Language/Tamil/Vocabulary/Business-Communication/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Кіріспе[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Бүгінгі сабағымызда біз тамил тілінде бизнес байланыстары мен коммуникация тақырыбын қарастырамыз. Бизнес байланыстары - бұл кәсіби ортада өте маңызды аспект. Бұл сабақта сіз тамил тіліндегі бизнес терминдерін, фразаларды және коммуникацияны үйренесіз, бұл сізге тамил тілінде қарым-қатынас жасауды жеңілдетеді. Біз сабақтың құрылымын келесідей ұйымдастырамыз:
- Бизнес коммуникациясының негізгі терминдері
- Бизнес хат алмасу
- Телефон арқылы сөйлесу
- Кездесулер мен келіссөздер
- Практикалық жаттығулар
Бизнес коммуникациясының негізгі терминдері[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Бизнес әлемінде қолданылатын негізгі терминдер мен сөз тіркестерімен танысайық. Бұл сізге тамил тілінде кәсіби байланыс орнатуда көмек береді.
| Тамил | Дыбыстау | Қазақша |
|---|---|---|
| வணக்கம் | vaṇakkam | Сәлеметсіз бе |
| நன்றி | naṉṟi | Рахмет |
| தயவு செய்து | tayavu ceytu | Өтінемін |
| சந்திப்பு | cantippu | Кездесу |
| ஒப்பந்தம் | oppantam | Келісім |
| வணிகம் | vaṉikam | Сауда |
| பணம் | paṇam | Ақша |
| வரவு | varavu | Келу |
| ஏற்கை | ēṟkai | Талап |
| தகவல் | takaval | Ақпарат |
Бизнес хат алмасу[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Бизнес хат алмасу - бұл кәсіби қарым-қатынастың маңызды бөлігі. Сіз тамил тілінде хат жазудың негізгі құрылымдары мен сөздерді үйренесіз.
| Тамил | Дыбыстау | Қазақша |
|---|---|---|
| அன்புடன் | aṉputuṉ | Сүйіспеншілікпен |
| நான் உங்களை அழைக்க விரும்புகிறேன் | nāṉ uṅkaḷai aḻaikka virumpukiṟēṉ | Мен сізбен байланысқыным келеді |
| உங்கள் பதிலை எதிர்நோக்குகிறேன் | uṅkaḷ patilai etirnōkkiṟēṉ | Сіздің жауабыңызды күтемін |
| தயவுசெய்து என்னை தொடர்பு கொள்ளவும் | tayavu ceytu eṉṉai toṭarpu koḷḷavum | Маған хабарласыңыз |
| உங்கள் கருத்துக்களை பகிரவும் | uṅkaḷ karuttukkaḷai pakiravum | Сіздің пікіріңізді бөлісіңіз |
Телефон арқылы сөйлесу[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Телефон арқылы сөйлесу бизнес коммуникациясында маңызды рөл атқарады. Бұл бөлімде сіз тамил тілінде телефонмен сөйлесу үшін қажетті сөздер мен фразаларды үйренесіз.
| Тамил | Дыбыстау | Қазақша |
|---|---|---|
| நீங்கள் என்னை கேட்கிறீர்களா? | nīṅkaḷ eṉṉai kēṭkiṟīrkaḷā? | Сіз мені тыңдап тұрсыз ба? |
| நான் உங்கள் தொலைபேசியில் பேசுகிறேன் | nāṉ uṅkaḷ tolaipēciyil pēcu kiṟēṉ | Мен сізбен телефонда сөйлесіп тұрмын |
| என்னுடைய கட்டணம் என்ன? | eṉṉuṭaiya kaṭṭaṇam eṉṉa? | Менің төлемім қанша? |
| தயவுசெய்து மீண்டும் அழைக்கவும் | tayavu ceytu mīṇṭum aḻaikkavum | Өтінемін, қайта хабарласыңыз |
| என்னால் உங்களை நன்றாகப் பேச முடியுமா? | eṉṉāl uṅkaḷai naṉṟāka pēca muṭiyumā? | Мен сізбен жақсы сөйлесе аламын ба? |
Кездесулер мен келіссөздер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Кездесулер мен келіссөздер бизнес коммуникациясының маңызды аспектілері. Сіз тамил тілінде келіссөздер жүргізу үшін қажетті терминдер мен фразаларды үйренесіз.
| Тамил | Дыбыстау | Қазақша |
|---|---|---|
| சந்திப்பு ஏற்பாடு செய்யுங்கள் | cantippu ēṟpāṭu ceyyuṅkaḷ | Кездесуді ұйымдастырыңыз |
| உங்கள் சம்மந்தப்பட்ட பணி | uṅkaḷ sammaṉṟappaṭṭa paṇi | Сіздің міндетіңіз |
| ஒப்பந்தத்தை மீட்டெடுங்கள் | oppantattai mīṭṭeṭuṅkaḷ | Келісімді қайта қараңыз |
| வினவுகள் | viṉavaṅkaḷ | Сұрақтар |
| ஒப்பந்தத்தில் நிபந்தனைகள் | oppantattil nipantaṉaikaḷ | Келісімдегі шарттар |
Практикалық жаттығулар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Енді сіз үйренген білімдеріңізді пайдалану үшін бірнеше жаттығулар жасайық. Бұл жаттығулар сіздің тамил тілінде бизнес коммуникациясын жақсартуға көмектеседі.
Жаттығу 1: Сәлемдесу[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіздің міндетіңіз: Төмендегі сөздермен сөйлесуді жалғастыру.
1. வணக்கம்! (Сәлеметсіз бе!)
2. நான் உங்களை அழைக்க விரும்புகிறேன். (Мен сізбен байланысқыным келеді.)
3. உங்கள் பதிலை எதிர்நோக்குகிறேன். (Сіздің жауабыңызды күтемін.)
Шешімі: Сіз өзіңізді таныстырып, әрі қарай сөйлесуді жалғастыруыңыз керек.
Жаттығу 2: Хат жазу[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіздің міндетіңіз: Төмендегі хатты тамил тілінде жазыңыз.
1. Сәлем, мен сізге хат жазып отырмын.
2. Менің ойымша, біз кездесуді ұйымдастыруымыз керек.
Шешімі: Хаттың құрылымын сақтап, жазу барысында үйренген сөздерді пайдаланыңыз.
Жаттығу 3: Телефонмен сөйлесу[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіздің міндетіңіз: Телефонмен сөйлесуді симуляциялаңыз.
1. Сіздерді телефон арқылы шақырдыңыз.
2. Сұрау мен жауап беру.
Шешімі: Сіз сұрақтар мен жауаптарды тамил тілінде түсінікті түрде айтуға тырысыңыз.
Жаттығу 4: Кездесу ұйымдастыру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіздің міндетіңіз: Кездесу ұйымдастыру бойынша жоспар жасаңыз.
1. Кездесудің уақыты
2. Кездесудің орны
Шешімі: Кездесудің барлық аспектілерін тамил тілінде жазып шығыңыз.
Жаттығу 5: Сұрақтарға жауап беру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіздің міндетіңіз: Төмендегі сұрақтарға жауап беріңіз.
1. Сіздің бизнесіңіз қандай?
2. Сіз қандай өнімдер жасайсыз?
Шешімі: Сіздің бизнесіңіз туралы қысқаша ақпарат беріңіз.
Жаттығу 6: Келісім жасау[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіздің міндетіңіз: Келісім жасау кезінде қажетті фразаларды қолданыңыз.
1. Біз келісімді қайта қарауымыз керек.
2. Сіздердің ұсыныстарыңыз қандай?
Шешімі: Келісім жасау үшін өз ойыңызды білдіріңіз.
Жаттығу 7: Ақпарат жинау[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіздің міндетіңіз: Басқа бизнесмендермен ақпарат алыңыз.
1. Сіздердің пікірлеріңізді білгім келеді.
2. Сұрақтар мен жауаптар.
Шешімі: Ақпарат алмасу барысында тамил тілінде сұрақтар қойыңыз.
Жаттығу 8: Кездесуде пікір алмасу[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіздің міндетіңіз: Кездесуде пікір алысыңыз.
1. Сіздің ойыңыз не?
2. Бұл мәселе бойынша пікіріңізді білдіріңіз.
Шешімі: Пікір алмасу барысында өз ойыңызды ашық айтасыз.
Жаттығу 9: Әңгіме жүргізу[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіздің міндетіңіз: Әңгіме барысында тамил тілінде сөйлеңіз.
1. Бизнесіңіз туралы айтып беріңіз.
2. Сұрақтар қойыңыз.
Шешімі: Сөйлесу барысында тамил тіліндегі сөздерді және фразаларды қолдануыңыз қажет.
Жаттығу 10: Оқу және тыңдау[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіздің міндетіңіз: Тамил тіліндегі бизнес мәтіндерін оқып, тыңдаңыз.
1. Мәтін оқыңыз.
2. Тыңдаңыз.
Шешімі: Оқу және тыңдау барысында тамил тілінде түсінікті болу үшін сөздерді дұрыс айтыңыз.