Language/Indonesian/Culture/Indonesian-Music/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Кіріспе[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Индонезияның музыкасы – бұл елдің бай мәдениетінің маңызды бөлігі. Әрбір музыкалық жанр өз тарихы, стилі мен дәстүрімен ерекшеленеді. Бүгінгі сабақта біз үш негізгі музыкалық жанрды қарастырамыз: дангдут, керонконг және гамелан. Индонезиялық музыканың әр түрлілігі, оны тыңдау, орындау және үйрену мәдениетіміздің бөлігі болып табылады. Біз музыка арқылы индонезиялық тілді тереңірек түсінуге және оның мәдениетін сезінуге мүмкіндік аламыз.
Дангдут[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Дангдут – Индонезияның ең танымал музыкалық жанрларының бірі. Бұл жанр 1970 жылдардан бастап танымал болды. Оның ерекшелігі – ритмдік саз, халықтық әуендер мен бидің үйлесімі. Дангдут музыкалық аспаптары ретінде көбінесе гитара, дарам және барабан қолданылады.
Дангдуттың тарихы[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Дангдуттың шығу тегі индонезиялық халық музыкасына және мұсылман мәдениетіне байланысты. Бұл жанр көбінесе халықтық мерекелерде, тойларда және концерттерде орындалады. Дангдут тыңдаушыларды би мен көңілді атмосфераға шақырады.
Дангдуттың ерекшеліктері[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Дангдуттың ерекшеліктері:
- Ритм: Дангдуттың ритмі тез және қуанышты.
- Сөздер: Әндердің мәтіндері көбінесе махаббат, өмір және әлеуметтік мәселелер туралы.
- Бидің әсері: Дангдутты тыңдаған кезде, адамдар жиі билейді.
| Индонезиялық | Дыбыстау | Қазақша |
|---|---|---|
| dangdut | [daŋdut] | дангдут |
| gendang | [ɡənˈdaŋ] | барабан |
| cinta | [ˈtʃinta] | махаббат |
| lagu | [ˈlaɡu] | ән |
Керонконг[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Керонконг – бұл Индонезияның дәстүрлі музыкасының бір түрі. Бұл жанр 19 ғасырда пайда болды және оның дыбыстары көбінесе гитара, клавикорд және кераба сияқты аспаптардан тұрады. Керонконгтың әуендері әдетте романтикалық және меланхолиялық болып келеді.
Керонконгтың ерекшеліктері[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Керонконгтың ерекшеліктері:
- Әуен: Керонконгтың әуендері жұмсақ және тыныш.
- Сөздер: Әндердің мәтіндері көбінесе махаббат пен табиғат туралы.
- Аспаптар: Керонконгта қолданылатын аспаптар көбінесе дәстүрлі.
| Индонезиялық | Дыбыстау | Қазақша |
|---|---|---|
| keroncong | [kəronˈtʃɔŋ] | керонконг |
| gitar | [ɡiˈtar] | гитара |
| indah | [ˈinda] | әдемі |
| suara | [ˈswaɾa] | дауыс |
Гамелан[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Гамелан – бұл Индонезияның дәстүрлі музыкалық ансамблі. Оның құрамында металлофон, гамелан, барабандар және бостар аспаптары бар. Гамелан музыкасы әдетте салтанатты рәсімдер мен мәдени шараларда орындалады.
Гамеланның мәдени маңызы[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Гамеланның мәдени маңызы зор. Ол тек музыкалық өнер емес, сонымен қатар индонезиялық дәстүрлер мен тарихты көрсету құралы. Гамелан арқылы халықтың тарихы, мифологиясы мен философиясы беріледі.
| Индонезиялық | Дыбыстау | Қазақша |
|---|---|---|
| gamelan | [ɡaˈmɛlan] | гамелан |
| alat musik | [aˈlat muˈsik] | музыкалық аспап |
| tari | [ˈtaɾi] | би |
| budaya | [buˈda.ja] | мәдениет |
Жаттығулар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сабақта үйренгендеріңізді пысықтау үшін, төмендегі жаттығуларды орындаңыз.
Жаттығу 1: Дангдут әндері[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Дангдут әндерінің аттарын жазыңыз:
- __________
- __________
- __________
Шешімі: Дангдут әндері "Cinta dan Dusta", "Kejora", "Sakitnya Tuh di Sini" сияқты болуы мүмкін.
Жаттығу 2: Керонконг сөздері[өңдеу | қайнарын өңдеу]
2. Керонконгтың қандай аспаптарын білесіз?
- __________
- __________
- __________
Шешімі: Гитара, клавикорд, кераба.
Жаттығу 3: Гамеланның маңызы[өңдеу | қайнарын өңдеу]
3. Гамеланның қандай мәдени шараларда қолданылатынын жазыңыз:
- __________
- __________
- __________
Шешімі: Салтанатты рәсімдер, мәдени шаралар, тойлар.
Жаттығу 4: Сөздермен сәйкестендіру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
4. Келесі сөздерді сәйкестендіріңіз:
- Гамелан - __________
- Дангдут - __________
- Керонконг - __________
Шешімі: Гамелан - дәстүрлі ансамбль, Дангдут - халықтық музыка, Керонконг - романтикалық музыка.
Жаттығу 5: Музыкалық жанрлар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
5. Музыкалық жанрларды жазып, қайсысы қайсысына тиесілі екенін көрсетіңіз:
- __________ (дангдут/керонконг/гамелан)
- __________ (дангдут/керонконг/гамелан)
- __________ (дангдут/керонконг/гамелан)
Шешімі: "Jaran Goyang" - дангдут, "Di Bawah Sinar Bulan" - керонконг, "Bubaran" - гамелан.
Жаттығу 6: Түсіндіру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
6. Дангдуттың ритміне не әсер етеді?
Шешімі: Дангдуттың ритмі көбінесе барабан мен гитараға байланысты. Бұл ритмдер би мен көңілді атмосфераны тудырады.
Жаттығу 7: Мәтіндерді оқу[өңдеу | қайнарын өңдеу]
7. Дангдут, керонконг және гамелан туралы қысқаша мәтін жазыңыз.
Шешімі: Дангдут - қуанышты ритмі бар халықтық музыка. Керонконг - романтикалық әуендермен танымал. Гамелан - дәстүрлі ансамбль, мәдени шараларда орындалады.
Жаттығу 8: Сұрақтарға жауап беру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
8. Дангдуттың ерекшеліктері қандай?
Шешімі: Дангдуттың ерекшеліктері: ритмдік саз, махаббат туралы сөздер, би.
Жаттығу 9: Музыка тыңдау[өңдеу | қайнарын өңдеу]
9. Дангдут, керонконг және гамелан тыңдаңыз. Әр жанрдың ерекшеліктерін жазыңыз.
Шешімі: Дангдут - қуанышты, керонконг - тыныш, гамелан - салтанатты.
Жаттығу 10: Сурет салу[өңдеу | қайнарын өңдеу]
10. Индонезиялық музыкалық аспаптардың суретін салыңыз.
Шешімі: Студенттер өз шығармашылығын пайдаланып, музыкалық аспаптардың суретін сала алады.
Басқа сабақтар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- Complete 0 to A1 Indonesian Course → Тәрбие → Индонезиялық батик
- 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Мәдениеті → Индонезиядың тағамдары
- Курс 0-А1 → Культура → Индонезийские свадьбы
- Complete 0 to A1 Indonesian Course → Күлшік → Индонезия фестивалдары
- 0-А1 Курсы → Қалыптық → Индонезиялық Танцы
