Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/sr|Италијански]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/sr|Граматика]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/sr|Курс од 0 до A1]]</span> → <span title>Императив</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Italijanski</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 kurs]]</span> → <span title>Imperativni oblik</span></div>
== Увод ==
 
Императив у италијанском језику је важан deo komunikacije, jer se koristi za davanje naredbi, saveta ili instrukcija. Kada govorimo nekome šta treba da uradi, koristimo ovu formu. U ovoj lekciji, naučićemo kako se formira i koristi imerativ, a takođe ćemo se upoznati sa raznim primerima i vežbama kako bismo to znanje učvrstili. Osnovne stvari koje ćemo pokriti uključuju:
 
* Formiranje imperativa za redovne i neredovne glagole
 
* Upotreba imperativa u različitim kontekstima
 
* Vežbe za prakticiranje


__TOC__
__TOC__


== Imperativni oblik u italijanskom jeziku ==
=== Formiranje imperativa ===
 
Imperiaativ se formira na osnovu glagola u sadašnjem vremenu, ali se njegova forma menja u zavisnosti od toga da li je glagol redovan ili neredovan.
 
==== Redovni glagoli ====
 
Redovni glagoli u italijanskom jeziku se dele u tri grupe: -are, -ere i -ire. Evo kako se formira imperativ za svaku od ovih grupa:
 
* '''-are glagoli''' (npr. "parlare" - govoriti)
 
* Ti (du) - parla
 
* Lei (poštovanje) - parli
 
* Noi (mi) - parliamo
 
* Voi (vi) - parlate
 
* '''-ere glagoli''' (npr. "scrivere" - pisati)
 
* Ti - scrivi
 
* Lei - scriva
 
* Noi - scriviamo
 
* Voi - scrivete
 
* '''-ire glagoli''' (npr. "dormire" - spavati)
 
* Ti - dormi
 
* Lei - dorma
 
* Noi - dormiamo
 
* Voi - dormite
 
==== Neredovni glagoli ====
 
Neki glagoli su neredovni i menjaju oblik na specifičan način. Evo nekoliko primera:
 
* '''Essere''' (biti)
 
* Ti - sii
 
* Lei - sia
 
* Noi - siamo
 
* Voi - siate
 
* '''Avere''' (imati)
 
* Ti - abbi
 
* Lei - abbia
 
* Noi - abbiamo
 
* Voi - abbiate
 
* '''Fare''' (raditi)
 
* Ti - fai
 
* Lei - faccia
 
* Noi - facciamo
 
* Voi - fate
 
=== Upotreba imperativa ===
 
Imperiaativ se koristi u različitim kontekstima, kao što su:
 
* Davanje uputstava: "Parla più forte!" (Govori glasnije!)
 
* Savetovanje: "Leggi questo libro." (Pročitaj ovu knjigu.)
 
* Obraćanje grupi: "Andate a casa." (Idite kući.)
 
=== Primeri imperativa ===
 
U nastavku su dati primeri imperativa u tabeli:
 
{| class="wikitable"
 
! Italian !! Pronunciation !! Serbian
 
|-
 
| Parla! || ˈpar.la || Govori!
 
|-
 
| Scrivi! || ˈskri.vi || Piši!
 
|-
 
| Dormi! || ˈdor.mi || Spavaj!
 
|-
 
| Sii gentile! || ˈsiː.i dʒenˈti.le || Budi ljubazan!
 
|-


Imperativni oblik u italijanskom jeziku predstavlja naredbu, molbu ili savet. U ovoj lekciji ćemo naučiti kako se gradi imperativni oblik glagola u italijanskom jeziku.
| Fai attenzione! || fai at.tenˈtsjo.ne || Obrati pažnju!


=== Kako se gradi imperativni oblik ===
|-


Imperativni oblik najčešće se gradi iz trećeg lica jednine sadašnjeg vremena (infinitiv bez "e") ili drugog lica jednine sadašnjeg vremena (infinitiv bez "i"). Pretvaranje glagola u imperativni oblik u većini slučajeva zahteva samo izmenu nastavka.
| Mangia! || ˈman.dʒa || Jedi!


==== Pravilni glagoli ====
|-
 
| Vai! || vai || Idi!


|| Italijanski || Izgovor (transkripcija) || Srpski  ||
|-
|-
| camminare (hodati) || /kam.mi.naˈre/ || hodaj/hodite ||
| cantare (pevati) || /kanˈta.re/ || pevaj/pevajte ||
| parlare (govoriti) || /parˈla.re/ || govori/govorite ||


==== Nepravilni glagoli ====
| Abbi fiducia! || ˈab.bi fiˈdu.tʃa || Imaj poverenja!


|| Italijanski || Izgovor (transkripcija) || Srpski  ||
|-
|-
| avere (imati) || /a.ˈve.re/ || idi/ idite ||
| essere (biti) || /es.ˈse.re/ || budi/budite ||
| fare (raditi) || /ˈfa.re/ || uradi/uradite ||


| Scrivetelo! || skriˈve.te.lo || Napišite to!


=== Kako upotrebiti imperativni oblik ===
|-


U italijanskom jeziku može se koristiti zavisno od konteksta. Obično se koristi za izražavanje naredbe, molbe ili saveta. Ovde je nekoliko primera korišćenja imperativa:
| Facciamo una pausa! || fatʃˈtʃa.mo u.na ˈpau.za || Napravimo pauzu!


* Naredba: Prendi quella sedia. (Uzmi onu stolicu.)
|}
* Molba: Mi dia una mano, per favore. (Pomozite mi, molim vas.)
* Savet: Studia con attenzione. (Uči sa pažnjom.)


==== Negativni imperativ ====
=== Vežbe ===


Negativni imperativ se gradi sa negacijom "non" + infinitivom glagola. Evo nekoliko primera:
Evo nekoliko vežbi koje će vam pomoći da primenite naučeno:


* Non mangiare troppo dolce. (Nemojte jesti previše slatko.)
1. '''Prevedite sledeće rečenice na italijanski koristeći imperativ:'''
* Non parlare troppo forte. (Ne pričajte preglasno.)
* Non fare troppo rumore. (Ne pravi previše buke.)


==== Refleksivni glagoli u imperativu ====
* Govori polako.


Refleksivne glagole u slučaju imperativa treba staviti u odgovarajući refleksivni oblik, međutim, sebične zamenice se ne koriste. Uz to, refleksivni se glagoli odnose samo na drugu osobu (nesamerljivi su) pa množina nije moguća.
* Piši brzo.


* Lavati -> Lava! (Umij se!)
* Dođi ovde.
* Assicurarsi -> Assicurati! (Uveri se!)


== Zaključak ==
2. '''Dovršite rečenice koristeći odgovarajući oblik imperativa:'''


Imperativni oblik u italijanskom jeziku predstavlja veoma korisnu formu koja se koristi u svakodnevnom govoru. Pamtite da se imperativni oblik koristi za izražavanje naredbe, molbe ili saveta, a da se pravi tako što se izmene nastavci glagola.
* (Tu) ________ (studiare) ogni giorno.
 
* (Voi) ________ (ascoltare) attentamente.
 
* (Lei) ________ (seguire) le istruzioni.
 
3. '''Prevedite sledeće rečenice na srpski:'''
 
* Fai silenzio!
 
* Abbi pazienza!
 
* Non dimenticare di chiamare!
 
4. '''Napišite 5 imperativa za glagol "andare" (ići) u različitim oblicima.'''
 
5. '''Koristeći imperativ, dajte savete za sledeće situacije:'''
 
* Kako da poboljšate svoj italijanski.
 
* Kako da se pripremite za ispit.
 
6. '''Napišite kratak dijalog koristeći imperativ između dvoje prijatelja koji razgovaraju o planovima za vikend.'''
 
7. '''Uparite glagole sa odgovarajućim imperativima:'''
 
* (parlare)
 
* (mangiare)
 
* (leggere)
 
* (scrivere)
 
8. '''Napravite listu od 10 glagola i napišite njihov imperativ.'''
 
9. '''Prevedite sledeće rečenice na italijanski koristeći imperativ:'''
 
* Ponesite kišobran jer će padati kiša.
 
* Pozovite me sutra.
 
10. '''Vežbajte razgovor koristeći imperativ sa partnerom. Izaberite temu i dajte jedni drugima naloge.'''
 
=== Rešenja vežbi ===
 
1.
 
* Parla lentamente.
 
* Scrivi velocemente.
 
* Vieni qui.
 
2.
 
* (Tu) studia ogni giorno.
 
* (Voi) ascoltate attentamente.
 
* (Lei) segua le istruzioni.
 
3.
 
* Utišaj se!
 
* Imaj strpljenja!
 
* Ne zaboravi da pozoveš!
 
4.
 
* (Tu) vai!
 
* (Voi) andate!
 
* (Lei) vada!
 
* (Noi) andiamo!
 
* (Tu) vai via!
 
5.
 
* "Da bi poboljšao svoj italijanski, čitaj knjige na italijanskom."
 
* "Pripremi se za ispit tako što ćeš vežbati svaki dan."
 
6.
 
* Prijatelj 1: "Idemo u bioskop?"
 
* Prijatelj 2: "Da, kupi karte!"
 
* Prijatelj 1: "Ponesi kokice!"
 
7.
 
* (parlare) parla
 
* (mangiare) mangia
 
* (leggere) leggi
 
* (scrivere) scrivi
 
8.
 
* mangiare - mangia
 
* bere - bevi
 
* dormire - dormi
 
* andare - vai
 
* vedere - vedi
 
* scrivere - scrivi
 
* parlare - parla
 
* studiare - studia
 
* comprare - compra
 
* ascoltare - ascolta
 
9.
 
* Porta l'ombrello perché pioverà.
 
* Chiamami domani.
 
10. '''Dijalog:'''
 
* Prijatelj 1: "Učinite domaći zadatak!"
 
* Prijatelj 2: "Pripremite se za test!"


{{#seo:
{{#seo:
|title=Italijanski jezik - Gramatika - 0 do A1 kurs- Imperativni oblik
 
|keywords=italijanski jezik, gramatika, imperativni oblik, kurs, italijanski, učenje
|title=Učenje imperativa u italijanskom jeziku
|description=Naučite kako se u italijanskom jeziku gradi Imperativni oblik, i kako ga koristiti u različitim situacijama.
 
|keywords=italijanski, imperativ, gramatika, jezik, učenje
 
|description=U ovoj lekciji naučićete kako da formirate i koristite imperativ u italijanskom jeziku. Uključene su vežbe i primere!
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 70: Line 319:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Остале лекције==
* [[Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/sr|0 do A1 Kurs → Gramatika → Passato Prossimo]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/sr|Complete 0 do A1 kursa → Gramatika → Trapassato Prossimo]]
* [[Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/sr|Kurs 0 do A1 → Gramatika → Kondicionalni izražajni način]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/sr|0 do A1 kurs → Gramatika → Futuro Semplice]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/sr|Kurs 0 do A1 → Gramatika → Trapassato Remoto]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/sr|Potpuni kurs od 0 do A1 → Gramatika → Futuro Anteriore]]
* [[Language/Italian/Grammar/Italian-Alphabet/sr|Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Italijanska abeceda]]
* [[Language/Italian/Grammar/Nouns-and-Articles/sr|0 do A1 kurs → Gramatika → Zamenice i Članovi]]
* [[Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/sr|Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Jednostavno prošlo pretpostavljeno vrijeme]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/sr|0 do A1 kursa → Gramatika → Pridjevi u sadašnjem vremenu u italijanskom jeziku]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/sr|Основни курс од 0 до A1 → Граматика → Несвршени глаголи]]
* [[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 to A1 Course]]
* [[Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/sr|Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Pridjevi i prilozi]]
* [[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/sr|0 do A1 kurs → Gramatika → Condizionale Presente]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/sr|0 do A1 kurs → Gramatika → Prezent subjuntiva]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 21:21, 3 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg

Увод[edit | edit source]

Императив у италијанском језику је важан deo komunikacije, jer se koristi za davanje naredbi, saveta ili instrukcija. Kada govorimo nekome šta treba da uradi, koristimo ovu formu. U ovoj lekciji, naučićemo kako se formira i koristi imerativ, a takođe ćemo se upoznati sa raznim primerima i vežbama kako bismo to znanje učvrstili. Osnovne stvari koje ćemo pokriti uključuju:

  • Formiranje imperativa za redovne i neredovne glagole
  • Upotreba imperativa u različitim kontekstima
  • Vežbe za prakticiranje

Formiranje imperativa[edit | edit source]

Imperiaativ se formira na osnovu glagola u sadašnjem vremenu, ali se njegova forma menja u zavisnosti od toga da li je glagol redovan ili neredovan.

Redovni glagoli[edit | edit source]

Redovni glagoli u italijanskom jeziku se dele u tri grupe: -are, -ere i -ire. Evo kako se formira imperativ za svaku od ovih grupa:

  • -are glagoli (npr. "parlare" - govoriti)
  • Ti (du) - parla
  • Lei (poštovanje) - parli
  • Noi (mi) - parliamo
  • Voi (vi) - parlate
  • -ere glagoli (npr. "scrivere" - pisati)
  • Ti - scrivi
  • Lei - scriva
  • Noi - scriviamo
  • Voi - scrivete
  • -ire glagoli (npr. "dormire" - spavati)
  • Ti - dormi
  • Lei - dorma
  • Noi - dormiamo
  • Voi - dormite

Neredovni glagoli[edit | edit source]

Neki glagoli su neredovni i menjaju oblik na specifičan način. Evo nekoliko primera:

  • Essere (biti)
  • Ti - sii
  • Lei - sia
  • Noi - siamo
  • Voi - siate
  • Avere (imati)
  • Ti - abbi
  • Lei - abbia
  • Noi - abbiamo
  • Voi - abbiate
  • Fare (raditi)
  • Ti - fai
  • Lei - faccia
  • Noi - facciamo
  • Voi - fate

Upotreba imperativa[edit | edit source]

Imperiaativ se koristi u različitim kontekstima, kao što su:

  • Davanje uputstava: "Parla più forte!" (Govori glasnije!)
  • Savetovanje: "Leggi questo libro." (Pročitaj ovu knjigu.)
  • Obraćanje grupi: "Andate a casa." (Idite kući.)

Primeri imperativa[edit | edit source]

U nastavku su dati primeri imperativa u tabeli:

Italian Pronunciation Serbian
Parla! ˈpar.la Govori!
Scrivi! ˈskri.vi Piši!
Dormi! ˈdor.mi Spavaj!
Sii gentile! ˈsiː.i dʒenˈti.le Budi ljubazan!
Fai attenzione! fai at.tenˈtsjo.ne Obrati pažnju!
Mangia! ˈman.dʒa Jedi!
Vai! vai Idi!
Abbi fiducia! ˈab.bi fiˈdu.tʃa Imaj poverenja!
Scrivetelo! skriˈve.te.lo Napišite to!
Facciamo una pausa! fatʃˈtʃa.mo u.na ˈpau.za Napravimo pauzu!

Vežbe[edit | edit source]

Evo nekoliko vežbi koje će vam pomoći da primenite naučeno:

1. Prevedite sledeće rečenice na italijanski koristeći imperativ:

  • Govori polako.
  • Piši brzo.
  • Dođi ovde.

2. Dovršite rečenice koristeći odgovarajući oblik imperativa:

  • (Tu) ________ (studiare) ogni giorno.
  • (Voi) ________ (ascoltare) attentamente.
  • (Lei) ________ (seguire) le istruzioni.

3. Prevedite sledeće rečenice na srpski:

  • Fai silenzio!
  • Abbi pazienza!
  • Non dimenticare di chiamare!

4. Napišite 5 imperativa za glagol "andare" (ići) u različitim oblicima.

5. Koristeći imperativ, dajte savete za sledeće situacije:

  • Kako da poboljšate svoj italijanski.
  • Kako da se pripremite za ispit.

6. Napišite kratak dijalog koristeći imperativ između dvoje prijatelja koji razgovaraju o planovima za vikend.

7. Uparite glagole sa odgovarajućim imperativima:

  • (parlare)
  • (mangiare)
  • (leggere)
  • (scrivere)

8. Napravite listu od 10 glagola i napišite njihov imperativ.

9. Prevedite sledeće rečenice na italijanski koristeći imperativ:

  • Ponesite kišobran jer će padati kiša.
  • Pozovite me sutra.

10. Vežbajte razgovor koristeći imperativ sa partnerom. Izaberite temu i dajte jedni drugima naloge.

Rešenja vežbi[edit | edit source]

1.

  • Parla lentamente.
  • Scrivi velocemente.
  • Vieni qui.

2.

  • (Tu) studia ogni giorno.
  • (Voi) ascoltate attentamente.
  • (Lei) segua le istruzioni.

3.

  • Utišaj se!
  • Imaj strpljenja!
  • Ne zaboravi da pozoveš!

4.

  • (Tu) vai!
  • (Voi) andate!
  • (Lei) vada!
  • (Noi) andiamo!
  • (Tu) vai via!

5.

  • "Da bi poboljšao svoj italijanski, čitaj knjige na italijanskom."
  • "Pripremi se za ispit tako što ćeš vežbati svaki dan."

6.

  • Prijatelj 1: "Idemo u bioskop?"
  • Prijatelj 2: "Da, kupi karte!"
  • Prijatelj 1: "Ponesi kokice!"

7.

  • (parlare) parla
  • (mangiare) mangia
  • (leggere) leggi
  • (scrivere) scrivi

8.

  • mangiare - mangia
  • bere - bevi
  • dormire - dormi
  • andare - vai
  • vedere - vedi
  • scrivere - scrivi
  • parlare - parla
  • studiare - studia
  • comprare - compra
  • ascoltare - ascolta

9.

  • Porta l'ombrello perché pioverà.
  • Chiamami domani.

10. Dijalog:

  • Prijatelj 1: "Učinite domaći zadatak!"
  • Prijatelj 2: "Pripremite se za test!"

Садржај - Италијански курс - од 0 до A1[edit source]

Увод у италијански језик


Изрази из свакодневног живота


Италијанска култура и традиција


Прошла и будућа времена


Друштвени и пословни живот


Италијанска књижевност и кино


Конјуктив и императив


Наука и технологија


Италијанска политика и друштво


Сложена времена


Уметност и дизајн


Италијански језик и наречја


Остале лекције[edit | edit source]