Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod
Dobro došli u naš kurs italijanskog jezika! U ovoj lekciji naučićete kako da formirate i koristite jednostavno prošlo pretpostavljeno vrijeme u italijanskom jeziku. Pretpostavljeno vrijeme se koristi za izražavanje hipotetičkih situacija koje se odnose na prošlost. Ako želite da svijet italijanskog jezika bude vaša oaza, pridružite nam se u ovoj lekciji!
Glagoli sa "essere"
Jednostavno prošlo pretpostavljeno vrijeme glagola "essere" formira se na sledeći način:
| Italijanski | Izgovor | Srpski | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| io fossi | I'o fosi | ja bih bio | tu fossi | tu fosi | ti bi bio | lui/lei/Lei fosse | lui/lei/Lej fose | on/ona/bi bio/bila | noi fossimo | noi fosimo | mi bismo bili | voi foste | voi foste | vi biste bili | loro fossero | loro fosero | oni/one bi bili/bile |
Primjer:
- Se io fossi un re, comprerei un castello. (Da sam kralj, kupio bih zamak.)
Glagoli sa "avere"
Jednostavno prošlo pretpostavljeno vrijeme glagola "avere" formira se na sledeći način:
| Italijanski | Izgovor | Srpski | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| io avessi | I'o avesi | ja bih imao | tu avessi | tu avesi | ti bi imao | lui/lei/Lei avesse | lui/lei/Lej avese | on/ona/bi imao/imla | noi avessimo | noi avesimo | mi bismo imali | voi aveste | voi aveste | vi biste imali | loro avessero | loro avessero | oni/one bi imali/imle |
Primjer:
- Se tu avessi tempo, verresti con me. (Kad bi imao vremena, došao bi sa mnom.)
Izuzeci
Glagol "essere" ima posebne oblike u prvom i drugom licu jednine: "fossi" i "fossi".
Glagol "avere" ima poseban oblik u drugom licu jednine: "avessi".
Primjer:
- Se potessi, viaggierei per il mondo. (Da mogu, putovao bih svijetom.)
Vježba
Odgovorite na sledeće nedovršene rečenice koristeći jednostavno prošlo pretpostavljeno vrijeme prikazano u tabeli:
- Se io ______ un attore, ______ ______ ______ ______.
- Se ______ tempo, ______ ______ ______ me.
- Se tu ______ in vacanza, ______ ______ ______ con te.
- Se Ljubiša ne ______ više sa nama, ______ ______ ______ tristessi.
Zaključak
Čestitamo! Uspješno ste savladali jednostavno prošlo pretpostavljeno vrijeme u italijanskom jeziku. U ovoj lekciji smo naučili kako da formiramo i koristimo ovaj glagolski oblik u različitim kontekstima.
Nastavite sa učenjem, vidimo se u sledećoj lekciji!
@endsection