Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/sr

Италијански → Граматика → 0 до A1 курса → Кондиционални конјуктив

Увод у Кондиционални конјуктив

Добродошли на нову лекцију о италијанској граматици! Данас ћемо се бавити важном темом: кондиционалним конјуктивом (Condizionale Congiuntivo). Ово је интересантан начин изражавања у италијанском jeziku, који вам омогућава да пренесете хипотетичке ситуације или жеље. У овој лекцији ћете научити како да формирате и користите кондиционални конјуктив, што ће вам помоћи да унапредите своје комуникационе вештине.

Наша лекција је структурирана на следећи начин:

• Објашњење концепта кондиционалног конјуктива

• Како се формира кондиционални конјуктив

• Примери употребе

• Вежбе за практиковање

Шта је Кондиционални конјуктив?

Кондиционални конјуктив се користи у ситуацијама када желимо да изразимо услов, жељу или хипотезу. На пример, ако кажете "Да сам имао новац, купио бих кола", ви на неки начин изражавате услов који није стварност. У италијанском jeziku, ова врста израза је веома важна и често се користи у свакодневном говору.

Како се формира Кондиционални конјуктив?

Формулација кондиционалног конјуктива зависи од глагола. Основно правило за формирање кондиционалног конјуктива у италијанском језику подразумева следеће кораке:

1. Узмите основни облик глагола.

2. Додајте одговарајуће окончание.

Форме кондиционалног конјуктива су:

• -are глаголи: -assi, -assi, -asse, -assimo, -aste, -assero

• -ere глаголи: -essi, -essi, -esse, -essimo, -este, -essero

• -ire глаголи: -issi, -issi, -isse, -issimo, -iste, -issero

Примери глагола

Италијански	Изговор	Српски
parlare (говорити)	parˈlaːre	говорио бих
avere (имати)	aˈveːre	имао бих
scrivere (писати)	ˈskriːvere	писо бих
mangiare (јести)	manˈdʒaːre	јео бих

Примери употребе Кондиционалног конјуктива

Сада ћемо видети неке примере који илуструју како се кондиционални конјуктив користи у италијанском jeziku. Овде ћемо представити 20 примера:

Италијански	Изговор	Српски
Se avessi soldi, viaggerei.	se aˈvɛssi ˈsɔldi, viadʒˈreːi.	Да имам новца, путовао бих.
Se fossi in te, lo farei.	se ˈfossi in te, lo faˈrei.	Да сам на твом месту, урадио бих то.
Vorrei che tu venissi.	vorˈrei ke tu veˈnissi.	Хтео бих да дођеш.
Se potessi, aiuterei.	se poˈtessi, aiuˈterei.	Да могу, помогао бих.
Se avessi tempo, leggerei više.	se aˈvɛssi ˈtɛmpo, leʤˈʤerei ˈviʃe.	Да имам времена, читао бих више.
Vorrei che lui parlasse.	vorˈrei ke lui parˈlasse.	Хтео бих да он говори.
Se sapessi la risposta, ti direi.	se saˈpessi la riˈsposta, ti diˈrei.	Да знам одговор, рекао бих ти.
Se potessi tornare indietro, lo farei.	se poˈtessi torˈnare inˈdjeto, lo faˈrei.	Да могу да се вратим, урадио бих.
Se avessi un sogno, lo realizzerei.	se aˈvɛssi un ˈsoɲo, lo realiʣˈerei.	Да имам сан, остварио бих га.
Vorrei che tu mangiassi.	vorˈrei ke tu manˈdʒassi.	Хтео бих да једеш.
Se fossi ricco, comprerei una casa.	se ˈfossi ˈrikko, komˈpreːrei una ˈkaza.	Да сам богат, купио бих кућу.
Se sapessi nuotare, andrei al mare.	se saˈpessi nwaˈtare, anˈdrei al ˈmaːre.	Да знам да пливам, отишао бих на море.
Vorrei che lei studiasse di più.	vorˈrei ke lei stuˈdiːasse di pju.	Хтео бих да она више учи.
Se avessi una macchina, voleo bih.	se aˈvɛssi una ˈmakina, voˈleiːo bih.	Да имам ауто, возио бих.
Se potessi, andrei in Italia.	se poˈtessi, anˈdrei in iˈtaːlja.	Да могу, отишао бих у Италију.
Vorrei che tu mi scrivessi.	vorˈrei ke tu mi skriˈvessi.	Хтео бих да ми пишеш.
Se avessi un lavoro, sarei felice.	se aˈvɛssi un laˈvoro, saˈrei feˈliʧe.	Да имам посао, био бих срећан.
Vorrei che voi veniste.	vorˈrei ke voi veˈniste.	Хтео бих да дођете.
Se avessi un amico, razgovarao bih.	se aˈvɛssi un aˈmiko, razgoˈvarao bih.	Да имам пријатеља, разговарао бих.
Vorrei che lui venisse a cena.	vorˈrei ke lui veˈnisse a ˈtʃena.	Хтео бих да он дође на вечеру.

Вежбе

Сада када сте стекли основно разумевање кондиционалног конјуктива, време је да то примените! Испод следи 10 вежби:

Вежба 1: Попуните празна места

Попуните празна места у следећим реченицама са одговарајућим формама кондиционалног конјуктива.

1. Se io ________ (essere) ricco, ________ (comprare) una villa.

2. Se tu ________ (avere) tempo, ________ (venire) con noi.

3. Se noi ________ (potere), ________ (andare) na more.

Решавање

1. Se io fossi ricco, comprerei una villa.

2. Se tu avessi tempo, verresti con noi.

3. Se noi potessimo, andremmo al mare.

Вежба 2: Преведите реченице

Преведите следеће реченице на италијански.

1. Да имам више времена, учио бих италијански.

2. Да сам знао, био бих тамо.

3. Хтео бих да се играм са тобом.

Решавање

1. Se avessi più tempo, studierei italiano.

2. Se avessi saputo, sarei stato lì.

3. Vorrei giocare con te.

Вежба 3: Поставите питања

Користите кондиционални конјуктив да поставите питање.

1. Шта бисте урадили да сте на мом месту?

2. Где бисте путовали да имате новца?

Решавање

1. Cosa faresti se fossi al mio posto?

2. Dove viaggeresti se avessi soldi?

Вежба 4: Завршите реченице

Завршите следеће реченице користећи кондиционални конјуктив.

1. Да имам могућност, ________.

2. Хтео бих да ви ________.

Решавање

1. Da avessi la possibilità, andrei in Italia.

2. Vorrei che voi veniste.

Вежба 5: Напишите кратак текст

Напишите кратак текст о томе шта бисте урадили да имате више слободног времена, користећи кондиционални конјуктив.

Решавање

Ваш текст треба да садржи бар 5 реченица, користећи кондиционални конјуктив.

Вежба 6: Упоредите ситуације

Упоредите две хипотетичке ситуације. Шта бисте урадили у свакој од њих?

Решавање

1. Da avessi soldi, andrei in vacanza.

2. Da fossi ricco, comprerei auto sportivo.

Вежба 7: Направите дијалог

Напишите кратак дијалог између две особе које разговарају о томе шта би урадиле у одређеним ситуацијама.

Решавање

Дијалог треба да садржи бар 6 редова, укључујући кондиционални конјуктив.

Вежба 8: Изговорите реченице

Изговарајте следеће реченице наглас, фокусирајући се на кондиционални конјуктив.

Вежба 9: Пронађите грешке

У следећем тексту пронађите и исправите грешке у кондиционалном конјуктиву.

"Se io avrei soldi, comprerei novi auto."

Решавање

"Se io avessi soldi, comprerei un nuovo auto."

Вежба 10: Групна дискусија

У групи, разговарајте о томе како би изгледао ваш живот да имате неограничене ресурсе. Користите кондиционални конјуктив у разговору.

Закључак

Кондиционални конјуктив је важан аспект италијанског jezика који вам омогућава да изразите услове и жеље. Ова лекција вам је пружила основно разумевање како да га употребите у свакодневном говору. Употребите вежбе да унапредите своје вештине и уверите се да сте спремни за следећу лекцију!

Садржај - Италијански курс - од 0 до A1

• Презентација Курса

Увод у италијански језик

• Италијанска азбука
• Именице и чланци
• Садашње време редовних глагола
• Придеви и наречи
• Садашње време нередовних глагола

  ---

Изрази из свакодневног живота

• Поздрави и упознавање
• Храна и пиће
• Транспорт
• Бројеви и датуми

  ---

Италијанска култура и традиција

• Италијански региони и градови
• Италијанска кујиња и вино
• Италијанска уметност и музика
• Италијански фестивали и обичаји

  ---

Прошла и будућа времена

• Passato Prossimo
• Futuro Semplice
• Prošlo несвршено време
• Condizionale Presente

  ---

Друштвени и пословни живот

• Породица и везе
• Рад и запошљавање
• Куповина и услуге
• Туризам и хотелијерство

  ---

Италијанска књижевност и кино

• Познати италијански књижевници и поете
• Италијанска кино индустрија
• Италијанска савремена уметност

  ---

Конјуктив и императив

• Present Subjunctive
• Imperative Form
• Simple Past Subjunctive
• Conditional Subjunctive

  ---

Наука и технологија

• Рачунари и технологија
• Наука и истраживање
• Животна средина и екологија

  ---

Италијанска политика и друштво

• Савремена италијанска политика
• Италијанско друштво и обичаји
• Религија и веровања

  ---

Сложена времена

• Trapassato Prossimo
• Trapassato Remoto
• Futuro Anteriore
• Congiuntivo Passato

  ---

Уметност и дизајн

• Мода и дизајн
• Музика и изведбена уметност
• Визуелне уметности

  ---

Италијански језик и наречја

• Варијанте италијанског језика
• Италијански језик у свету
• Италијански као други језик

Остале лекције

• Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Italijanska abeceda
• 0 do A1 kurs → Gramatika → Imperativni oblik
• Complete 0 do A1 kursa → Gramatika → Trapassato Prossimo
• 0 do A1 kurs → Gramatika → Zamenice i Članovi
• 0 to A1 Course
• Kurs 0 do A1 → Gramatika → Trapassato Remoto
• Основни курс од 0 до A1 → Граматика → Несвршени глаголи
• 0 do A1 kursa → Gramatika → Sadašnje vreme nepravilnih glagola
• 0 do A1 kursa → Gramatika → Pridjevi u sadašnjem vremenu u italijanskom jeziku
• 0 do A1 kurs → Gramatika → Condizionale Presente
• 0 do A1 kurs → Gramatika → Prezent subjuntiva
• Potpuni kurs od 0 do A1 → Gramatika → Futuro Anteriore
• 0 do A1 kurs → Gramatika → Futuro Semplice
• Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Jednostavno prošlo pretpostavljeno vrijeme
• 0 do A1 Kurs → Gramatika → Passato Prossimo