Language/German/Vocabulary/Public-Transportation/sr

Njemački → Rječnik → Tečaj 0 do A1 → Javni prijevoz

U ovoj lekciji ćemo se posvetiti važnoj temi - javnom prijevozu u Njemačkoj i drugim njemačkim govornim zemljama. Razumijevanje javnog prijevoza je ključno za svakog putnika, a posebno za one koji su novi u zemlji. Bez obzira da li koristite autobus, tramvaj, metro ili voz, znanje osnovnih pojmova i fraza će vam pomoći da se lakše snalazite.

U ovoj lekciji ćemo pokriti sledeće tačke:

• Osnovna terminologija javnog prijevoza

• Vrste javnog prijevoza

• Kako kupiti karte

• Kako se kretati u javnom prijevozu

• Primjeri rečenica

• Vežbe za praktičnu primenu

Osnovna terminologija javnog prijevoza

Da bismo razumeli kako funkcioniše javni prijevoz, prvo treba da upoznamo osnovne termine. U sledećoj tabeli ćemo predstaviti najčešće korišćene reči i fraze.

Njemački	Izgovor	Srpski
der Bus	der bus	autobus
die Straßenbahn	diː ˈʃtʁaːsənˌba:n	tramvaj
die U-Bahn	diː ˈuːˌba:n	metro
der Zug	deːʁ tsuːk	voz
die Haltestelle	diː ˈhaltəˌʃtɛlə	stanica
die Fahrkarte	diː ˈfaːʁkaʁtə	karta
das Ticket	das ˈtɪkɛt	tiket
der Fahrplan	deːʁ ˈfaːʁpla:n	raspored vožnje
der Fahrgast	deːʁ ˈfaːʁɡast	putnik
die Verspätung	diː fɛʁˈʃpɛːtʊŋ	kašnjenje

Ove reči su osnova za snalaženje u javnom prijevozu. Svaka od njih će vam pomoći da shvatite i komunicirate u situacijama vezanim za putovanja.

Vrste javnog prijevoza

U Njemačkoj postoji nekoliko vrsta javnog prijevoza. Svaka vrsta ima svoju specifičnu ulogu i koristi se u različitim situacijama. Pogledajmo koju vrstu javnog prijevoza možete koristiti:

• Autobus - koristi se za kratke i srednje rute u gradovima.

• Tramvaj - često se koristi u gradovima, povezuje različite delove grada.

• Metro (U-Bahn) - podzemni voz koji povezuje različite delove grada, često brži od autobusa ili tramvaja.

• Voz (Zug) - koristi se za duže rute, povezuje gradove i regije.

Svaka od ovih vrsta javnog prijevoza ima svoje prednosti i mane. Na primer, metro je često brži, dok je autobus fleksibilniji.

Kako kupiti karte

Kupovina karata može biti zbunjujuća za nove putnike. U ovoj sekciji ćemo objasniti kako kupiti karte za javni prijevoz u Njemačkoj.

1. Automati za karte - nalaze se na stanicama i omogućavaju vam da kupite kartu.

2. Prodavnice karata - u većim gradovima, često možete kupiti karte u prodavnicama ili kioscima.

3. Mobilne aplikacije - mnoge kompanije nude aplikacije za kupovinu karata putem telefona.

Uvek proverite vrstu karte koju kupujete (jednokratna karta, povratna karta, dnevna karta) da biste izbegli probleme.

Kako se kretati u javnom prijevozu

Jednom kada imate kartu, važno je znati kako se kretati u javnom prijevozu. U nastavku su neki korisni saveti:

• Proverite raspored vožnje - rasporedi se nalaze na stanicama ili u aplikacijama.

• Pratite oznake - većina javnog prijevoza ima jasne oznake i informacije na stanicama.

• Obratite pažnju na obaveštenja - često se najavljuju promene ili kašnjenja.

Primjeri rečenica

Evo nekoliko rečenica koje možete koristiti u razgovoru o javnom prijevozu. Ove rečenice će vam pomoći da se bolje snađete.

Njemački	Izgovor	Srpski
Wo ist die nächste Haltestelle?	voː ɪst diː ˈnɛːçstə ˈhaltəˌʃtɛlə?	Gde je najbliža stanica?
Ich möchte ein Ticket nach Berlin kaufen.	ɪç ˈmøːçtə aɪn ˈtɪkɛt naːχ bɛʁˈli:n ˈkaʊfən.	Želim da kupim tiket za Berlin.
Wie oft fährt der Bus?	viː ɔft fɛʁt deːʁ bʊs?	Koliko često ide autobus?
Gibt es eine Verspätung?	ɡɪpt ɛs aɪnə fɛʁˈʃpɛːtʊŋ?	Da li ima kašnjenja?
Ich steige an der nächsten Station aus.	ɪç ˈʃtaɪ̯ɡə an deːʁ ˈnɛːçstən ʃtaˈt͡si̯oːn aʊs.	Izaći ću na sledećoj stanici.

Ove rečenice možete koristiti u različitim situacijama kada putujete ili tražite informacije.

Vežbe za praktičnu primenu

Sada kada smo pokrili sve važne aspekte javnog prijevoza, vreme je da vežbamo! U ovoj sekciji ćemo predložiti nekoliko vežbi koje možete uraditi kako biste primenili naučeno.

Vežba 1: Pronađite reči

U sledećem tekstu pronađite reči vezane za javni prijevoz:

"U Berlinu, često koristim metro da bih stigao na posao. Kada stignem na stanicu, kupim kartu na automatu."

• Koje reči se odnose na javni prijevoz?

Vežba 2: Prevedite rečenice

Prevedite sledeće rečenice na njemački jezik:

1. Gde je najbliža stanica?

2. Želim da kupim kartu za voz.

Vežba 3: Napravite dijalog

Napravite dijalog između dva putnika koji razgovaraju o vožnji autobusom. Uključite bar pet rečenica.

Vežba 4: Pitanja i odgovori

Postavite pitanja prijatelju o njegovim navikama korišćenja javnog prijevoza. Na primer:

• Koliko često koristiš autobus?

• Da li voliš da putuješ metroom?

Vežba 5: Popunite prazna mesta

Popunite prazna mesta u sledećim rečenicama:

1. Ich kaufe ein ______ (karta) für die U-Bahn.

2. Wo ist die ______ (stanica)?

Vežba 6: Igra uloga

Zamislite da ste putnik u Berlinu. Pokušajte da kupite kartu na automatu i postavite pitanja o vožnji.

Vežba 7: Saznajte više

Istražite više o javnom prijevozu u vašem gradu i napravite kratak izveštaj.

Vežba 8: Raspored vožnje

Nacrtajte raspored vožnje za svoj omiljeni oblik javnog prijevoza.

Vežba 9: Slaganje reči

Složite sledeće reči u pravilnu rečenicu:

"Bus / Haltestelle / an der / ich / steige / aus."

Vežba 10: Pitanja za razumevanje

Pitanja o tekstu koji ste pročitali u ovoj lekciji. Na primer:

• Koje vrste javnog prijevoza postoje u Njemačkoj?

• Kako se kupuju karte?

Rešenja za vežbe će biti dostupna na kraju kursa. Uvek se trudite da vežbate i koristite naučeno u stvarnim situacijama.

Sadržaj - Njemački tečaj - 0 do A1

• Prezentacija tečaja

  ---

Osobna i posesivna zamjenica

• Subjekt i glagol
• Riječi i rod

  ---

Pozdravi i Uvod

• Pozdravi i oproštaj
• Predstavljanje sebe

  ---

Određeni i neodređeni član

• Rod i članci
• Množina
• Padeži: imenica imenica i akuzativ

  ---

Brojevi, datumi i vrijeme

• Brojevi od 1 do 100
• Dani u tjednu i mjeseci
• Kazivanje vremena

  ---

Glagoli i konjugacija

• Glagolne forme
• Prezent glagola
• Razdvojivi glagoli

  ---

Obitelj i prijatelji

• Članovi obitelji
• Razgovor o prijateljima

  ---

Prijedlozi

• Korištenje prijedloga
• Language/German/Grammar/Two-Way-Prepositions/sr/Dvostruki prijedlozi

  ---

Hrana i piće

• Hrana i jela
• Piće i napici

  ---

Njemačka i njemački govorni krajevi

• Geografija i znamenitosti
• Kuhinja i tradicija

  ---

Zamjenice i posesivi

• Osobne zamjenice
• Posesivne zamjenice

  ---

Putovanje i prijevoz

• Rezervacija putovanja
• Javni prijevoz

  ---

Modalni glagoli

• Izražavanje sposobnosti
• Razgovor o obvezama

  ---

Kupovina i odjeća

• Kupovina odjeće
• Kupnja namirnica

  ---

Muzika i zabava

• Popularni glazbenici i žanrovi
• Film, TV i književnost

  ---

Pridjevi

• Opisni pridjevi
• Komparativni i superlativni oblici

  ---

Zdravlje i tijelo

• Razgovor o zdravlju
• Dijelovi tijela

  ---

Vrijeme i vremenski prijedlozi

• Korištenje izraza za vrijeme
• Vremenski prijedlozi

Остале лекције

• Kurs od 0 do A1 → Recnik → Rezervisanje putovanja
• Kurs 0 do A1 → Rečnik → Govor o zdravlju
• 0 do A1 kurs → Rečnik → Hrana i obroci
• Body Parts
• 0 do A1 kurs → Rečnik → Porodični članovi
• 0 do A1 kurs → Rečnik → Pića i Napici
• Buying Groceries
• Introducing Yourself
• 0 do A1 kurs → Rečnik → Pozdravi i oproštaji
• Days of the Week and Months
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Brojevi 1-100
• 0 do A1 kurs → Rečnik → Kazivanje vremena
• 0 do A1 Kurs → Rečnik → Razgovor o vašim prijateljima
• Kurs 0 do A1 → Rečnik → Kupovina odeće