Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-7:-Talking-about-others'-daily-routines/kk
Курстың бұл 7-сыныбына қош келдіңіздер! Бүгін біз Ирандық парсы тілінде басқа адамдардың күнделікті іс-әрекеттері туралы қалай сөйлесуге болатынын үйренеміз. Күнделікті өмірімізде біз көбінесе басқа адамдардың не істеп жүргенін білу үшін сұрақтар қоямыз, сондықтан бұл тақырып өте маңызды.
Бұл сабақта біз:
- Күнделікті іс-әрекеттер туралы сөздік қорымызды кеңейтеміз;
- Сұрақтар мен жауаптарды қалай құрылымдауға болатынын үйренеміз;
- Басқа адамдардың күнделікті өмірлерін сипаттауға арналған мысалдармен танысамыз.
Күнделікті іс-әрекеттер туралы сөздік қор[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Күнделікті іс-әрекеттерімізді сипаттау үшін қолданылатын сөздер мен фразалар өте маңызды. Төменде біз Ирандық парсы тілінде күнделікті іс-әрекеттерді баяндайтын сөздерді қарастырамыз.
| Ирандық парсы | Дыбысталуы | Қазақша |
|---|---|---|
| بیدار شدن | bidār shodan | ояну |
| صبحانه خوردن | sobhāneh khordan | таңғы ас ішу |
| به مدرسه رفتن | be madreseh raftan | мектепке бару |
| کار کردن | kār kardan | жұмыс істеу |
| ناهار خوردن | nāhār khordan | түскі ас ішу |
| به خانه برگشتن | be khāneh bargashtan | үйге қайту |
| شام خوردن | shām khordan | кешкі ас ішу |
| تلویزیون تماشا کردن | televizyon tamāshā kardan | теледидар қарау |
| خوابیدن | khvābidan | ұйықтау |
| ورزش کردن | varzesh kardan | спортпен айналысу |
Сұрақ қою және жауап беру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Енді біз күнделікті іс-әрекеттер туралы сұрақтар қоюды және жауап беруді үйренеміз.
1. Сұрақ қою:
- «آیا تو صبحانه میخوری؟» (Айа ту собханэ михори?) - «Сен таңғы ас ішесің бе?»
2. Жауап беру:
- «بله، من صبحانه میخورم.» (Бале, мен собханэ михорам.) - «Иә, мен таңғы ас ішемін.»
Төменде сұрақтар мен жауаптардың мысалдарын таба аласыз:
| Сұрақ | Жауап | Қазақша |
|---|---|---|
| آیا او ورزش میکند؟ | بله، او ورزش میکند. | Ол спортпен айналыса ма? - Иә, ол спортпен айналысады. |
| آیا شما ناهار میخورید؟ | نه، من ناهار نمیخورم. | Сіз түскі ас ішесіз бе? - Жоқ, мен түскі ас ішпеймін. |
| آیا او به مدرسه میرود؟ | بله، او به مدرسه میرود. | Ол мектепке бара ма? - Иә, ол мектепке барады. |
Мысалдар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Басқа адамдардың күнделікті іс-әрекеттерін сипаттау үшін бірнеше мысал келтіреміз. Мысалдарымызда әр түрлі тұлғалардың күнделікті өмірін көреміз:
| Ирандық парсы | Дыбысталуы | Қазақша |
|---|---|---|
| من هر روز ساعت ۷ بیدار میشوم. | man har rūz sā'at 7 bidār mishavam. | Мен әр күні сағат 7-де оянамын. |
| او هر روز صبحانه میخورد. | ū har rūz sobhāneh mikhorad. | Ол әр күні таңғы ас ішеді. |
| ما به دانشگاه میرویم. | mā be dāneshgāh miravim. | Біз университетке барамыз. |
| آنها بعد از ظهر کار میکنند. | ānhā b'ād az zohr kār mikonand. | Олар түстен кейін жұмыс істейді. |
| بچهها در پارک بازی میکنند. | bachchehā dar pāk bāzi mikonand. | Балалар паркінде ойнайды. |
Практика жаттығулары[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Енді біз бүгінгі сабақта үйренгенімізді бекіту үшін жаттығулар жасаймыз. Төмендегі жаттығуларды орындап, жауаптарыңызды тексеріңіз.
1. Сұрақтарды толықтырыңыз:
- «آیا او ... میکند؟» (Ол ... істей ме?)
- Жауап: «بله، او ... میکند.» (Иә, ол ... істейді.)
2. Сөздерді сәйкестендіріңіз:
- 1) بیدار شدن
- 2) خوابیدن
- 3) ورزش کردن
- 4) شام خوردن
3. Күнделікті іс-әрекеттер тізімін жасаңыз:
- Сіз күн сайын не істейсіз? Тізім жасаңыз.
4. Жауап беріңіз:
- «Сен күніне қанша уақыт теледидар қарайсың?»
5. Топта жұмыс істеңіз:
- Сыныптастарыңызбен сұрақтар қойып, жауап беріңіз.
6. Сөйлемдерді аударыңыз:
- «Ол түскі ас ішеді» деген сөйлемді Ирандық парсы тіліне аударыңыз.
7. Сөздермен ойнаңыз:
- Күнделікті іс-әрекеттердің сөздерін пайдаланып, сөйлемдер жасаңыз.
8. Кездесуді жоспарлаңыз:
- Достарыңызбен кездесудің жоспарын жасаңыз, олардың күнделікті іс-әрекеттерін ескеріңіз.
9. Фотосурет жасаңыз:
- Күнделікті іс-әрекеттеріңізді көрсететін фотосурет жасаңыз.
10. Күнделік жазыңыз:
- Күнделікті іс-әрекеттеріңізді жазып, Ирандық парсы тілінде сипаттаңыз.
Жауаптар мен түсініктемелер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Сұрақтарды толықтырғанда, сіз күнделікті іс-әрекеттерді атап көрсетесіз. Мысалы, «آیا او ورزش میکند؟» - «Ол спортпен айналыса ма?»
2. Сөздерді сәйкестендіргенде, сіз ояну, ұйықтау, спортпен айналысу, кешкі ас ішу сияқты іс-әрекеттерді сәйкестендіресіз.
3. Күнделікті іс-әрекеттер тізімі сіздің өзіңізге ғана тән болуы мүмкін.
4. Сұраққа жауап бергенде, сіз өзіңізге тән уақытты көрсетесіз.
5. Топта жұмыс істегенде, сіз Ирандық парсы тіліндегі сұрақтар мен жауаптарды тәжірибе жүзінде қолданасыз.
6. Сөйлемдерді аударғанда, сіз «او ناهار میخورد» деп жауап бересіз.
7. Сөйлемдер жасағанда, сөздерді шығармашылықпен қолдана аласыз.
8. Кездесуді жоспарлағанда, достарыңыздың іс-әрекеттерін есепке ала отырып, жоспар құра аласыз.
9. Фотосурет жасағанда, күнделікті өміріңізді көрсететін суреттерді таңдайсыз.
10. Күнделік жазғанда, өзіңізді Ирандық парсы тілінде таныстырып, күнделікті іс-әрекеттеріңізді сипаттайсыз.
Сабақтың соңында сіз Ирандық парсы тілінде басқа адамдардың күнделікті іс-әрекеттері туралы қалай сөйлесуді үйрендіңіз. Енді осы білімдеріңізді өмірде қолдануға дайынсыз!
Басқа сабақтар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- 0-тен A1-ге дейінгі курстар → Сөздік → 13-сынып: Тағам мен ішкі мүшелер туралы сөйлесу
- 0'dan A1'e Tamamlanmış İran Farsçası Dersi → Sozluk → Ders 6: Günlük Rutininizi Anlatmak
- 0-А1 Курстары → Лексика → 12-сынып: Азық-тұғырды тапсыру және ішімізді айту
- 0-А1 Курстары → Сөздік → 26-құндылық және ұнамдылық әрекеттері
- 0-А1 курстары → Сөз топтары → 18-сынып: Жүргізу әдістемелері
- Курс 0 до A1 → Лексика → Урок 19: Подготовка к путешествию и бронирование
- 0-А1 курстары → Сөз топтары → 25 топ: Спорт және активті жаңалықтар
- 0-тен A1-ке дейінгі курстар → Сөздік → 2-сынып: Өзіңізді және басқаларды таныстыру
- Lesson 1: Saying Hello and Goodbye