Language/German/Vocabulary/Booking-a-Trip/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Сәлеметсіздер ме, қымбатты оқушылар! Бүгін біз неміс тілінде саяхат брондауды үйренеміз. Бұл сабақ саяхатқа шыққанда, пойыз, ұшақ және қонақ үй брондау кезінде қажетті сөздер мен фразаларды меңгеруге көмектеседі. Саяхат жасау – жаңа жерлерді көру, мәдениеттермен танысу, және өзіңізді жаңа тәжірибелермен байыту. Сондықтан, неміс тілінде саяхат брондауды білу өте маңызды.
Біздің сабағымыздың құрылымы:
- Саяхат брондау терминдері
- Пойыз және ұшақ билеттерін брондау
- Қонақ үйді брондау
- Мысалдар
- Тапсырмалар
Саяхат брондау терминдері[edit | edit source]
Саяхат кезінде жиі қолданылатын негізгі сөздер мен фразаларды қарастырайық. Төменде неміс тіліндегі сөздер мен олардың қазақ тіліндегі аудармалары берілген.
| Неміс | Дыбыстау | Қазақ |
|---|---|---|
| das Ticket | дас Тикет | билет |
| die Reservierung | ди Резервирунг | бронь |
| der Zug | дер Цуг | пойыз |
| das Flugzeug | дас Флюгцойг | ұшақ |
| die Unterkunft | ди Унтеркунфт | тұратын орын |
| die Abfahrt | ди Абфарт | кету |
| die Ankunft | ди Анкунфт | келу |
| der Fahrplan | дер Фарплан | пойыз кестесі |
| die Fahrkarte | ди Фаркарт | билет |
| der Bahnhof | дер Бахноф | теміржол вокзалы |
Пойыз және ұшақ билеттерін брондау[edit | edit source]
Енді біз пойыз бен ұшақ билеттерін қалай брондау керектігін үйренеміз. Төменде бірқатар мысалдар келтірілген.
Пойызды брондау[edit | edit source]
Пойызды брондау кезінде қолданылатын кейбір сөздер мен фразалар:
| Неміс | Дыбыстау | Қазақ |
|---|---|---|
| Ich möchte ein Ticket nach Berlin. | Иш мёхте айн Тикет нах Берлин. | Мен Берлинге билет алғым келеді. |
| Gibt es einen Sitzplatz? | Гибт эс айнен Зитцплатц? | Орын бар ма? |
| Wie viel kostet das Ticket? | Вие филь костет дас Тикет? | Билет қанша тұрады? |
| Wo ist der Bahnhof? | Во ист дер Бахноф? | Вокзал қайда? |
| Ich brauche eine Reservierung. | Иш браухе айне Резервирунг. | Маған бронь керек. |
Ұшақты брондау[edit | edit source]
Ұшақ билеттерін брондау кезінде қолданылатын сөздер мен фразалар:
| Неміс | Дыбыстау | Қазақ |
|---|---|---|
| Ich möchte ein Flugticket nach München. | Иш мёхте айн Флюгтикет нах Мюнхен. | Мен Мюнхенге ұшақ билетін алғым келеді. |
| Gibt es einen Direktflug? | Гибт эс айнен Директфлюг? | Тікелей рейс бар ма? |
| Wie lange dauert der Flug? | Вие ланге дауерт дер Флюг? | Рейс қанша уақытты алады? |
| Wo ist das Gate? | Во ист дас Гейт? | Қақпа қайда? |
| Ich habe ein Problem mit meiner Reservierung. | Иш хабе айн Проблем мит майнер Резервирунг. | Менің броньмен проблема бар. |
Қонақ үйді брондау[edit | edit source]
Қонақ үйлерді брондау кезінде қолданылатын сөздер мен фразалар:
| Неміс | Дыбыстау | Қазақ |
|---|---|---|
| Ich möchte ein Zimmer reservieren. | Иш мёхте айн Циммер резервирен. | Мен бөлме брондағым келеді. |
| Haben Sie freie Zimmer? | Хабен Зи фрайе Циммер? | Сізде бос бөлмелер бар ма? |
| Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht? | Вие филь костет дас Циммер про Нахт? | Бөлме түнге қанша тұрады? |
| Gibt es ein Frühstück? | Гибт эс айн Фрюштюк? | Түскі ас бар ма? |
| Wo ist die Rezeption? | Во ист ди Рецептион? | Ресепшн қайда? |
Мысалдар[edit | edit source]
Осы бөлімде біз саяхат брондаудың практикалық мысалдарын қарастырамыз. Мысалдар арқылы біз үйренген сөздер мен фразаларды қолданамыз.
Мысал 1: Пойыз билетін брондау[edit | edit source]
Сіз пойыз билетін брондауыңыз керек. Сұхбаттың мысалы:
Сіз: Guten Tag! Ich möchte ein Ticket nach Frankfurt, bitte.
Пойыз кассирі: Guten Tag! Wann möchten Sie abreisen?
Сіз: Am Freitag um 15 Uhr.
Пойыз кассирі: Das kostet 50 Euro. Möchten Sie einen Sitzplatz reservieren?
Сіз: Ja, bitte!
Мысал 2: Ұшақ билетін брондау[edit | edit source]
Сіз ұшақ билетін брондауыңыз керек. Сұхбаттың мысалы:
Сіз: Hallo! Ich möchte ein Flugticket nach Berlin.
Агент: Hallo! Gibt es einen Direktflug?
Сіз: Ja, wann fliegt der nächste?
Агент: Der nächste Flug ist um 18 Uhr.
Сіз: Ich nehme es!
Мысал 3: Қонақ үйді брондау[edit | edit source]
Сіз қонақ үйде бөлме брондауыңыз керек. Сұхбаттың мысалы:
Сіз: Guten Abend! Ich möchte ein Zimmer für zwei Nächte reservieren.
Ресепшн қызметкері: Guten Abend! Haben Sie ein Zimmer?
Сіз: Ja, bitte! Gibt es Frühstück?
Ресепшн қызметкері: Ja, es gibt Frühstück.
Сіз: Gut, ich nehme es!
Тапсырмалар[edit | edit source]
Осы бөлімде біз үйренгенімізді практикада қолданамыз. Тапсырмаларды орындау арқылы сіз өз біліміңізді тексере аласыз.
Тапсырма 1: Неміс тілінде сұрақтар қою[edit | edit source]
Төмендегі сұрақтарға неміс тілінде жауап беріңіз.
1. Сіз қайда саяхат жасағыңыз келеді?
2. Сіздің билеттің бағасы қанша?
3. Сізде бронь бар ма?
Тапсырма 2: Сұхбат жасау[edit | edit source]
Сіз бен кассир арасында сөйлесуді құрастырыңыз. Пойыз, ұшақ немесе қонақ үй брондау туралы сөйлесіңіз.
Тапсырма 3: Сөздерді сәйкестендіру[edit | edit source]
Берілген сөздерді сәйкестендіріңіз:
1. das Ticket
2. die Reservierung
3. der Zug
Сәйкестендіріңіз:
a. пойыз
b. бронь
c. билет
Тапсырма 4: Сөздерді аудару[edit | edit source]
Төмендегі сөздерді неміс тіліне аударыңыз:
1. Қонақ үй
2. Билет
3. Саяхат
Тапсырма 5: Мысалдар бойынша толықтыру[edit | edit source]
Төмендегі сөйлемдерді толықтырыңыз:
1. Ich möchte ein _______ nach Berlin. (билет)
2. Gibt es einen _______? (орын)
3. Wo ist die _______? (ресепшн)
Тапсырма 6: Сұрақтарға жауап[edit | edit source]
Төмендегі сұрақтарға жауап беріңіз:
1. Сіз қандай қалаға барасыз?
2. Сіздің саяхатыңыз қанша уақытқа созылады?
3. Сізде қайда тұратын орын бар?
Тапсырма 7: Сұхбат жазу[edit | edit source]
Сіз бен туристік агент арасында сөйлесуді жазыңыз. Ұшақ, пойыз немесе қонақ үй брондау туралы.
Тапсырма 8: Сөздерді сәйкестендіру[edit | edit source]
Төмендегі сөздерді сәйкестендіріңіз:
1. der Bahnhof
2. das Flugzeug
3. die Ankunft
Сәйкестендіріңіз:
a. ұшақ
b. келу
c. вокзал
Тапсырма 9: Неміс тіліндегі фразаларды жазу[edit | edit source]
Саяхат брондау кезінде жиі қолданылатын 5 фразаны жазыңыз.
Тапсырма 10: Сөздер мен фразаларды қолдану[edit | edit source]
Саяхат брондау бойынша 3 сөйлем жазыңыз.
Сабақтың соңында сіз неміс тілінде саяхат брондау туралы көп нәрсені білесіз. Енді сіз өз саяхатыңызды жоспарлауға дайынсыз!
Басқа сабақтар[edit | edit source]
- 0-А1 Курстары → Әріптік тілді меңгеру → Қоңыраулы құлыптастыру
- Курс 0 до A1 → Лексика → Уақыт айту
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Buying Groceries
- 0-А1 Курсы → Сөз топтары → Отбасы мүшелері
- Курс 0 до A1 → Лексика → Киім сатып алу
- 0-ден A1-ке дейінгі курстар → Сөздік → Өзіңізді Таныстыру
- 0-тен A1-ке дейінгі курстар → Сөз топтары → Тамыз мұндары
- А1-ге дейінгі толық курс → Сөздік → Сәлемдесу және қоштасулар
- 0-А1 Курстары → Сөз тыңдауы → Апталық күндер мен Айдары
- 0-ден A1-ге дейінгі оқу бағдарламасы → Сөз топтары → Тағам мен тамақтану
- 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Сөздік → Достарыңыз туралы сөйлеу
- 0 до A1 Курсы → Vocabulary → Сауалнама Туралы Сөйлеу
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Drinks and Beverages
- 0-А1 Курстары → Сөз табысы → 1-100 сан
