Language/Bulgarian/Vocabulary/Greetings/kk
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Сәлеметсіздер ме, қадірлі студенттер! Бүгін біз болгар тіліндегі сәлемдесулерді үйренеміз. Сәлемдесу – кез келген тілде маңызды дағдылардың бірі, себебі ол қарым-қатынастың негізін құрайды. Болгар тілінде сәлемдесу формальды және формальды емес жағдайларда әртүрлі тәсілдермен жүзеге асады. Сәлемдесуді дұрыс қолдану – сіздің болгар тілін меңгеруіңіздегі алғашқы қадам.
Бүгінгі сабақтың құрылымы:
- Сәлемдесудің маңызы
- Формальды сәлемдесулер
- Формальды емес сәлемдесулер
- Мысалдар
- Тапсырмалар
- Қорытынды
Сәлемдесудің маңызы[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сәлемдесу – адамдар арасындағы қарым-қатынасты бастайтын бірінші қадам. Болгар тілінде сәлемдесу мәдениеті өте бай. Сәлемдесудің әртүрлі формалары бар, олар сөйлесушінің жасына, әлеуметтік жағдайына, тіпті күннің уақытында да байланысты. Сәлемдесу арқылы біз басқа адамдармен қалай сөйлесетімізді, оларға құрметімізді және көңіл-күйімізді білдіреміз.
Формальды сәлемдесулер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Формальды сәлемдесулер жұмыс орындарында, ресми кездесулерде немесе бейтаныс адамдармен сөйлескенде қолданылады. Болгар тілінде формальды сәлемдесу үшін мына сөздерді пайдалануға болады:
| Bulgarian | Pronunciation | Kazakh |
|---|---|---|
| Здравейте! | Zdraveyte! | Сәлеметсіздер! |
| Добър ден! | Dobăr den! | Қайырлы күн! |
| Добър вечер! | Dobăr vecher! | Қайырлы кеш! |
| Как сте? | Kak ste? | Қалайсыз? |
| Радвам се да ви видя! | Radvam se da vi vidya! | Сізді көруге қуаныштымын! |
Формальды емес сәлемдесулер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Формальды емес сәлемдесулер достармен немесе жақын адамдармен сөйлескенде қолданылады. Болгар тілінде формальды емес сәлемдесу үшін мына сөздерді пайдалануға болады:
| Bulgarian | Pronunciation | Kazakh |
|---|---|---|
| Здрасти! | Zdrasti! | Сәлем! |
| Как си? | Kak si? | Қалайсың? |
| Какво става? | Kakvo stava? | Не болып жатыр? |
| Добро утро! | Dobro utro! | Қайырлы таң! |
| Ало! | Alo! | Сәлем! (телефон арқылы) |
Мысалдар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сәлемдесулерді қолдану мысалдары:
1. Ресми кездесуде:
- Здравейте! Как сте?
- Сәлеметсіздер! Қалайсыз?
2. Достармен кездескенде:
- Здрасти! Как си?
- Сәлем! Қалайсың?
Тапсырмалар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Сізге формальды сәлемдесу үшін сөздерді пайдаланып, әңгіме құрыңыз.
2. Формальды емес сәлемдесуді қолданып, достарыңызбен қысқаша сөйлесіңіз.
3. Берілген сәлемдесулерді қазақ тіліне аударыңыз:
- Здравейте!
- Как сте?
- Здрасти!
Шешімдер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Формальды сәлемдесу:
- Здравейте! Как сте? (Сәлеметсіздер! Қалайсыз?)
2. Формальды емес сәлемдесу:
- Здрасти! Как си? (Сәлем! Қалайсың?)
3. Аударма:
- Здравейте! - Сәлеметсіздер!
- Как сте? - Қалайсыз?
- Здрасти! - Сәлем!
Осы сабақ арқылы сіз болгар тілінде сәлемдесулерді үйреніп, оларды әртүрлі жағдайларда пайдалана аласыз. Енді сіз болгар тілін үйренуді жалғастыру үшін жаңа дағдыларды меңгеруге дайынсыз!
