Language/Mandarin-chinese/Culture/Double-Ninth-Festival-and-Chongyang-Cake/ta
Հայերէն
Български език
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
அறிமுகம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இன்று நாம் "இரட்டை ஒன்பது திருநாள்" (Double Ninth Festival) மற்றும் அதனுடன் கூடிய "சோங்யாங் கேக்" (Chongyang Cake) பற்றி பேசப்போகிறோம். சீன கலாச்சாரத்தில் திருநாள்கள் முக்கியமான இடத்தை வகிக்கின்றன, மேலும் இவைகள் மக்களின் வாழ்க்கையை ஒருங்கிணைக்கும் வகையில் நடத்தப்படுகின்றன. இந்த பாடத்தில், இரட்டை ஒன்பது திருநாளின் பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் சோங்யாங் கேக்கின் முக்கியத்துவத்தை நாங்கள் ஆராய்வோம்.
இரட்டை ஒன்பது திருநாள் என்றால் என்ன?[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இரட்டை ஒன்பது திருநாள், சீன நாடுகளில் ஒன்பது மாதம் இரண்டாவது நாளில் கொண்டாடப்படுகிறது, இது சுற்றிலும் சனவரி மற்றும் அக்டோபர் மாதங்களில் ஏற்படும். இந்த திருநாளுக்கான முக்கிய அம்சங்கள்:
- மரங்களின் மீது ஏறுதல்
- பருவத்திற்கேற்ப உணவு உண்ணுதல்
- மூத்தவர்களை மதிப்புக்குரிய வகையில் மனதில் வைக்குதல்
சோங்யாங் கேக்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
சோங்யாங் கேக், இரட்டை ஒன்பது திருநாளின் போது சாப்பிடப்படும் முக்கிய உணவுகளில் ஒன்றாகும். இது காரிகைகளைச் சேர்ந்தது மற்றும் இதற்கான முக்கிய கட்டமைப்பு மற்றும் உண்ணும் முறைகள்:
- கேக்கின் சுவை மற்றும் வடிவம்
- இது எப்படி தயாரிக்கப்படுகிறது
- இதன் கலாச்சார அர்த்தம்
கட்டமைப்பு[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இரட்டை ஒன்பது திருநாள் மற்றும் சோங்யாங் கேக்கின் தகவல்களை தெளிவாக புரிந்து கொள்ள, கீழ்காணும் அட்டவணையை பாருங்கள்.
| Mandarin Chinese | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| 重阳节 | Zhòngyáng Jié | இரட்டை ஒன்பது திருநாள் |
| 重庆糕 | Chóngqiàn Gāo | சோங்யாங் கேக் |
| 登高 | Dēng gāo | ஏறுதல் |
| 赏菊 | Shǎng jú | மாமிசங்களைப் பாராட்டுதல் |
| 祝福 | Zhùfú | ஆசீர்வாதம் |
| 传统 | Chuántǒng | பாரம்பரியம் |
| 老人 | Lǎorén | மூத்தவர் |
| 健康 | Jiànkāng | ஆரோக்கியம் |
| 长寿 | Chángshòu | நீண்ட ஆயுள் |
| 除灾 | Chú zāi | தீங்குகளை அகற்றுதல் |
இரட்டை ஒன்பது திருநாள் பற்றிய பழக்கவழக்கங்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
- மூத்தவர்களை மதிப்பது: இந்த நாள், குடும்பத்தினரின் மூத்தவர்களை மதித்து, அவர்களை சந்தித்து ஆசீர்வாதங்கள் பெறுவதற்காகவும் கொண்டாடப்படுகிறது.
- மரங்களில் ஏறுதல்: இந்த நாளில் உயரமான மலைகளில் ஏறுவதன் மூலம் மனதிற்கு அமைதி மற்றும் ஆரோக்கியத்தை பெறலாம்.
சோங்யாங் கேக்கின் தயாரிப்பு[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
சோங்யாங் கேக்கை தயாரிக்க, பல்வேறு உபகரணங்கள் மற்றும் பொருட்கள் தேவைப்படும்.
- பொருட்கள்:
- அரிசி மாவு
- சர்க்கரை
- வேர்க்கடலை
- தயாரிப்பு முறை:
1. அரிசி மாவு மற்றும் சர்க்கரை சேர்த்து கெட்டியாக உருவாக்கவும்.
2. வேர்க்கடலை சேர்த்து கலக்கவும்.
3. குக்கரில் வைக்கும்.
பயிற்சி மற்றும் செயல்பாடுகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இந்த பாடத்தில் நீங்கள் கற்றதை நடைமுறைப்படுத்த நீங்கள் 10 பயிற்சிகளை செய்ய வேண்டும்.
1. பயிற்சி 1: இரட்டை ஒன்பது திருநாளின் முக்கியத்துவத்தை விளக்கவும்.
- தீர்வு: குடும்பம் மற்றும் சமூகத்தின் மீது அதன் தாக்கம்.
2. பயிற்சி 2: சோங்யாங் கேக் தயாரிக்கும் முறையை எழுதவும்.
- தீர்வு: மேலே உள்ள தயாரிப்பு முறைகளைப் பயன்படுத்தவும்.
3. பயிற்சி 3: இரட்டை ஒன்பது திருநாளில் நீங்கள் செய்ய விரும்பும் செயல்கள் என்ன?
- தீர்வு: உங்கள் விருப்பங்களைப் பட்டியலிடுங்கள்.
4. பயிற்சி 4: மூத்தவர்களை மதிக்கும் முக்கியத்துவத்தை விவரிக்கவும்.
- தீர்வு: சமூகத்தில் அவர்களின் நிலை.
5. பயிற்சி 5: சோங்யாங் கேக்கின் சுவையைப் பற்றி எழுதவும்.
- தீர்வு: சுவை மற்றும் வடிவம்.
6. பயிற்சி 6: இந்த திருநாளில் உங்கள் குடும்பத்துடன் கொண்டாடும் வழிமுறைகளை விவரிக்கவும்.
- தீர்வு: குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்களுடன் கொண்டாடும் வழிமுறைகள்.
7. பயிற்சி 7: நீங்கள் ஏறுவது பற்றி உங்கள் அனுபவத்தை பகிரவும்.
- தீர்வு: உங்கள் அனுபவங்களை விவரிக்கவும்.
8. பயிற்சி 8: சோங்யாங் கேக்கின் உள்ளடக்கங்களை விவரிக்கவும்.
- தீர்வு: இதில் உள்ள பொருட்களை பட்டியலிடுங்கள்.
9. பயிற்சி 9: இந்த திருநாளில் நீங்கள் பெற்ற ஆசீர்வாதங்களைப் பற்றிய உங்கள் எண்ணங்களை எழுதவும்.
- தீர்வு: உங்கள் அனுபவங்கள்.
10. பயிற்சி 10: உங்கள் நண்பர்களுடன் இந்த திருநாள் மற்றும் சோங்யாங் கேக் பற்றி பேசுங்கள்.
- தீர்வு: பேசும் போது நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டிய வார்த்தைகள்.
