Language/Swedish/Vocabulary/Means-of-transportation/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[uredi | uredi kôd]
Dobrodošli u lekciju o sredstvima prijevoza na švedskom jeziku! Ovo je vrlo važna tema jer nam omogućuje da razgovaramo o različitim načinima kretanja, bilo da se radi o svakodnevnim aktivnostima ili putovanjima. U ovoj lekciji naučit ćemo kako izražavati različite vrste prijevoza na švedskom i kako ih koristiti u rečenicama. Na kraju lekcije, bit ćete u mogućnosti razgovarati o tome kako se krećete, koje prijevoze koristite i gdje idete.
U nastavku ćemo proći kroz sljedeće točke:
- Različita sredstva prijevoza
- Primjeri rečenica
- Vježbe za vježbanje
- Rješenja vježbi
Različita sredstva prijevoza[uredi | uredi kôd]
U švedskom jeziku postoji mnogo načina kako opisati sredstva prijevoza. Ovdje su neka od najčešćih:
| Švedski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| bil | [biːl] | automobil |
| cykel | [ˈsyːkɛl] | bicikl |
| buss | [bʉsː] | autobus |
| tåg | [toːɡ] | vlak |
| båt | [boːt] | čamac |
| flyg | [flyːɡ] | avion |
| motorcykel | [ˈmuːtɔrˌsyːkɛl] | motocikl |
| taxi | [ˈtæksɪ] | taksi |
| spårvagn | [ˈspɔːrˌvɑŋ] | tramvaj |
| färja | [ˈfɛrjɑ] | trajekt |
Svako od ovih sredstava prijevoza koristi se u različitim situacijama. Na primjer, ako idete na posao, možda ćete koristiti autobus ili vlak, dok ćete se za vikend možda odlučiti za bicikl ili automobil.
Primjeri rečenica[uredi | uredi kôd]
Kako bismo bolje razumjeli kako koristiti ova sredstva prijevoza u rečenicama, evo nekoliko primjera:
| Švedski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| Jag åker bil till jobbet. | [jɑɡ ˈoːkɛr biːl tɪl ˈjɔbɛt] | Vozim se automobilom na posao. |
| Vi cyklar varje helg. | [viː ˈsyːklar ˈvarjɛ ˈhɛlɡ] | Bicikliramo svakog vikenda. |
| Bussen går klockan åtta. | [ˈbʉsːɛn ɡoːr ˈklɔkːan ˈɔtːa] | Autobus ide u osam sati. |
| Jag tar tåget till Stockholm. | [jɑɡ tɑːr ˈtoːɡɛt tɪl ˈstɔkːhɔlm] | Vozim se vlakom do Stockholma. |
| Hon åker båt på sommaren. | [hɔn ˈoːkɛr boːt pɔ ˈsɔmːarɛn] | Ona se vozi čamcem ljeti. |
| Vi flyger till Italien. | [viː ˈflyːɡɛr tɪl ɪˈtɑːlɪɛn] | Letimo u Italiju. |
| Han har en motorcykel. | [hɑn hɑːr ɛn ˈmuːtɔrˌsyːkɛl] | On ima motocikl. |
| Vi tar en taxi hem. | [viː tɑːr ɛn ˈtæksɪ hɛm] | Vozimo se taksijem kući. |
| Spårvagnen är snabb. | [ˈspɔːrˌvɑŋnɛn ɛːr snab] | Tramvaj je brza. |
| Färjan går till ön. | [ˈfɛrjɑn ɡoːr tɪl ʔøːn] | Trajekt ide na otok. |
Kao što možete primijetiti, svaka rečenica koristi različito sredstvo prijevoza kako bi opisala situaciju. Ove rečenice će vam pomoći da se izražavate na švedskom jeziku u kontekstu prijevoza.
Vježbe za vježbanje[uredi | uredi kôd]
Sada kada ste upoznati s različitim sredstvima prijevoza i načinima kako ih koristiti u rečenicama, vrijeme je za vježbu! Evo nekoliko zadataka koje možete riješiti:
- Prevedite sljedeće rečenice na švedski:
1. Vozim se biciklom do škole.[uredi | uredi kôd]
2. Oni idu vlakom na more.[uredi | uredi kôd]
3. Ona vozi taksi do centra grada.[uredi | uredi kôd]
4. Mi plovimo čamcem po jezeru.[uredi | uredi kôd]
5. On leti avionom u London.[uredi | uredi kôd]
- Ispunite praznine s pravim sredstvom prijevoza:
6. Jag åker ______ till jobbet. (automobil)[uredi | uredi kôd]
7. Vi tar ______ till Stockholm. (vlak)[uredi | uredi kôd]
8. Hon cyklar ______. (bicikl)[uredi | uredi kôd]
9. De tar ______ hem. (taksi)[uredi | uredi kôd]
10. Färjan går till ______. (otok)[uredi | uredi kôd]
Rješenja vježbi[uredi | uredi kôd]
Sada ćemo pogledati rješenja za vježbe:
- Prevedite sljedeće rečenice na švedski:
1. Jag cyklar till skolan.[uredi | uredi kôd]
2. De åker tåg till havet.[uredi | uredi kôd]
3. Hon tar taxi till stadens centrum.[uredi | uredi kôd]
4. Vi åker båt på sjön.[uredi | uredi kôd]
5. Han flyger med flyg till London.[uredi | uredi kôd]
- Ispunite praznine s pravim sredstvom prijevoza:
6. Jag åker bil till jobbet.[uredi | uredi kôd]
7. Vi tar tåg till Stockholm.[uredi | uredi kôd]
8. Hon cyklar varje dag.[uredi | uredi kôd]
9. De tar taxi hem.[uredi | uredi kôd]
10. Färjan går till ön.[uredi | uredi kôd]
Ovo su samo neki od načina kako se možete izražavati na švedskom jeziku kada govorite o sredstvima prijevoza. Nadam se da ste uživali u ovoj lekciji i da ćete nastaviti vježbati!
