Language/French/Culture/French-Cinema-and-Literature/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Кіріспе[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Француз мәдениеті - бұл әлемнің ең бай және қызықты мәдениеттерінің бірі. Француз киносы мен әдебиеті әлемді көптеген таңғажайып шығармалармен таныстырды. Бүгінгі сабақта біз француз тіліндегі кино мен әдебиетке қатысты сөздік қорымызды дамытамыз. Бұл сабақ сіздерге француз тілін үйрену барысында мәдениетпен танысуға мүмкіндік береді. Сабақтың құрылымы мыналардан тұрады:
1. Француз киносы
2. Француз әдебиеті
3. Сөздік қор
4. Жаттығулар мен практикалық тапсырмалар
Француз киносы[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Француз киносы - бұл өнердің ерекше түрі, ол адамдарды бірлестікке, эмоцияларға және мәдениетке жақындатады. Франция - киноның отаны, және бұл елде көптеген танымал фильмдер мен режиссерлер пайда болды. Мысалы:
| Француз | Дыбысталу | Қазақ |
|---|---|---|
| Le cinéma | [lə sinema] | Кино |
| Le film | [lə film] | Фильм |
| Le réalisateur | [lə ʁealizatœʁ] | Режиссер |
| L'acteur | [l‿aktœʁ] | Актер |
| La comédie | [la kɔmedi] | Комедия |
| Le drame | [lə dʁam] | Драма |
| Le documentaire | [lə dɔkymɑ̃tɛʁ] | Документалдық фильм |
| La romance | [la ʁɔmɑ̃s] | Романтика |
| Les effets spéciaux | [lez‿efɛ spe̥sjo] | Арнайы эффектілер |
| Le festival de cinéma | [lə festiva də sinema] | Кино фестивалі |
Француз киносының ерекшеліктері:
- Классикалық фильмдер: Францияда көптеген классикалық фильмдер түсірілген, мысалы, «Les Enfants du Paradis» (Парадиздегілердің Балалары).
- Фестивальдер: Кинофестивальдер, мысалы, Канн фестивалі, әлемдегі ең беделді кинофестивальдердің бірі болып табылады.
Француз әдебиеті[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Француз әдебиеті - бұл әлемдік әдебиеттің маңызды құрамдас бөлігі. Француз жазушылары мен ақындары әлемге танымал. Олардың шығармалары адамдарды ойлануға, сезінуге, кейде күлкілі, кейде терең эмоцияларға толы.
| Француз | Дыбысталу | Қазақ |
|---|---|---|
| La littérature | [la litɛʁatyʁ] | Әдебиет |
| Le roman | [lə ʁɔmɑ̃] | Роман |
| La poésie | [la pœzi] | Поэзия |
| Le poète | [lə pɔɛt] | Ақын |
| Le livre | [lə livʁ] | Кітап |
| La nouvelle | [la nuvɛl] | Әңгіме |
| L'essai | [lesɛ] | Эссе |
| Le personnage | [lə pɛʁsɔnɑʒ] | Кейіпкер |
| Le thème | [lə tɛm] | Тақырып |
| L'intrigue | [lɛ̃tʁiɡ] | Сюжет |
Француз әдебиетінің ерекшеліктері:
- Классикалық шығармалар: Виктор Гюго, Мольер, Марсель Пруст сияқты авторлардың шығармалары.
- Әдеби бағыттар: Романтизм, реализм, символизм сияқты көптеген әдеби бағыттар бар.
Сөздік қор[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сабақ барысында біз француз киносы мен әдебиетіне қатысты бірнеше сөздермен таныстық. Енді, осы сөздерді есте сақтау үшін, оларды күнделікті өмірде пайдалану керек. Мысалы:
- Киноға бару (aller au cinéma)
- Кітап оқу (lire un livre)
Жаттығулар мен практикалық тапсырмалар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Сөздерді жаттау: Жоғарыдағы сөздерді жазып, оларды жаттаңыз.
2. Фильмдер мен кітаптар: Өздеріңізге ұнайтын француз фильмдерін немесе кітаптарын атай аласыз ба?
3. Сұрақтар: Кино мен әдебиет туралы бірнеше сұрақ қойыңыз. Мысалы, «Сіздің сүйікті киноңыз қандай?», «Сіз қандай кітаптарды оқыдыңыз?».
4. Сөздердің мағынасы: Төмендегі сөздердің қазақша мағынасын табыңыз:
- Le film
- La littérature
- L'acteur
5. Сөйлем құрау: Төмендегі сөздермен сөйлем құраңыз:
- Le roman
- Le réalisateur
- La comédie
Шешімдер:
1. Сөздерді жаттау: Жаттаған сөздердің тізімін жасаңыз.
2. Фильмдер мен кітаптар: Оқушылар жауап береді.
3. Сұрақтар: Оқушылар өз пікірлерін айтады.
4. Сөздердің мағынасы:
- Le film - Фильм
- La littérature - Әдебиет
- L'acteur - Актер
5. Сөйлем құрау: Оқушылар өз сөйлемдерін құрады.
Сабақтың соңында, сіздер француз киносы мен әдебиетіне қатысты негізгі сөздерді үйреніп, оларды практикалық жаттығуларда қолдана алатын боласыз. Бұл сіздердің француз тілін үйренуге деген қызығушылықтарыңызды арттырады.
Басқа сабақтар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Әдебиеті → Француз тарихындағы басты оқиғалар
- 0 дан A1-ге дейінгі курстар → Қалыптық → Француз қоғамы мен өмірін түсіну
- Курс 0-А1 → Культура → Француз кухнясы мен гастрономиясы
- Regions and Cities in France
- 0-А1 Курстары → Әдеттегі білімі → Көлік және қонақтау орны
