador
Non sapevo che tu fossi già partito	non saˈpe.vo ke tu ˈfos.si dʒa parˈti.to	Eu não sabia que você já tinha partido

Exercícios Práticos

Agora que você já aprendeu a formar e usar o Trapassato Prossimo, é hora de praticar! Aqui estão 10 exercícios que ajudarão a solidificar seu conhecimento.

Exercício 1: Complete as frases

Complete as frases usando o Trapassato Prossimo.

1. Quando __________ (tu, mangiare) la pizza, io __________ (arrivare) al ristorante.

2. Prima di andare a scuola, noi __________ (fare) i compiti.

3. Dopo che __________ (loro, partire), noi __________ (guardare) la televisione.

Respostas

1. Quando avevi mangiato la pizza, io ero arrivato al ristorante.

2. Prima di andare a scuola, noi avevamo fatto i compiti.

3. Dopo che loro erano partiti, noi abbiamo guardato la televisione.

Exercício 2: Transforme as frases

Transforme as frases abaixo para o Trapassato Prossimo.

1. Io ho visto il film.

2. Noi siamo andati al mare.

3. Tu hai comprato un libro.

Respostas

1. Io avevo visto il film.

2. Noi eravamo andati al mare.

3. Tu avevi comprato un libro.

Exercício 3: Escolha o auxiliar correto

Escolha o auxiliar correto (essere/avere) e complete a frase.

1. Lei _______ (essere/avere) andata a casa.

2. Noi _______ (essere/avere) mangiato prima di uscire.

3. Loro _______ (essere/avere) stati in Italia.

Respostas

1. Lei era andata a casa.

2. Noi avevamo mangiato prima de sair.

3. Loro erano stati em Itália.

Exercício 4: Escreva frases

Escreva frases no Trapassato Prossimo usando as palavras fornecidas.

1. (io, finire, compiti)

2. (tu, comprare, vestito)

3. (loro, vedere, amici)

Respostas

1. Io avevo finito i compiti.

2. Tu avevi comprato un vestito.

3. Loro avevano visto gli amici.

Exercício 5: Traduza para o italiano

Traduza as frases para o italiano usando o Trapassato Prossimo.

1. Eu tinha estudado antes do exame.

2. Nós tínhamos viajado para Roma.

3. Você tinha escrito uma carta.

Respostas

1. Io avevo studiato prima dell'esame.

2. Noi eravamo viaggiati per Roma.

3. Tu avevi scritto una lettera.

Exercício 6: Conjugação dos verbos

Conjugue os seguintes verbos no Trapassato Prossimo.

1. (mangiare) io

2. (andare) noi

3. (scrivere) tu

Respostas

1. Io avevo mangiato.

2. Noi eravamo andati.

3. Tu avevi scritto.

Exercício 7: Complete com o participio passado

Complete as frases com o particípio passado correto do verbo.

1. Io __________ (leggere) un libro interessante.

2. Loro __________ (partire) per le vacanze.

3. Noi __________ (fare) una torta deliziosa.

Respostas

1. Io avevo letto un libro interessante.

2. Loro erano partiti per le vacanze.

3. Noi avevamo fatto una torta deliziosa.

Exercício 8: Crie perguntas

Formule perguntas usando o Trapassato Prossimo.

1. Tu ______ (comprare) un regalo?

2. Loro ______ (finire) il progetto?

3. Noi ______ (andare) al cinema ieri?

Respostas

1. Tu avevi comprato un regalo?

2. Loro avevano finito il progetto?

3. Noi eravamo andati al cinema ieri?

Exercício 9: Reescreva as frases

Reescreva as frases abaixo no Trapassato Prossimo.

1. Io ho visto il mare.

2. Tu hai mangiato la pasta.

3. Lei è arrivata in ritardo.

Respostas

1. Io avevo visto il mare.

2. Tu avevi mangiato la pasta.

3. Lei era arrivata in ritardo.

Exercício 10: Reflexão sobre o uso

Escreva um parágrafo usando o Trapassato Prossimo para descrever um evento passado que ocorreu antes de outro.

Resposta sugestiva

"Quando eu cheguei na festa, já tinha encontrado muitos amigos que não via há anos. A música já tinha começado e todos estavam dançando felizes."

Conclusão

O Trapassato Prossimo é uma ferramenta valiosa para narrar eventos passados de maneira clara e precisa. Ao dominar sua formação e uso, você se sentirá mais confiante em suas habilidades de conversação e escrita em italiano. Continue praticando e explorando a língua, e logo você será capaz de contar histórias ricas e envolventes no passado.

Índice - Curso de Italiano - de 0 a A1

• Apresentação do curso

Introdução à Língua Italiana

• Alfabeto Italiano
• Substantivos e Artigos
• Presente do Indicativo de Verbos Regulares
• Adjetivos e Advérbios
• Presente do Indicativo de Verbos Irregulares

  ---

Expressões para o Dia a Dia

• Saudações e Apresentações
• Comidas e Bebidas
• Transporte
• Números e Datas

  ---

Cultura e Tradição Italianas

• Regiões e Cidades Italianas
• Culinária e Vinhos Italianos
• Arte e Música Italianas
• Festivais e Celebrações Italianos

  ---

Tempos Passado e Futuro

• Passado Prossimo
• Futuro Semplice
• Passado Imperfeito
• Condicional Presente

  ---

Vida Social e no Trabalho

• Família e Relacionamentos
• Trabalho e Emprego
• Compras e Serviços
• Turismo e Hospitalidade

  ---

Literatura e Cinema Italianos

• Escritores e Poetas Famosos Italianos
• Indústria Cinematográfica Italiana
• Arte Contemporânea Italiana

  ---

Modos Subjuntivo e Imperativo

• Presente do Subjuntivo
• Forma Imperativa
• Passado Simples do Subjuntivo
• Condizionale Subjuntivo

  ---

Ciência e Tecnologia

• Computadores e Tecnologia
• Ciência e Pesquisa
• Meio Ambiente e Ecologia

  ---

Política e Sociedade Italianas

• Política Contemporânea na Itália
• Sociedade e Costumes Italianos
• Religião e Crenças

  ---

Tempos Compostos

• Trapassato Prossimo
• Trapassato Remoto
• Futuro Anteriore
• Congiuntivo Passato

  ---

Artes e Design

• Moda e Design
• Música e Artes Cênicas
• Artes Visuais

  ---

Língua e Dialeto Italianos

• Variações na Língua Italiana
• Italiano pelo Mundo
• Italiano como Segunda Língua

Outras lições

• Curso de 0 a A1 → Gramática → Trapassato Remoto
• Curso 0 a A1 → Gramática → Alfabeto Italiano
• Curso 0 a A1 → Gramática → Tempo Imperfeito
• Curso Completo 0 a A1 → Gramática → Simple Passato Subjuntivo
• Curso 0 a A1 → Gramática → Substantivos e Artigos
• 0 to A1 Course
• Curso Completo do Nível 0 ao Nível A1 → Gramática → Presente do Indicativo de Verbos Regulares
• Curso 0 a A1 → Gramática → Condizionale Presente
• Curso 0 a A1 → Gramática → Subjuntivo Presente
• Curso 0 a A1 → Gramática → Futuro Semplice
• Curso 0 a A1 → Gramática → Forma Imperativo
• Curso 0 a A1 → Gramática → Presente dos Verbos Irregulares
• Curso 0 a A1 → Gramática → Futuro Anteriore
• Curso 0 a A1 → Gramática → Passato Prossimo