Language/Turkish/Vocabulary/Asking-for-Directions/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Кіріспе[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сәлеметсіздер ме, құрметті студенттер! Бүгін біз Түрік тіліндегі пайдалы сөздер мен фразаларды үйренеміз, атап айтқанда, бағыттар сұрау тақырыбын қарастырамыз. Түрік тілінде бағыт сұрау өте маңызды, әсіресе сіз Түркияға саяхат жасағанда немесе жаңа ортада жүргенде. Бұл дағдылар сіздің шетелде жүруіңізді жеңілдетеді және жергілікті тұрғындармен қарым-қатынас жасауға мүмкіндік береді.
Біздің сабағымыздың құрылымы мынадай:
- Бағыт сұрау үшін қолданылатын негізгі сөздер мен фразалар
- Мысалдар арқылы түсіндіру
- Практикалық жаттығулар
Бағыт сұрауға арналған негізгі сөздер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Түрік тілінде бағыт сұрау үшін бірнеше негізгі сөздер мен фразаларды білу маңызды. Мына сөздер мен фразалар сізге көмектеседі:
| Түрік | Транскрипция | Қазақ |
|---|---|---|
| nerede? | нереде? | қайда? |
| sağa | саға | оңға |
| sola | сола | солға |
| düz | дүз | түзу |
| yakın | яқын | жақын |
| uzak | узак | алыс |
| köşe | төшə | бұрыш |
| cadde | джадде | көше |
| sokak | сокак | көшенің аты |
| lütfen | лютфен | өтінемін |
| yardım eder misiniz? | йардым едер мисиңыз? | көмек бере аласыз ба? |
Бағыт сұрау фразалары[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Бағыт сұрау үшін қолданылатын бірнеше пайдалы фразалар:
| Түрік | Транскрипция | Қазақ |
|---|---|---|
| Bu yer nerede? | бу йер нереде? | Бұл жер қайда? |
| ... için nereye gitmeliyim? | ... ичін нереге гитмелийим? | ... үшін қайда баруым керек? |
| Burası nerede? | бурасы нереде? | Бұл қайда? |
| Sağda mı? | сағда мы? | Оңда ма? |
| Solda mı? | солда мы? | Солда ма? |
| Düz gitmeliyim? | дүз гитмелийим? | Түзу баруым керек пе? |
| Yakın mı? | яқын мы? | Жақын ба? |
| Uzak mı? | узак мы? | Алыс па? |
| Lütfen yardım eder misiniz? | лютфен йардым едер мисиңыз? | Өтінемін, көмек бере аласыз ба? |
| Hangi yoldan gitmeliyim? | хангı йолдан гитмелийим? | Қай жолмен баруым керек? |
Мысалдар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Енді біз бағыт сұрау үшін нақты мысалдар қарастырайық. Бұл мысалдар сізге сөздерді және фразаларды қолдануда жақсы танысуға көмектеседі:
| Түрік | Транскрипция | Қазақ |
|---|---|---|
| Merhaba, bu yer nerede? | Меркаба, бу йер нереде? | Сәлем, бұл жер қайда? |
| Lütfen, bana kütüphane nasıl gidebilirim? | Лютфен, баңа кütüphane насыл гиде билірим? | Өтінемін, мен кітапханаға қалай жетемін? |
| Cadde üzerinde mi? | Джадде үзерінде ми? | Көше бойында ма? |
| Düz devam et, sonra sağa dön. | Дүз девам эт, сонра саға дөн. | Түзу жалғастыр, кейін оңға бұрыл. |
| Yakın mı, yoksa uzak mı? | Яқын мы, йокса узак мы? | Жақын ба, әлде алыс па? |
| Hangi yoldan gitmem gerekiyor? | Ханги йолдан гитмем керекйор? | Қай жолмен баруым керек? |
| Bu caddenin sonunda kütüphane var. | Бу джадденин соңунда кütüphane вар. | Бұл көшенің соңында кітапхана бар. |
| Burası çok güzel bir yer. | Бурасы чок гүзель бир йер. | Бұл өте әдемі жер. |
| Lütfen, yardım eder misiniz? | Лютфен, йардым едер мисиңыз? | Өтінемін, көмек бере аласыз ба? |
| Sağda bir restoran var mı? | Сағда бир ресторан вар mı? | Оңда ресторан бар ма? |
Практикалық жаттығулар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Енді сіз үйренген сөздер мен фразаларды қолдану үшін бірнеше жаттығулар орындап көрейік.
Жаттығу 1[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сізге мына сөйлемдерді толықтыру қажет:
1. Lütfen, bana ___ nasıl gidebilirim? (кітапхана)
2. ___ bu yer nerede? (қайда)
3. Bu caddenin ___ kütüphane var. (соңында)
4. ___ mı, yoksa uzak mı? (жақын)
5. Hangi ___ gitmem gerekiyor? (жолдан)
Шешімдер:
1. Lütfen, bana kütüphaneye nasıl gidebilirim?
2. Bu yer nerede?
3. Bu caddenin sonunda kütüphane var.
4. Yakın mı, yoksa uzak mı?
5. Hangi yoldan gitmem gerekiyor?
Жаттығу 2[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сұрақтарға жауап беріңіз:
1. Bu yer nerede?
2. Sağda mı, yoksa solda mı?
3. Düz gitmeliyim mi?
4. Yakın mı, uzak mı?
5. Hangi yoldan gitmem gerekiyor?
Шешімдер: (студенттердің жауаптарына байланысты)
Жаттығу 3[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сөйлемдерді түрік тілінде жазыңыз:
1. Мен кітапханаға барамын.
2. Бұл жер маған таныс емес.
3. Сіз маған көмектесе аласыз ба?
4. Оңға бұрылыңыз.
5. Көшенің соңында ресторан бар.
Шешімдер:
1. Ben kütüphaneye gidiyorum.
2. Bu yer bana tanıdık değil.
3. Siz bana yardım eder misiniz?
4. Sağa dönün.
5. Sokağın sonunda restoran var.
Жаттығу 4[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Суретке қарап, бағыттарды көрсетіңіз. Суретті қолдана отырып, "Бұл жер ...", "Солға бұрыл", "Дүз жалғастыр" деген сияқты сөйлемдер жазыңыз.
Шешімдер: (студенттердің суретке байланысты жауаптарына байланысты)
Жаттығу 5[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сенімділікпен, түрік тілінде сұрақтар қойыңыз:
1. Кітапхана қайда?
2. Мектеп жақын ба?
3. Туристік офис қайда орналасқан?
4. Ресторандарға қалай барамын?
5. Кітаптарды қайдан сатып аламын?
Шешімдер: (студенттердің жауаптарына байланысты)
Жаттығу 6[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сөздер мен фразаларды пайдалана отырып, диалог жазыңыз. Мысалы, бір адам бағыт сұрайды, ал екінші адам жауап береді.
Шешімдер: (студенттердің диалогына байланысты)
Жаттығу 7[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Бірнеше сұрақты жазып, оларға жауап беріңіз. Сұрақтар: "Кітапхана қайда?", "Кеңседе не бар?", "Магазинге қалай баруға болады?", "Студенттердің пәтері қайда?"
Шешімдер: (студенттердің жауаптарына байланысты)
Жаттығу 8[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сөздерді пайдаланып, өзіңіздің саяхатыңыз туралы қысқаша әңгіме жазыңыз. Сіз қайда бардыңыз, қандай жерлерді көрдіңіз?
Шешімдер: (студенттердің әңгімесіне байланысты)
Жаттығу 9[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Фразаларды пайдалана отырып, басқа студентпен жұптасып, бағыттарды сұрау және жауап беру жаттығуын жасаңыз.
Шешімдер: (студенттердің диалогына байланысты)
Жаттығу 10[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сөздер мен фразаларды еске түсіріп, өзіңіздің күнделікті өміріңіздегі бағыттарды сұрау сценарийін жасаңыз.
Шешімдер: (студенттердің сценарийіне байланысты)
Басқа сабақтар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- 0-А1 курстары → Сөздік → Ординал сандалар
- 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Сөздік → Сауда жасау
- 0-тен A1-ге дейінгі курстар → Лексика → Тамақ және ішімдіктер
- 0-А1 Курстары → Сөздік → Кардиналдік Сандар
- 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Сөздік → Уақыт
- 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Сөздік → Танысу
