Language/French/Culture/French-Cinema-and-Literature/lt

Prancūzų → Kultūra → 0 iki A1 kurso → Prancūzų kinas ir literatūra

Įvadas

Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie prancūzų kiną ir literatūrą! Prancūzų kalba neatsiejama nuo turtingos kultūros, o kinas ir literatūra yra jos širdis. Šioje pamokoje mes išmokysime žodyną, susijusį su šiais dviem meno formų pasauliais. Supratimas apie kiną ir literatūrą ne tik padės jums geriau suprasti prancūzų kalbą, bet ir pasinerti į kultūrą, kurioje ji gyvuoja. Per šią pamoką mes nagrinėsime įvairius aspektus, įskaitant populiarius filmus, žymius rašytojus, literatūrinius žanrus ir kiną, taip pat jų įtaką prancūzų kalbai.

Prancūzų kinas

Prancūzų kinas yra žinomas visame pasaulyje dėl savo kūrybiškumo ir novatoriškumo. Jis prasidėjo XIX amžiuje ir nuo tada išaugo į įvairias formas. Čia yra keletas žymiausių aspektų, kuriuos turėtume aptarti:

Populiariausi prancūzų filmai

Prancūzų kinas gali pasigirti daugybe klasikos. Pateikiame keletą populiariausių filmų:

Filmas	Režisierius	Metai	Aprašymas
"Amélie"	Jean-Pierre Jeunet	2001	Romantiška komedija apie jauna mergina, kuri sprendžia padėti kitiems ir atranda meilę.
"Les Intouchables"	Olivier Nakache, Éric Toledano	2011	Filmą apie draugystę tarp turtingo paralyžiuoto vyro ir jo padėjėjo.
"La Haine"	Mathieu Kassovitz	1995	Socialinė drama, nagrinėjanti jaunimo problemas Prancūzijos priemiesčiuose.
"Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain"	Jean-Pierre Jeunet	2001	Fantastiška istorija apie Amélie, kuri siekia padaryti gerus darbus.
"Caché"	Michael Haneke	2005	Psichologinis trileris, kuris nagrinėja paslaptis ir kaltę.

Žymūs prancūzų aktoriai

Prancūzijos kino pasaulyje dirba daugybė talentingų aktorių. Štai keletas žinomiausių:

Aktorius	Gimtasis miestas	Žymūs filmai
Audrey Tautou	Beaumont	"Amélie", "Coco Before Chanel"
Gérard Depardieu	Châteauroux	"Cyrano de Bergerac", "The Last Metro"
Marion Cotillard	Paris	"La Vie en Rose", "Inception"
Jean Dujardin	Rueil-Malmaison	"The Artist", "OSS 117"
Juliette Binoche	paryžius	"The English Patient", "Chocolat"

Prancūzų literatūra

Prancūzų literatūra turi gilią ir turtingą istoriją, pradedant nuo viduramžių iki šių dienų. Pažvelkime į keletą svarbiausių žanrų ir rašytojų:

Žymūs prancūzų rašytojai

Prancūzų literatūra pasižymi daugybe žymių rašytojų, kurie paliko pėdsaką pasaulio literatūroje:

Rašytojas	Gimtasis miestas	Žymūs kūriniai
Victor Hugo	Besançon	"Les Misérables", "Notre-Dame de Paris"
Marcel Proust	Auteuil	"In Search of Lost Time"
Albert Camus	Mondovi	"The Stranger", "The Plague"
Gustave Flaubert	Rouen	"Madame Bovary"
Simone de Beauvoir	Paris	"The Second Sex"

Literatūriniai žanrai

Prancūzų literatūra apima daugybę žanrų, nuo poezijos iki romano. Čia yra keletas pagrindinių žanrų:

Žanras	Aprašymas
Romanas	Ilgas prozos kūrinys, dažnai pasakojantis apie personažų gyvenimus.
Poezija	Žodžio forma, kuri išreiškia jausmus ir mintis ritmuota forma.
Dramos	Sceniniai kūriniai, kurie dažnai nagrinėja žmogaus emocijas ir santykius.
Eseistika	Neformalus literatūrinis žanras, kuriame autorius išreiškia savo mintis ir nuomones.
Novelis	Trumpas prozos kūrinys, dažnai su netikėtu posūkiu.

Prancūzų kino ir literatūros sąveika

Prancūzų kinas ir literatūra dažnai persipina. Daugelis filmų yra adaptuoti iš literatūrinių kūrinių. Tai padeda perkelti literatūrą į platesnį auditoriją. Pavyzdžiui:

Filmas	Knyga	Autorius
"Les Misérables"	"Les Misérables"	Victor Hugo
"Madame Bovary"	"Madame Bovary"	Gustave Flaubert
"L'Étranger"	"L'Étranger"	Albert Camus
"Le Grand Meaulnes"	"Le Grand Meaulnes"	Alain-Fournier
"Cyrano de Bergerac"	"Cyrano de Bergerac"	Edmond Rostand

Pratybos

Dabar, kai jau turite šiek tiek žinių apie prancūzų kiną ir literatūrą, laikas jas pritaikyti! Pateikiame keletą užduočių, kurios padės jums užfiksuoti tai, ką išmokote.

Pratybų scenarijai

1. Parašykite trumpą aprašymą apie savo mėgstamą prancūzų filmą. Naudokite žodžius, kuriuos išmokote šioje pamokoje.

2. Pasirinkite vieną žymų prancūzų rašytoją ir parašykite apie jo svarbiausius kūrinius.

3. Sukurkite sąrašą penkių prancūzų filmų, kuriuos norėtumėte pažiūrėti, ir trumpai apibūdinkite kiekvieną iš jų.

4. Pažymėkite tris prancūzų aktorius ir parašykite, kokius filmus jie vaidino.

5. Pasirinkite literatūrinį žanrą ir parašykite apie jį, pateikdami pavyzdžių.

6. Sukurkite dialogą tarp dviejų draugų, kurie diskutuoja apie naujausią prancūzų filmą.

7. Išsirinkite vieną prancūzų romaną ir parašykite trumpą jo siužeto santrauką.

8. Nusipirkite arba pasiskolinkite prancūzų knygą ir perskaitykite pirmąjį skyrių. Aprašykite, kas jums patiko ar nepatiko.

9. Sukurkite plakatą, kuris reklamuoja prancūzų filmą ar knygą.

10. Pasirinkite mėgstamą prancūzų dainą ir aprašykite jos turinį, palyginkite su literatūriniu kūriniu.

Sprendimai ir paaiškinimai

1. Jūsų aprašymas turėtų būti bent trys sakiniai ir apimti filmą, jo siužetą ir kodėl jums jis patinka.

2. Rašytojas turėtų būti įvardintas, o kūriniai – išvardinti su trumpais paaiškinimais.

3. Filme turėtų būti pavadinimas, siužetas ir priežastis, kodėl norite jį žiūrėti.

4. Aktoriai turėtų būti išvardinti, kartu su jų žinomais filmais.

5. Žanras turėtų būti apibrėžtas, o pavyzdžiai – išvardinti.

6. Dialogas turėtų būti natūralus ir apimti nuomones apie filmą.

7. Santrauka turėtų būti trumpa, bet apimti esmines siužeto dalis.

8. Jūsų asmeninė nuomonė apie knygą turėtų būti įtraukta.

9. Plakatas turėtų būti kūrybiškas, su įdomiais elementais, skatinančiais dėmesį.

10. Dainos turinys turėtų būti analizuojamas, lyginant su literatūra.

Prancūzų kalbos kursas nuo 0 iki A1 lygio

• Kurso pristatymas

  ---

Abėcėlė ir garsai

• Prancūzų abėcėlė
• Prancūzų balsiai ir priebalsiai
• Prancūzų akcentai
• Susipažinimas ir sveikinimasis

  ---

Dabartinis laikas ir veiksmažodžiai

• Dabartinis laikas – paprasti veiksmažodžiai
• Dažniausi neveiksmingi veiksmažodžiai
• Praeities sudėtinis laikas
• Artimas ateities laikas

  ---

Daiktavardžiai ir straipsniai

• Daiktavardžių kilmė ir skaičius
• Apibrėžtas ir neapibrėžtas straipsnis
• Dalinis straipsnis

  ---

Prieveiksmiai ir prieveiksmių laipsniai

• Prieveiksmių kilmė
• Lyginamoji ir viršutinės kokybės prieveiksmių formos
• Prieveiksmių laipsnių formavimas ir naudojimas

  ---

Paneigimas ir klausimas

• Paneigimas
• Klausimas

  ---

Skaičiai ir laikas

• Kardiniai ir ordinaciniai skaičiai
• Laikas ir datos

  ---

Šeima ir tarpusavio santykiai

• Šeimos nariai
• Romantiniai santykiai

  ---

Mityba ir gėrimai

• Mityba ir valgymo įpročiai
• Gėrimai ir gėrimo įpročiai

  ---

Pomėgiai ir laisvalaikis

• Sportas ir sveikatingumo veiklos
• Muzika ir pramogos

  ---

Geografija ir kelionės

• Prancūzijos regionai ir miestai
• Transportas ir apgyvendinimas

  ---

Prancūzijos kultūra ir menas

• Prancūzų virtuvė ir gastronomija
• Prancūzų kinas ir literatūra

  ---

Prancūzijos istorija ir visuomenė

• Didžiausi įvykiai Prancūzijos istorijoje
• Prancūzų visuomenė ir gyvenimo būdas

Kitos pamokos

• Nuo 0 iki A1 kurso → Kultūra → Prancūzų kulinarija ir gastronomija
• Regions and Cities in France
• Kursas nuo 0 iki A1 → Kultūra → Svarbiausi įvykiai Prancūzijos istorijoje
• Nuolatinis Pradžiamokslis iki A1 lygio → Kultūra → Prancūzų visuomenė ir gyvenimo būdas
• 0 iki A1 kursas → Kultūra → Transportas ir apgyvendinimas