Language/Swedish/Vocabulary/Going-to-a-restaurant/tr

İsveççe → Kelime Dağarcığı → 0'dan A1'e Kurs → Bir Restorana Gitme

Giriş

İsveççe'de restoran kültürü oldukça zengin ve keyiflidir. İsveç, güzel manzaraları ve lezzetli yemekleriyle ünlü bir ülkedir. Restoranlarda yemek siparişi vermek, hem dil becerilerinizi geliştirmek hem de yerel kültürü tanımak açısından önemli bir adımdır. Bu derste, bir restorana gittiğinizde nasıl sipariş vereceğinizi öğreneceksiniz. Öğreneceğiniz kelimeler ve ifadeler, İsveççe konuşulan bir ortamda kendinizi rahatça ifade etmenize yardımcı olacak. Ayrıca, bu dersin sonunda çeşitli alıştırmalarla öğrendiklerinizi pekiştirme fırsatınız olacak.

Restoran Kelimeleri

İsveççe'de restoranla ilgili temel kelimeleri öğrenmek, sipariş vermenin ilk adımıdır. İşte bazı temel terimler:

İsveççe	Telaffuz	Türkçe
Meny	meny	Menü
Rätt	ræt	Yemek
Dryck	drik	İçecek
Bord	bord	Masa
Servis	servɪs	Servis
Notan	notan	Hesap
Förrätt	føːræt	Meze
Huvudrätt	hʊvʊˌdæ̯t	Ana yemek
Efterrätt	ɛftɛˌræt	Tatlı
Vatten	vatən	Su

Sipariş Vermek İçin Temel İfadeler

Restoranda sipariş verirken kullanabileceğiniz bazı ifadeler şunlardır:

İsveççe	Telaffuz	Türkçe
Jag skulle vilja beställa...	jaɡ ˈskʉldɛ ˈvɪlja bɛˈstælla...	...sipariş vermek istiyorum
Kan jag få menyn, tack?	kan jaɡ foː 'menʏn, tak?	Menüyü alabilir miyim, lütfen?
Vad rekommenderar ni?	vɑːd rɛkʊmɛndɛr nɪ?	Ne önerirsiniz?
Jag tar...	jaɡ tɑːr...	Ben ... alıyorum
Kan jag få notan, tack?	kan jaɡ foː 'notan, tak?	Hesabı alabilir miyim, lütfen?

Örnek Siparişler

Şimdi, restoranlarda nasıl sipariş verebileceğinizle ilgili örnekler verelim. Bu örnekler, günlük hayatta karşılaşacağınız durumları simüle eder.

İsveççe	Telaffuz	Türkçe
Jag skulle vilja ha en hamburgare och en öl, tack.	jaɡ ˈskʉldɛ ˈvɪlja hɑː ɛn ˈhambʊrɡarɛ ɔː ʌn œl, tak.	Bir hamburger ve bir bira istiyorum, lütfen.
Jag vill ha en sallad utan dressing.	jaɡ vɪl hɑː ɛn ˈsallad ˈʊtan ˈdrɛsɪŋ.	Sos olmadan bir salata almak istiyorum.
Kan jag få en kopp kaffe, tack?	kan jaɡ foː ɛn kɔp ˈkafe, tak?	Bir fincan kahve alabilir miyim, lütfen?
Jag skulle vilja beställa en pizza med skinka.	jaɡ ˈskʉldɛ ˈvɪlja bɛˈstælla ɛn ˈpɪt͡sɑː mɛd ˈʃɪŋkɑ.	Jambonlu bir pizza sipariş vermek istiyorum.
Förlåt, jag har inte beställt detta.	førlɔːt, jaɡ hɑːr ɪntɛ bɛˈstælt ˈdɛtɑ.	Özür dilerim, bunu sipariş etmedim.

Yemek ve İçecek Seçenekleri

İsveç'te restoranlarda bulabileceğiniz bazı popüler yemek ve içecek seçenekleri:

Yemek	İçecek
Köttbullar (İsveç köftesi)	Öl
Lax (Somon)	Vatten (Su)
Potatisgratäng (Patates Graten)	Limonata (Lemonade)
Raggmunk (Patates Krep)	Kaffe (Kahve)
Kanelbullar (Tarçınlı Rulo)	Te (Çay)

Hesap Ödeme

Hesap ödemek için kullanabileceğiniz bazı ifadeler:

İsveççe	Telaffuz	Türkçe
Jag betalar med kort.	jaɡ beˈtɑːlar mɛd kɔrt.	Kartla ödüyorum.
Kan jag betala kontant?	kan jaɡ beˈtɑːla kɔntant?	Nakit ödeyebilir miyim?
Är service ingår?	ɛr 'sɛrvɪs 'ɪŋɡɔːr?	Servis dahil mi?

Alıştırmalar

Öğrendiklerinizi pekiştirmek için aşağıdaki alıştırmaları yapabilirsiniz:

1. Aşağıdaki cümleleri İsveççe'ye çevirin:

3. "Menüyü alabilir miyim?"

1. Aşağıdaki kelimelerin anlamlarını yazın:

3. Förrätt

1. Aşağıdaki cümledeki hatayı bulun ve düzeltin:

"Jag skulle vilja ha menyn."

1. Bir restoranda geçirdiğiniz bir günü hayal edin ve aşağıdaki soruları cevaplayın:

3. Hesabı nasıl ödediniz?

Çözümler

1. Cevaplar:

3. "Kan jag få menyn, tack?"

1. Anlamlar:

3. Meze

1. Hatalı cümle: "Jag skulle vilja ha menyn." Doğru cümle: "Jag skulle vilja beställa menyn."

1. Örnek cevaplar:

3. "Kreditle ödedim."

Bu dersle birlikte, bir restoranda yemek siparişi vermek için gerekli olan temel İsveççe kelimeleri ve ifadeleri öğrendiniz. Şimdi, öğrendiklerinizi pratiğe dökmek için hazır olun!

İçindekiler - İsveççe Kursu - 0'dan A1'e

• Kurs Sunumu

  ---

İsveççe'ye Giriş

• Kişilerle Tanışma
• Veda Etme
• Yön Sorma
• Bir Restorana Gitme

  ---

İsveççe Zamirleri

• Kişisel zamirler
• Refleksif zamirler
• İşaret zamirleri
• Mülkiyet zamirleri

  ---

Renkler ve Sayılar

• Renkler
• Sıfırdan yirmiye kadar sayılar
• Yirminciye kadar sayılar
• Yüzden fazla sayılar

  ---

İsveç Kültürü

• İsveç adetleri
• İsveç yemekleri
• İsveç tatilleri
• İsveç coğrafyası

  ---

İsveççe Fiiller

• Şimdiki zaman
• Geçmiş zaman
• Gelecek zaman
• Zarf fiilleri

  ---

Vücut Parçaları ve Sağlık

• Vücut parçaları
• Belirtiler ve hastalıklar
• Doktorda

  ---

İsveççe İsimler

• İsimlerin cinsi
• Tanımlı ve tanımsız isimler
• Çokluk isimleri

  ---

Seyahat ve Yönler

• Ulaşım araçları
• Bir seyahat rezervasyonu yapma
• Yön verme

  ---

İsveç Tarihi

• Vikingler ve Orta Çağ
• Modern İsveç
• İsveç siyaseti ve toplumu

  ---

İsveççe Sıfatlar

• Temel sıfatlar
• Sıfat karşılaştırması
• Birleşik sıfatlar

  ---

İş ve Meslekler

• İş türleri
• İş başvuruları ve mülakatlar
• İş yeri İsveççesi

diğer dersler

• Count from 1 to 10
• 0'dan A1'e Kadar İsveççe Kursu → Kelime Bilgisi → Yön Sorma
• 0- A1 Kursu → Kelime Bilgisi → İnsanları Selamlama
• 0 - A1 Seviye → Kelime Bilgisi → Veda Etme