Language/Kazakh/Vocabulary/Meeting-and-Greeting/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Učenje jezika je kao otkrivanje novog sveta. Svaki novi izraz, svaka nova reč i fraza otvara vrata ka kulturi, tradiciji i ljudima koji govore taj jezik. U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na jedan od najvažnijih aspekata svakog jezika - susrete i pozdrave. Pozdravljanje i predstavljanje su osnovni alati za komunikaciju i pomažu nam da se povežemo sa drugima, bilo da se radi o prijateljima, porodici ili potpuno stranim ljudima. U kazahstanskoj kulturi, pozdrav je često prvi korak ka uspostavljanju prijateljstva i poverenja.
Ova lekcija je deo šireg kursa "Kompletan kurs kazahstanskog jezika od 0 do A1" i namenjena je potpunim početnicima. Istražićemo osnovne fraze koje se koriste prilikom susretanja i pozdravljanja, kao i kako se predstaviti.
Zašto su pozdravi važni?[уреди | уреди извор]
Pozdravi su više od samo reči; oni su odraz kulture i običaja naroda. U Kazahstanu, pozdrav može biti znak poštovanja i prijateljstva. Na primer, kada se sretnu prijatelji ili poznanici, često se koriste specifični pozdravi koji odražavaju njihovu bliskost.
Osnovni pozdravi[уреди | уреди извор]
U ovoj sekciji, upoznaćemo se sa osnovnim pozdravima na kazahstanskom jeziku.
| Kazakh | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| Сәлем! | Sälem! | Zdravo! |
| Қалайсыз? | Qalaysız? | Kako ste? |
| Қалайсың? | Qalaysıñ? | Kako si? (neformalno) |
| Сау болыңыз! | Sau bolıñız! | Doviđenja! (formalno) |
| Сау бол! | Sau bol! | Doviđenja! (neformalno) |
| Сәлеметсіз бе? | Sälemetsiz be? | Da li ste dobro? (formalno) |
| Сәлеметсің бе? | Sälemetsiñ be? | Da li si dobro? (neformalno) |
| Көріскенше! | Kӧrıskenşe! | Vidimo se! |
| Жақсы! | Jaqsy! | Dobro! |
| Рахмет! | Raxmet! | Hvala! |
Kako se predstaviti[уреди | уреди извор]
U ovoj sekciji, naučićemo kako se predstaviti koristeći osnovne fraze.
| Kazakh | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| Менің атым... | Menin atım... | Moje ime je... |
| Мен ... жасамын. | Men ... jasamın. | Imam ... godina. |
| Мен Қазақстаннанмын. | Men Qazaqstanǵan mın. | Ja sam iz Kazahstana. |
| Менің отбасым бар. | Menin otbasım bar. | Imam porodicu. |
| Мен мұғаліммін. | Men muğalimmin. | Ja sam učitelj. |
| Мен студентпін. | Men studentpın. | Ja sam student. |
| Мен Алматыда тұрамын. | Men Almatıda turamın. | Živim u Almatiju. |
| Сізбен танысқаныма қуаныштымын. | Sızben tanıskanıma qúanıştımın. | Drago mi je da vas upoznam. |
| Сіз қайдансыз? | Sız qaıdanız? | Odakle ste? |
| Сіз не істейсіз? | Sız ne isteyiz? | Čime se bavite? |
Vežbe[уреди | уреди извор]
Sada kada smo upoznali osnovne pozdrave i fraze za predstavljanje, vreme je da ih primenimo kroz vežbe.
Vežba 1: Ispuni praznine[уреди | уреди извор]
Ispunite praznine koristeći odgovarajuće reči ili fraze iz lekcije.
1. Сәлем! Менің атым ________.
2. Сіз ________ қайдансыз?
3. Көріскенше! ________ болыңыз!
Vežba 2: Uparivanje[уреди | уреди извор]
Uparite pozdrave sa njihovim značenjem.
1. Сәлеметсіз бе?
2. Көріскенше!
3. Сау болыңыз!
a) Doviđenja! (formalno)
b) Vidimo se!
c) Da li ste dobro?
Vežba 3: Predstavljanje[уреди | уреди извор]
Napišite kratak tekst o sebi koristeći fraze iz lekcije.
Vežba 4: Pozdravljanje[уреди | уреди извор]
Praktikujte pozdravljanje sa partnerom. Koristite fraze koje smo naučili.
Vežba 5: Konverzacija[уреди | уреди извор]
Napišite kratak dijalog između dvoje prijatelja koji se sreću.
Vežba 6: Prevod[уреди | уреди извор]
Prevedite sledeće rečenice na kazahstanski jezik:
1. Moje ime je Marko.
2. Kako ste?
3. Hvala!
Vežba 7: Igra uloga[уреди | уреди извор]
U grupama od tri, igrajte uloge gde se predstavljate i pozdravljate.
Vežba 8: Pozdravna karta[уреди | уреди извор]
Napravite pozdravnu kartu koristeći fraze koje ste naučili.
Vežba 9: Slušanje[уреди | уреди извор]
Slušajte snimak razgovora i prepoznajte pozdrave i predstavljanje.
Vežba 10: Pitanja[уреди | уреди извор]
Postavite pitanja svojim partnerima koristeći fraze iz lekcije.
Zaključak[уреди | уреди извор]
U ovoj lekciji naučili smo osnovne pozdrave i kako se predstaviti na kazahstanskom jeziku. Ove fraze će vam pomoći da započnete razgovor i upoznate nova lica. Vežbajte često i ne zaboravite, pozdrav je prvi korak ka uspostavljanju prijateljstva.