Language/Tamil/Vocabulary/Business-Communication/fi
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Johdanto[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Tervetuloa liiketoiminnan viestinnän opetustunnille! Tämä tunti on osa laajempaa "Koko 0:sta A1:een Tamil-kurssia". Liiketoiminnan viestintä on erittäin tärkeä osa kulttuurista ja taloudellista vuorovaikutusta, erityisesti Tamilan kielialueilla. Liiketoiminnassa käytettävä kieli voi erota arkikielestä, ja on tärkeää oppia oikeat sanat ja fraasit, jotta voit kommunikoida tehokkaasti.
Tässä oppitunnissa opit:
- Tärkeitä liiketoimintaan liittyviä sanoja ja fraaseja tamiliksi
- Miten esittää liiketoimintaan liittyviä kysymyksiä
- Kuinka tehdä vaikutus liiketoimintakumppaneihisi
- Käytännön esimerkkejä ja harjoituksia, jotka auttavat sinua soveltamaan oppimaasi käytännössä
Oletko valmis? Aloitetaan!
Liiketoimintaan liittyvät sanat[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Aloitamme tärkeimmistä liiketoimintaan liittyvistä sanoista. Tässä on taulukko, jossa on 20 esimerkkiä:
| Tamil | Ääntäminen | Suomi |
|---|---|---|
| வணக்கம் | vaṇakkam | Tervehdys |
| வணிகம் | vaṇikam | Liiketoiminta |
| கூட்டம் | kūṭṭam | Kokous |
| ஒப்பந்தம் | oppantam | Sopimus |
| மேலாளர் | mēlāḷar | Johtaja |
| வாடிக்கையாளர் | vāṭikkaiyāḷar | Asiakas |
| வருமானம் | varumāṉam | Tulo |
| செலவு | celavu | Kulu |
| விலை | vilai | Hinta |
| சந்தை | cantai | Markkinat |
| பங்கு | paṅku | Osake |
| முதலீடு | mutalīṭu | Investointi |
| வங்கி | vaṅki | Pankki |
| பத்திரம் | patthiram | Asiakirja |
| வரி | vari | Vero |
| நடைமுறை | naṭaimuṟai | Käytäntö |
| அறிவியல் | aṟiviyaṉ | Tieto |
| செயல் | seyal | Toiminta |
| பகிர்வு | pakirvu | Jakaminen |
| திட்டம் | tiṭṭam | Suunnitelma |
| தகவல் | takavāḷ | Tieto |
Liiketoiminnan viestintäfraasit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Seuraavaksi tutustumme liiketoimintaan liittyviin fraaseihin, joita voit käyttää keskusteluissa. Tässä on taulukko, jossa on 20 esimerkkiä:
| Tamil | Ääntäminen | Suomi |
|---|---|---|
| நீங்கள் என்னை உதவி செய்ய முடியுமா? | nīṅkaḷ eṉṉai utavi seyya muṭiyumā? | Voitko auttaa minua? |
| இந்த திட்டம் எப்போது நிறைவடைந்தது? | inta tiṭṭam eppōtu niṟaivadaintatu? | Milloin tämä suunnitelma valmistuu? |
| நாங்கள் ஒப்பந்தத்தை கையெழுத்திட வேண்டும். | nāṅkaḷ oppantattai kaiyeḻuttiṭa vēṇṭum. | Meidän on allekirjoitettava sopimus. |
| உங்கள் வருமானம் என்ன? | uṅkaḷ varumāṉam eṉṉa? | Mikä on tulosi? |
| எங்கள் சந்தை எங்கு உள்ளது? | eṅkaḷ cantai eṅku uḷḷatu? | Missä markkinamme sijaitsevat? |
| நீங்கள் என்னுடைய வாடிக்கையாளர் ஆக ஆவீர்களா? | nīṅkaḷ eṉṉuṭaiya vāṭikkaiyāḷar āka āvīrkaḷā? | Haluatko olla asiakkaani? |
| எங்கள் முயற்சிகள் எவ்வாறு சென்றன? | eṅkaḷ muyaṟcihaḷ evvāṟu ceṉṟaṉa? | Kuinka ponnistelumme sujuivat? |
| எனக்கு தகவல் வேண்டும். | eṉakku takavāḷ vēṇṭum. | Tarvitsen tietoa. |
| பங்கு விலை என்ன? | paṅku vilai eṉṉa? | Mikä on osakkeen hinta? |
| உங்கள் பேச்சு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது. | uṅkaḷ pēccu mikavum payaṉuḻaikka iruntatu. | Puheesi oli erittäin hyödyllinen. |
| நீங்கள் எப்போது வருகிறீர்கள்? | nīṅkaḷ eppōtu varukiṟīrkaḷ? | Milloin tulet? |
| இந்த உத்தியோகம் உங்கள் நிறுவனத்திற்கு என்ன பயன் தரும்? | inta uttyōkam uṅkaḷ iṉivaraṉṟukku eṉṉa payaṉ taṟum? | Miten tämä palvelus hyödyttää yrityksesi? |
| நாம் மீண்டும் சந்திக்க விரும்புகிறோமா? | nām mīṇṭum cantikka virumpukiṟōmā? | Haluammeko tavata uudelleen? |
| இந்த பத்திரம் முழுதும் சரியானதா? | inta patthiram muḻutumāṉa sariyāṉatā? | Onko tämä asiakirja kokonaan oikea? |
| நாங்கள் கூட்டத்தில் விவாதிக்க வேண்டும். | nāṅkaḷ kūṭṭattil vivāṭikka vēṇṭum. | Meidän on keskusteltava kokouksessa. |
| நீங்கள் எங்கு வேலை செய்கிறீர்கள்? | nīṅkaḷ eṅku vēlai seykkiṟīrkaḷ? | Missä työskentelet? |
| உங்கள் அலுவலகம் எங்கு உள்ளது? | uṅkaḷ aluvakam eṅku uḷḷatu? | Missä toimistosi sijaitsee? |
| இந்த தயாரிப்பு சரியானதா? | inta tayārippu sariyāṉatā? | Onko tämä tuote oikea? |
| நாங்கள் புதிய திட்டங்களை உருவாக்க வேண்டும். | nāṅkaḷ putiya tiṭṭaṅkaḷai uruvāka vēṇṭum. | Meidän on luotava uusia suunnitelmia. |
| எங்கள் குழுவில் சேர விரும்புகிறீர்களா? | eṅkaḷ kuḻuvil cēra virumpukiṟīrkaḷā? | Haluatko liittyä tiimiimme? |
Harjoitukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Nyt kun olet oppinut tärkeitä sanoja ja fraaseja, on aika harjoitella! Tässä on 10 harjoitusta, jotka auttavat sinua soveltamaan oppimaasi.
1. Käännöstehtävä: Käännä seuraavat lauseet tamiliksi:
- "Mikä on yrityksesi nimi?"
- "Voinko saada kopion sopimuksesta?"
- "Milloin seuraava kokous pidetään?"
Ratkaisut:
- "உங்கள் நிறுவனத்தின் பெயர் என்ன?"
- "நான் ஒப்பந்தத்தின் நகல் பெற முடியுமா?"
- "எப்போது அடுத்த கூட்டம் நடைபெறும்?"
2. Sanaston käyttö: Käytä seuraavia sanoja lauseessa:
- Liiketoiminta
- Asiakas
- Hinta
Esimerkki: "Liiketoimintamme asiakas kysyi tuotteen hintaa."
3. Keskustelu: Kirjoita lyhyt keskustelu kahden liiketoimintakumppanin välillä, jotka keskustelevat sopimuksesta.
Esimerkki:
- A: "Olen valmis allekirjoittamaan sopimuksen."
- B: "Hienoa! Milloin voimme tavata?"
4. Väittely: Kirjoita lyhyt väittely siitä, miksi on tärkeää tehdä markkinatutkimusta ennen liiketoiminnan aloittamista.
5. Roolileikki: Tee roolileikki, jossa yksi on asiakas ja toinen myyjä. Käytä oppimiasi fraaseja.
6. Kysymykset: Laadi 5 kysymystä, joita voit esittää liiketoimintakumppanillesi.
7. Tilannekuvaus: Kuvaile, miltä unelmatyösi näyttää ja mitä liiketoimintaa se edustaa.
8. Sanapeli: Valitse 10 oppimaasi sanaa ja yritä käyttää niitä lauseissa.
9. Kirjoitustehtävä: Kirjoita lyhyt essee siitä, mitä liiketoiminta merkitsee sinulle.
10. Itsenäinen tutkimus: Etsi ja lue artikkeli tamileista liiketoimintakulttuurista. Tee muistiinpanoja ja valmistele puhe aiheesta.
Nyt olet valmis soveltamaan oppimaasi käytännössä! Muista, että harjoittelu tekee mestariksi. Onnea matkaan tamilin liiketoimintaviestinnän oppimisessa!

