Language/Mandarin-chinese/Grammar/Question-Words-and-Question-Structure/cs
Հայերէն
Български език
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Úvod[editovat | editovat zdroj]
Vítejte na lekci, která se zaměřuje na otázková slova a strukturu otázek v mandarínské čínštině. Tento aspekt gramatiky je zásadní pro každého, kdo se chce efektivně komunikovat a vyjadřovat zvědavost, ať už se ptáte na cestu, jídlo nebo cokoli jiného. Otázky jsou klíčovým nástrojem pro interakci s ostatními a porozumění okolnímu světu. V této lekci se podíváme na jednotlivá otázková slova, jak je správně používat a jak konstruovat otázky.
Otázková slova[editovat | editovat zdroj]
Otázková slova slouží k vyjádření konkrétních dotazů. V mandarínské čínštině existuje několik základních otázek, které potřebujeme znát. Podívejme se na některá z nich:
| Mandarin Chinese | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| 什么 (shénme) | [ʃən.mə] | Co |
| 谁 (shéi) | [ʃeɪ̯] | Kdo |
| 哪里 (nǎlǐ) | [nɑː.lɪ] | Kde |
| 什么时候 (shénme shíhòu) | [ʃən.mə ʃɨ́.hoʊ̯] | Kdy |
| 为什么 (wèishéme) | [weɪ̯.ʃə.mə] | Proč |
| 怎么样 (zěnme yàng) | [tsɤn.mə jɑŋ] | Jak |
| 多少 (duōshǎo) | [twɔː.ʃɑʊ̯] | Kolik |
Každé z těchto slov lze použít k formulaci různých otázek. Například:
- Co děláš? (你在做什么?- Nǐ zài zuò shénme?)
- Kdo to je? (他是谁?- Tā shì shéi?)
- Kde je toaleta? (厕所在哪里?- Cèsuǒ zài nǎlǐ?)
Struktura otázek[editovat | editovat zdroj]
V mandarínské čínštině se většinou používá základní struktura otázek, která vychází z uspořádání podmětu, přísudku a předmětu. Jakmile ovládnete otázková slova, můžete začít formulovat otázky. Většina otázek začíná otázkovým slovem a pokračuje stejným způsobem jako běžná věta.
Základní struktura otázky:
- Otázkové slovo + Podmět + Přísudek + Předmět?
Příklad:
- Co (什么) + ty (你) + děláš (做) + ?
- 你在做什么?(Nǐ zài zuò shénme?)
Další příklady:
| Mandarin Chinese | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| 你是谁?(Nǐ shì shéi?) | [nǐ ʃɨː ʃeɪ̯] | Kdo jsi? |
| 他在哪里?(Tā zài nǎlǐ?) | [tʰaː zài nɑː.lɪ] | Kde je? |
| 我什么时候去?(Wǒ shénme shíhòu qù?) | [wɔː ʃən.mə ʃɨ́.hoʊ̯ tɕʰy] | Kdy půjdu? |
| 你为什么这么晚?(Nǐ wèishéme zhème wǎn?) | [nǐ weɪ̯.ʃə.mə ʈʂɤ.mə wɑːn] | Proč jsi tak pozdě? |
| 这多少钱?(Zhè duōshǎo qián?) | [ʈʂɤ̄ twɔː.ʃɑʊ̯ tɕʰjɛn] | Kolik to stojí? |
Příklady otázek[editovat | editovat zdroj]
Pojďme se podívat na různorodé příklady otázek, které můžete použít v běžném životě. Zde je dalších 20 příkladů, které vám pomohou lépe porozumět otázkové struktuře:
| Mandarin Chinese | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| 你喜欢什么?(Nǐ xǐhuān shénme?) | [nǐ ɕiː.xwɑːn ʃən.mə] | Co máš rád? |
| 他怎么了?(Tā zěnme le?) | [tʰaː tsɤn.mə lɤ] | Co se mu stalo? |
| 你在做什么?(Nǐ zài zuò shénme?) | [nǐ zài tswɔʊ̯ ʃən.mə] | Co děláš? |
| 她是谁?(Tā shì shéi?) | [tʰaː ʃɨː ʃeɪ̯] | Kdo je ona? |
| 你去哪儿?(Nǐ qù nǎr?) | [nǐ tɕʰy nɑːr] | Kam jdeš? |
| 你喝什么?(Nǐ hē shénme?) | [nǐ hɤ̄ ʃən.mə] | Co piješ? |
| 你们几点见?(Nǐmen jǐ diǎn jiàn?) | [nǐ.mən tɕiː tiɛn tɕjɛn] | V kolik se uvidíme? |
| 她为什么来?(Tā wèishéme lái?) | [tʰaː weɪ̯.ʃə.mə lɑɪ̯] | Proč přišla? |
| 这是什么?(Zhè shì shénme?) | [ʈʂɤ̄ ʃɨː ʃən.mə] | Co to je? |
| 你喜欢哪种水果?(Nǐ xǐhuān nǎ zhǒng shuǐguǒ?) | [nǐ ɕiː.xwɑːn nɑː tʂʊŋ ʃwéi.kwɔ] | Jaké ovoce máš rád? |
| 他在哪里工作?(Tā zài nǎlǐ gōngzuò?) | [tʰaː zài nɑː.lɪ kʊŋ.tsuɔ] | Kde pracuje? |
| 你有多少钱?(Nǐ yǒu duōshǎo qián?) | [nǐ joʊ̯ twɔː.ʃɑʊ̯ tɕʰjɛn] | Kolik máš peněz? |
| 你想吃什么?(Nǐ xiǎng chī shénme?) | [nǐ ɕjɑŋ tʂʰɨː ʃən.mə] | Co chceš jíst? |
| 你会说中文吗?(Nǐ huì shuō zhōngwén ma?) | [nǐ xweɪ̯ ʃwɔː ʈʂʊŋ.wən mā] | Mluvíš čínsky? |
| 你觉得怎么样?(Nǐ juéde zěnme yàng?) | [nǐ tɕyɛː.tɤ zən.mə jɑŋ] | Jak to vidíš? |
| 你去过哪里?(Nǐ qù guò nǎlǐ?) | [nǐ tɕʰy kwɔ nɑː.lɪ] | Kde jsi byl? |
| 你想要什么?(Nǐ xiǎng yào shénme?) | [nǐ ɕjɑŋ jɑʊ̯ ʃən.mə] | Co chceš? |
| 他怎么去学校?(Tā zěnme qù xuéxiào?) | [tʰaː tsɤn.mə tɕʰy ɕyɛː.ɕjɑʊ̯] | Jak jde do školy? |
| 你喝多少水?(Nǐ hē duōshǎo shuǐ?) | [nǐ hɤ̄ twɔː.ʃɑʊ̯ ʃwéi] | Kolik vody piješ? |
Cvičení a úkoly[editovat | editovat zdroj]
Abyste si procvičili, co jste se naučili, zde je několik cvičení, která můžete vyzkoušet. Každé cvičení je navrženo tak, aby vám pomohlo upevnit znalosti o otázkových slovech a struktuře otázek.
Cvičení 1: Přeložte otázky[editovat | editovat zdroj]
Přeložte následující otázky do mandarínské čínštiny:
1. Co děláš?
2. Kdo je to?
3. Kde je obchod?
4. Proč jsi přišel pozdě?
5. Kolik to stojí?
Řešení:[editovat | editovat zdroj]
1. 你在做什么?(Nǐ zài zuò shénme?)
2. 他是谁?(Tā shì shéi?)
3. 商店在哪里?(Shāngdiàn zài nǎlǐ?)
4. 你为什么来晚了?(Nǐ wèishéme lái wǎn le?)
5. 这个多少钱?(Zhège duōshǎo qián?)
Cvičení 2: Vyberte správné otázkové slovo[editovat | editovat zdroj]
Doplňte otázkové slovo do následujících vět:
1. _____ (Co/Kdo) je tvoje jméno?
2. _____ (Kde/Kdy) je knihovna?
3. _____ (Kolik/Kdo) jsi zaplatil?
4. _____ (Proč/Jak) se to stalo?
5. _____ (Co/Jak) děláš?
Řešení:[editovat | editovat zdroj]
1. 什么 (shénme)
2. 哪里 (nǎlǐ)
3. 多少 (duōshǎo)
4. 为什么 (wèishéme)
5. 你在做什么?(Nǐ zài zuò shénme?)
Cvičení 3: Sestavte otázky[editovat | editovat zdroj]
Sestavte otázku na základě následujících informací:
1. Ty + (kdo) + jsi.
2. On + (kde) + je.
3. Ona + (proč) + přišla.
4. My + (kolik) + máme.
5. To + (co) + je.
Řešení:[editovat | editovat zdroj]
1. 你是谁?(Nǐ shì shéi?)
2. 他在哪里?(Tā zài nǎlǐ?)
3. 她为什么来?(Tā wèishéme lái?)
4. 我们有多少?(Wǒmen yǒu duōshǎo?)
5. 这是什么?(Zhè shì shénme?)
Cvičení 4: Odpovězte na otázky[editovat | editovat zdroj]
Odpovězte na následující otázky v mandarínské čínštině:
1. Co máš rád?
2. Kdo je tvůj přítel?
3. Kde bydlíš?
4. Proč se učíš čínsky?
5. Kolik je ti let?
Řešení:[editovat | editovat zdroj]
1. 我喜欢... (Wǒ xǐhuān...)
2. 我的朋友是... (Wǒ de péngyǒu shì...)
3. 我住在... (Wǒ zhù zài...)
4. 我学习中文因为... (Wǒ xuéxí zhōngwén yīnwèi...)
5. 我...岁 (Wǒ... suì)
Cvičení 5: Vytvořte dialog[editovat | editovat zdroj]
Vytvořte krátký dialog mezi dvěma osobami, které si kladou otázky na základě naučené struktury.
Řešení:[editovat | editovat zdroj]
Osoba A: 你好!你是谁?(Nǐ hǎo! Nǐ shì shéi?)
Osoba B: 我是小明。(Wǒ shì Xiǎomíng.)
Osoba A: 你来自哪里?(Nǐ láizì nǎlǐ?)
Osoba B: 我来自中国。(Wǒ láizì Zhōngguó.)
Závěr[editovat | editovat zdroj]
Gramatika otázek v mandarínské čínštině je klíčovým prvkem pro efektivní komunikaci. Pochopení otázkových slov a struktury otázek vám pomůže klást dotazy a získávat potřebné informace. Cvičte pravidelně, abyste si upevnili své znalosti a stali se sebevědomějšími v používání tohoto krásného jazyka. Těším se na další lekci, kde se budeme zabývat dalšími aspekty mandarínské čínštiny!
Další lekce[editovat | editovat zdroj]
- Kurz 0 - A1 → Gramatika → Zájmenná zájmena a otázky
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Úvod do tónů
- Kurz 0 - A1 → Gramatika → Modální slovesa a pomocná slovesa
- Kurz 0- A1 → Gramatika → Pinyin úvod
- Common and Proper Nouns
- Subject Verb Object Structure
- Tone Pairs
- 0 to A1 Course
- Time
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Osobní zájmena a přivlastňovací zájmena
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Částice a Strukturální Částice
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Popření a spojky
- Kurz 0- A1 → Gramatika → Kompletní slovesné fráze
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Přídavná jména a příslovce
